В нескольких сотнях километров от Ташкента, столицы Узбекистана, хлопчатник на демонстрационном поле площадью 1000 му (около 66,67 гектара) достигает почти одного метра в высоту, имея на каждом кусте по 8–10 коробочек. Для Сун Мэйчжэнь, главного научного сотрудника группы по исследованию высококачественного хлопка Института западно-китайского сельского хозяйства при Китайской академии сельскохозяйственных наук, урожай развивается в соответствии […]
Featured Story
Xinhua: China’s cotton know-how takes root in Central Asia
Several hundred kilometers from Tashkent, the capital of Uzbekistan, cotton plants in a 1,000-mu (about 66.67 hectares) demonstration field are approaching one meter in height, each bearing 8 to 10 bolls. For Song Meizhen, chief scientist of a high-quality cotton research team at the Institute of Western Agriculture under the Chinese Academy of Agricultural Sciences, […]
Latest
Посол Южной Кореи обсудил в Туркменбаши расширение участия корейских компаний в промышленных проектах
26 августа Посол Республики Корея в Туркменистане Ли Вондже посетил Туркменбашинский комплекс нефтеперерабатывающих заводов (ТКНПЗ), где провёл встречу с директором комплекса Довраном Чишиевым, ознакомился с производственными объектами, а также встретился с представителями корейских компаний. В ходе встречи стороны обменялись мнениями о сотрудничестве между Республикой Корея и Туркменистаном в нефтеперерабатывающей отрасли и деятельности корейских компаний в […]
South Korean Ambassador Discusses Expanding Korean Companies’ Involvement in Industrial Projects in Turkmenbashi
On 26 August 2026, Ambassador of the Republic of Korea to Turkmenistan Lee Won-jae visited the Turkmenbashi Oil Processing Complex (TOPC), where he met with the complex’s General Director, Dovran Chishiyev, toured the production facilities, and held meetings with representatives of South Korean companies. During the meeting, the two sides exchanged views on cooperation between […]
АБР выделяет 400 млн долларов на модернизацию границ и развитие торговли в регионе ЦАРЭС
Азиатский банк развития (АБР) утвердил региональную программу финансирования на сумму 400 млн долларов США. Средства пойдут на модернизацию пунктов пропуска, сокращение транспортно-логистических издержек и упрощение передвижения людей и товаров в регионе Программы Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества (ЦАРЭС). Иннициатива под названием BUILD («Модернизация границ для интеграции, логистики и развития») нацелена на поддержку приоритетных проектов по обновлению […]
ADB Approves $400 Million Financing Facility to Modernize Borders, Facilitate Trade in CAREC Region
The Asian Development Bank (ADB) has approved a $400 million regional financing facility to modernize border crossing points, lower transport and logistics costs, and improve the movement of people and goods across the Central Asia Regional Economic Cooperation (CAREC) region. The Border Upgrades for Integration, Logistics, and Development (BUILD) facility will support priority investments to […]
В Сеуле прошла культурная акция в преддверии первого саммита «Центральная Азия – Республика Корея» 2026 года
Подготовительный офис первого саммита «Центральная Азия – Республика Корея» 2026 года при Министерстве иностранных дел Республики Корея провёл в среду, 26 августа 2026 года, на площади Чхонгечхон в центральном районе Сеула культурно-просветительское мероприятие, посвящённое предстоящему саммиту. Как сообщили в МИД Республики Корея, акция была организована с целью пожелать успешного проведения исторического первого саммита «Центральная Азия […]
Seoul Hosts Cultural Promo Event Ahead of First Korea-Central Asia Summit 2026
The Preparatory Office for the First Korea-Central Asia Summit 2026 of the Ministry of Foreign Affairs held an offline Promotional Event for the First Korea-Central Asia Summit 2026 at Cheonggye Plaza in Jung-gu, Seoul, on Wednesday, 26 August 2026. According to the foreign ministry of Korea, This offline promotional event was organized to wish for […]
Высшая школа корееведения объявляет приём на 2027 учебный год для граждан Туркменистана
Посольство Республики Корея в Туркменистане информирует о начале приёма заявок на обучение в Высшей школе корееведения при Академии корееведения (AKS) по специальному отбору на 2027 учебный год. Академия предлагает программы магистратуры и докторантуры по 13 специализациям в области гуманитарных и социальных наук. Условия обучения и гранты: Сроки подачи онлайн-заявок: Для получения дополнительной информации и консультаций кандидаты […]
The Graduate School of Korean Studies Announces Admissions for the 2027 Academic Year for Citizens of Turkmenistan
The Embassy of the Republic of Korea in Turkmenistan has announced the opening of applications for the special admissions program for the 2027 academic year at the Graduate School of Korean Studies at the Academy of Korean Studies (AKS