В четверг, 4 июня 2026 г, Президент Сердар Бердымухамедов принял вице-президента Турецкой Республики, председателя Межправительственной туркмено-турецкой комиссии по экономическому сотрудничеству с турецкой стороны Джевдета Йылмаза, находящегося с визитом в Ашхабаде. Об этом сообщает агентство TDH. В начале встречи Йылмаз передал главе государства, а также Национальному … [Read more...]
Articles And Reports
Articles and Reports
President of Turkmenistan Receives Turkish Vice President Cevdet Yılmaz
On Thursday, 4 June 2026, President Serdar Berdimuhamedov received Cevdet Yılmaz, Vice President of the Republic of Türkiye, who is currently visiting Ashgabat. Yılmaz also serves as the Turkish co-chair of the Intergovernmental Turkmen-Turkish Commission on Economic Cooperation, state news agency TDH reports. At the beginning of the meeting, Yılmaz conveyed warm greetings … [Read more...]
Казахстан и Туркменистан укрепят сотрудничество в консульской сфере
4 июня 2026 года, в Ашхабаде состоялись очередные казахско-туркменские консультации по консульским вопросам между Министерствами иностранных дел Республики Казахстан и Туркменистана. Об этом сообщают внешнеполитические ведомства обеих стран. На встрече казахскую делегацию возглавил директор Департамента консульской службы МИД РК Азамат Аубеков, туркменскую сторону – … [Read more...]
Turkmenistan and Kazakhstan to Strengthen Consular Cooperation
On 4 June 2026, Ashgabat hosted the latest round of bilateral consular consultations between the Ministries of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan and Turkmenistan, according to the foreign ministries of both countries. The Kazakhstan’s delegation was led by Azamat Aubekov, Director of the Consular Service Department of the Ministry of Foreign Affairs of … [Read more...]
Туркменистан поддерживает расширение взаимовыгодного партнёрства с американскими компаниями – Президент
Туркменистан поддерживает расширение взаимовыгодного партнёрства с американскими компаниями и готов рассмотреть их конкретные предложения. Об этом заявил Президент страны Сердар Бердымухамедов на встрече в Ашхабаде с исполнительным директором Туркмено-американского делового совета Эриком Стюартом, 4 июня 2026 г. В ходе встречи бизнесмен подтвердил заинтересованность деловых … [Read more...]
Turkmenistan Seeks to Expand Partnership with US Businesses, Says President
Turkmenistan supports expanding mutually beneficial partnerships with American companies and is ready to consider specific business proposals. President Serdar Berdimuhamedov shared this during a meeting in Ashgabat with Eric Stewart, the Executive Director of the Turkmenistan-US Business Council, on 4 June 2026. During the meeting, Stewart reaffirmed the strong interest of … [Read more...]
Центральная Азия возвращается в Совбез ООН: Кыргызстан впервые избран непостоянным членом на 2027–2028 годы
По итогам выборов непостоянных членов Совета Безопасности ООН на период 2027–2028 годов, которые состоялись 3 июня в Генеральной Ассамблее, Кыргызстан впервые войдет в состав Совета. Кроме того, страна Центральной Азии станет членом СБ впервые за почти десять лет. Об этом сообщает Служба Новостей ООН. «В период своего членства в Совете Безопасности ООН Кыргызская Республика … [Read more...]
Central Asia Returns to the UN Security Council: Kyrgyzstan Elected as Non-Permanent Member for the First Time
Following the elections for non-permanent members of the UN Security Council for the 2027–2028 term, held on 3 June at the UN General Assembly, Kyrgyzstan will join the Council for the first time in its history. Furthermore, this marks the first time in nearly a decade that a Central Asian nation will serve on the Security Council, the UN News Service reports. "During its … [Read more...]
Бельгия и страны Центральной Азии обсуждают перспективы партнерства
3 июня в Брюсселе состоялся рабочий завтрак Заместителя Премьер-министра, Министра иностранных дел Королевства Бельгия Максима Прево с послами стран Центральной Азии и Монголии. Об этом сообщает Посольство Туркменистана в Бельгии. Встреча была проведена по инициативе Посла Туркменистана в Бельгии Сапара Пальванова и при координации туркменской дипмиссии во взаимодействии с … [Read more...]
Belgium and Central Asia Discuss Partnership Prospects
On 3 June 2026, a working breakfast of the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Belgium, Maxime Prévot, with the Ambassadors of the countries of Central Asia and Mongolia took place at the Palais d’Egmont in Brussels, according to the Embassy of Turkmenistan to Belgium. The meeting was held at the initiative of the Ambassador of … [Read more...]
В преддверии Всемирного дня окружающей среды дети в Туркменистане участвуют в интерактивной сессии по вопросам изменения климата
Ашхабад, 4 июня 2026 года — В рамках празднования Всемирного дня окружающей среды, ежегодно отмечаемого 5 июня, в Туркменистане состоялось интерактивное образовательное мероприятие, объединившее детей, молодежь и представителей Организации Объединённых Наций и национальных партнеров. Мероприятие было организовано ООН в Туркменистане совместно с Министерством образования … [Read more...]
Children in Turkmenistan engage in interactive climate learning ahead of World Environment Day
Ashgabat, 4 June 2026 — An interactive educational session brought together children, youth, and representatives of the United Nations and national partners in Turkmenistan to mark World Environment Day, celebrated annually on 5 June. Organized by the United Nations in Turkmenistan jointly with the Ministry of Education of Turkmenistan, with participation of ILO, UNDP, … [Read more...]
Делегация Туркменистана приняла участие в заседании Сети Евразийских регистраторов актов гражданского состояния
Улан-Батор, Монголия, 4 июня 2026 г. — Делегация Туркменистана приняла участие в заседании Сети Евразийских регистраторов актов гражданского состояния, которое проходило с 2 по 4 июня 2026 года в Улан-Баторе, Монголия. Данное мероприятие было организовано совместно Экономической и социальной комиссией ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО), Фондом ООН в области народонаселения … [Read more...]
Turkmenistan Delegation Participates in the Eurasian Civil Registrars Network Meeting
Ulaanbaatar, Mongolia, 4 June 2026 — A delegation from Turkmenistan participated in the meeting of the Network of Eurasian Civil Registrars, which took place from 2 to 4 June 2026 in Ulaanbaatar, Mongolia. The event was jointly organized by the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP), the United Nations Population Fund (UNFPA), and the … [Read more...]
Журналистика не умирает — она трансформируется
Аналитика nCa В некрологах есть особое, своеобразное утешение. Они приносят определенность, аккуратную сюжетную линию, чувство завершенности. На протяжении почти двух десятилетий журналистика была объектом затянувшегося и драматичного некролога. «Пресса умирает». «Газеты мертвы». «ИИ заменит репортера». Эти заявления, произносимые с трагической серьезностью заупокойных … [Read more...]
Journalism Is Not Dying — It Is Becoming
nCa Analysis There is a peculiar comfort in obituaries. They offer finality, a neat narrative arc, closure. For the better part of two decades, journalism has been the subject of a long and dramatic one. "The press is dying." "Newspapers are dead." "AI will replace the reporter." These pronouncements, delivered with the gravity of eulogies, have filled column inches — often … [Read more...]
Vice President of Türkiye Cevdet Yılmaz Arrives in Ashgabat: High-Level Meetings and Intergovernmental Commission Meeting on the Agenda
On 3 June 2026, Vice President of Türkiye Cevdet Yılmaz arrived in Ashgabat for a two-day visit. At the Ashgabat International Airport, Vice President Yılmaz was met by Nazar Agahanov, Minister of Trade and Foreign Economic Relations of Turkmenistan, Ahmet Demirok, Ambassador of Türkiye to Ashgabat, and other officials. From the airport, Yılmaz proceeded to the … [Read more...]
Вице-президент Турции Джевдет Йылмаз прибыл с визитом в Ашхабад: в повестке — встречи на высшем уровне и заседание МПК
3 июня в Ашхабад с двухдневным визитом прибыл Вице-президент Турции Джевдет Йылмаз. В Международном аэропорту Ашхабада вице-президента Йылмаза встретили министр торговли и внешнеэкономических связей Туркменистана Назар Агаханов, Посол Турции в Ашхабаде Ахмет Демирок и другие официальные лица. Из аэропорта Йылмаз направился в мечеть «Туркменбаши Рухы», где … [Read more...]
В Ашхабаде прошел Туркмено-американский бизнес-форум: определены новые векторы партнерства
3 июня в Ашхабаде состоялся комплекс крупных деловых мероприятий с участием представительной делегации американских компаний, прибывшей в туркменскую столицу во главе с исполнительным директором Делового совета «Туркменистан – США» Эриком Стюартом. Ключевыми событиями дня стали Туркмено-американский бизнес-форум и встреча в Министерстве иностранных дел … [Read more...]
Turkmen-American Business Forum Held in Ashgabat: New Vectors of Partnership Outlined
On 3 June, a comprehensive series of major business events took place in Ashgabat with the participation of a representative delegation of American companies that arrived in the Turkmen capital led by Eric Stewart, Executive Director of the Turkmenistan–US Business Council. The key events of the day were the Turkmen-American Business Forum and a meeting at the Ministry of … [Read more...]
Президент Туркменистана возглавил массовый велопробег в Ашхабаде в честь Всемирного дня велосипеда
3 июня 2026 года в Туркменистане широко отметили Всемирный день велосипеда — международный праздник, учрежденный Генеральной Ассамблеей ООН по инициативе Туркменистана. По традиции, в этот день в различных городах страны прошли массовые велопробеги. В Ашхабаде велосипедное движение возглавил Президент Сердар Бердымухамедов. Об этом сообщает Государственное … [Read more...]
President of Turkmenistan Leads Mass Cycling Rally in Ashgabat to Mark World Bicycle Day
On 3 June 2026, Turkmenistan widely celebrated World Bicycle Day, an international holiday established by the UN General Assembly at the initiative of Turkmenistan. Following the established tradition, on this day mass cycling rallies took place in Ashgabat, led by President Serdar Berdimuhamedov, as reported by the State News Agency of Turkmenistan (TDH). The event … [Read more...]
Бизнес-мероприятия и деловые поездки в Турцию – это ещё и яркие впечатления от страны
Турция продолжает укреплять статус одного из самых привлекательных и универсальных направлений для индустрии MICE-туризма в мире, предлагая идеальные условия для деловых поездок: персонализированные программы, удобное международное авиасообщение, премиальные варианты размещения и современные площадки для мероприятий мирового уровня. 2025 году страна ещё больше усилила … [Read more...]
Türkiye: Elevating World-Class MICE into Meaningful Experiences
Türkiye continues to stand out as one of the world’s most attractive and versatile MICE destinations, offering an exceptional environment that elevates business travel through hyper-personalised itineraries, seamless international connectivity, premium accommodation options, and state-of-the-art event venues. In 2025, the country further strengthened this position by hosting … [Read more...]
ПРООН и Правительство Туркменистана подписали Рамочное соглашение о софинансировании в рамках Страновой программы на 2026–2030 годы
Ашхабад, 3 июня 2026 года – Программа развития ООН (ПРООН) и Правительство Туркменистана сегодня подписали Рамочное соглашение о софинансировании, что стало важной вехой в их многолетнем партнёрстве и создало стратегическую основу для совместного финансирования инициатив в области развития в рамках новой Страновой программы ПРООН на 2026–2030 годы. Основываясь на более … [Read more...]
UNDP and Government of Turkmenistan Sign Co-Financing Framework Agreement under the 2026–2030 Country Programme for 2026–2030
Ashgabat, 3 June 2026 – The United Nations Development Programme (UNDP) and the Government of Turkmenistan today signed a Co-Financing Framework Agreement, marking a significant milestone in their long-standing partnership and creating a strategic foundation for jointly financing development initiatives under the new UNDP Country Programme for 2026–2030. Building … [Read more...]
Субботник на побережье в Туркменбаши, организованный ПРООН и НПО «Яш Тебигатчи», объединил молодёжь и местные сообщества в преддверии Всемирного дня окружающей среды
Туркменбаши, 2 июня 2026 года – На побережье Каспийского моря в городе Туркменбаши, Балканский велаят, Программа развития ООН (ПРООН) совместно с НПО «Яш Тебигатчи» («Юный натуралист») организовали акцию по очистке побережья в рамках регионального проекта «Борьба с морским мусором и морскими пластмассами – системный подход на Каспии», приуроченную ко Всемирному дню окружающей … [Read more...]
Coastal Clean-Up in Turkmenbashi Organized by UNDP and NGO “Yash Tebigatchy” Engages Youth and Local Communities Ahead of World Environment Day
Turkmenbashi, 2 June 2026 - On the Caspian Sea coast in Turkmenbashi city, Balkan velayat, the United Nations Development Programme (UNDP), jointly with the NGO “Yash Tebigatchy” (“Young Naturalist”), organized a coastal clean-up activity under the regional project “Addressing Marine Litter and Marine Plastics – A Systemic Approach in the Caspian Sea,” marking World Environment … [Read more...]
ПРООН расширяет усилия в области финансирования развития в Туркменистане
Ашхабад, 3 июня 2026 года – Программа развития ООН (ПРООН) совместно с Министерством финансов и экономики Туркменистана провела семинар по практическому применению современных инструментов финансирования Целей устойчивого развития (ЦУР) и налоговой политики. Цель семинара заключалась в ознакомлении с передовым международным опытом применения инновационных финансовых … [Read more...]
UNDP Strengthens Efforts on Development Financing in Turkmenistan
Ashgabat, 3 June 2026 - The United Nations Development Programme (UNDP), jointly with the Ministry of Finance and Economy of Turkmenistan, organized a seminar on the practical application of modern tools for Sustainable Development Goals (SDG) financing and tax policy. The objective of the seminar was to introduce the best international practices in the use of innovative … [Read more...]
Туркменистан и Малайзия готовят встречи на высшем и высоком уровнях
3 июня 2026 года состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с Министром иностранных дел Малайзии Дато Сери Утама Хаджи Мохамадом бин Хаджи Хасаном, сообщает МИД Туркменистана. В ходе беседы стороны обсудили широкий круг вопросов двустороннего сотрудничества в политико-дипломатической, торгово-экономической и образовательной … [Read more...]
Turkmenistan and Malaysia Prepare for Summit Meetings
On 3 June 2026, a telephone conversation took place between the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, and the Minister of Foreign Affairs of Malaysia, Dato' Seri Utama Haji Mohamad bin Haji Hasan, the foreign ministry of Turkmenistan reports. During the conversation, the parties discussed a wide range of issues regarding bilateral cooperation in the … [Read more...]
Посольством Туркменистана в Анкаре был организован велопробег
3 июня 2026 года Посольством Туркменистана в Турецкой Республике были проведены спортивные мероприятия, посвящённые Всемирному дню велосипеда, а также 35-летию Независимости Туркменистана. В мероприятиях приняли участие сотрудники дипломатических миссий, представители туркменской диаспоры, СМИ Турции, туркменские студенты, а также любители велосипедного спорта. Велопробег … [Read more...]
A bicycle ride was organized by the Embassy of Turkmenistan in Ankara
On 3 June 2026, the Embassy of Turkmenistan in the Republic of Türkiye organized sports events dedicated to World Bicycle Day and the 35th anniversary of the Independence of Turkmenistan. The events were attended by representatives of diplomatic missions, members of the Turkmen diaspora, representatives of the Turkish media, Turkmen students, as well as cycling enthusiasts. … [Read more...]
Туркменистан и партнеры ООН провели «Прямой разговор» по укреплению финансирования ЦУР
Ашхабад, 2 июня 2026 г. — Сегодня в Ашхабаде состоялся экспертный диалог высокого уровня в формате «Прямого разговора», посвящённый укреплению финансирования Целей устойчивого развития (ЦУР) посредством совершенствования систем государственного финансирования и внедрения интегрированных подходов к финансированию. Мероприятие было организовано совместно Министерством … [Read more...]
Turkmenistan and UN partners convene “Hard Talk” on strengthening SDG financing
Ashgabat, 2 June 2026 — A high-level expert dialogue in the “Hard Talk” format was held today in Ashgabat, focusing on strengthening Sustainable Development Goal (SDG) financing through improved public finance systems and integrated financing approaches. The event was jointly organized with the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, Ministry of Finance and Economy of … [Read more...]
Туркменистан и партнеры из ООН провели 14-е заседание Совместной экспертной группы по финансированию ЦУР
Ашхабад, 2 июня 2026 г. — 14-е заседание Совместной экспертной группы (СЭГ) по финансированию ЦУР между Правительством Туркменистана и Организацией Объединенных Наций объединило национальные заинтересованные стороны и партнеров по развитию для продвижения диалога по укреплению финансирования устойчивого развития. Встреча, прошедшая в Здании ООН в Ашхабаде и в … [Read more...]
Turkmenistan and UN partners convene 14th Joint Expert Group meeting on SDG Financing
Ashgabat, 2 June 2026 — The 14th meeting of the Joint Expert Group (JEG) on SDG Financing between the Government of Turkmenistan and the United Nations brought together national stakeholders and development partners to advance dialogue on strengthening financing for sustainable development. Held at the UN House in Ashgabat and online, the meeting provided a platform … [Read more...]
ЕБРР назначил нового регионального главу в Кыргызстане, Таджикистане и Туркменистане
Нодира Мансурова назначена новым региональным директором Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) в Кыргызской Республике, Таджикистане и Туркменистане. Она будет работать в столице Кыргызстана Бишкеке и вступит в свою новую должность 1 сентября 2026 г. На этом посту Мансурова сменит Айтен Рустамову, которая руководила региональным направлением с 2021 года. Об этом … [Read more...]
EBRD names new Regional Head of Kyrgyz Republic, Tajikistan and Turkmenistan
Nodira Mansurova has been named new Regional Head of the Kyrgyz Republic, Tajikistan and Turkmenistan for the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD). She will be based in the Kyrgyz capital of Bishkek and is due to take up her new position on 1 September 2026. Nodira is succeeding Ayten Rustamova, who has served in this role since 2021. An Uzbekistan-born … [Read more...]
Государственная Таможня Туркменистана запустила ИИ-помощника на веб-портале экспортно-импортных операций
Государственная таможенная служба Туркменистана сообщает о внедрении технологии искусственного интеллекта (ИИ) в веб-портале «Единое окно для экспортно-импортных операций». С 1 июня 2026 года пользователям системы стала доступна функция ИИ, которая позволяет: Интегрированная система искусственного интеллекта функционирует в режиме реального времени и поддерживает … [Read more...]
Turkmenistan Customs Launches AI Assistant on Export-Import Web Portal
The State Customs Service of Turkmenistan has announced the integration of Artificial Intelligence (AI) technology into the "Single Window for Export-Import Operations" web portal. Launched on 1 June 2026, the new AI feature enables system users to: The integrated AI system operates in real-time and provides trilingual support in Turkmen, Russian, and English. The … [Read more...]
Всемирный день велосипеда: символ спортивной дипломатии Туркменистана
Сегодня, 3 июня, Туркменистан празднует Всемирный День Велосипеда. Это не спортивная дата, ознаменованная велопробегами по всей страны, этот день - символ успешных реформ Туркменистана, который объединяет заботу о здоровье нации с признанием её авторитета экологических и спортивных инициатив на международном уровне. Как отметил Президент Сердар Бердымухамедов в … [Read more...]
World Bicycle Day: A Symbol of Turkmenistan’s Sports Diplomacy
Today, 3 June, Turkmenistan celebrates World Bicycle Day. Far from being just a sporting date marked by nationwide cycling rallies, this day serves as a symbol of Turkmenistan's successful domestic reforms. It seamlessly bridges the country’s focus on national health with international recognition for its environmental and sports initiatives. In his congratulatory address to … [Read more...]
В дипломатических представительствах Туркменистана за рубежом состоялись велопробеги по случаю Всемирного дня велосипеда
В преддверии Всемирного дня велосипеда, который ежегодно отмечается 3 июня по инициативе Туркменистана, в дипломатических представительствах страны за рубежом состоялся ряд спортивно-массовых мероприятий, направленных на популяризацию здорового образа жизни, экологической культуры и международного сотрудничества. 31 мая 2026 года Посольство Туркменистана в Кыргызской … [Read more...]
Cycling Events Held at Turkmenistan’s Diplomatic Missions Abroad in Celebration of World Bicycle Day
On the eve of World Bicycle Day, celebrated annually on 3 June following Turkmenistan’s initiative, a series of sporting events were organized by Turkmenistan’s diplomatic missions abroad to promote a healthy lifestyle, environmental awareness, and international cooperation. On 31 May 2026, the Embassy of Turkmenistan in the Kyrgyz Republic organized a cycling event in the … [Read more...]
Благотворительная инициатива к Курбан Байраму: 30 детей получили новую одежду
По случаю священного праздника Курбан Байрам общественное объединение «Кейик Окара» при финансовой поддержке Посольства Израиля в Туркменистане организовало благотворительную инициативу по поддержке нуждающихся детей. В рамках инициативы 30 детей получили новую одежду, специально приобретенную к праздничным торжествам. Проект был направлен на оказание помощи семьям, … [Read more...]
Charity Initiative for Kurban Bayram: 30 Children Receive New Clothing
On the occasion of the sacred holiday of Kurban Bayram, the public association “Keyik Okara,” with the financial support of the Embassy of Israel in Turkmenistan, organized a charitable initiative to support children in need. As part of the initiative, 30 children received new clothing specially purchased for the holiday celebrations. The project aimed to assist families … [Read more...]
Робототехника: в Мары завершился конкурс молодых талантов
Министерство образования Туркменистана совместно с Государственным энергетическим институтом страны провели заключительный этап конкурса по робототехнике среди молодежи. В напряженных состязаниях приняли участие около 140 юных любителей инновационных технологий со всех уголков страны. По результатам соревнований, проходивших по пяти направлениям, в категории «Скоростная … [Read more...]
Robotics: Youth Talent Competition Concludes in Mary
The Ministry of Education of Turkmenistan, in cooperation with the State Energy Institute of Turkmenistan, has held the final stage of the national youth robotics competition. The intense competition brought together around 140 young innovation and technology enthusiasts from all corners of the country. Based on the results of the competitions, which spanned five categories, … [Read more...]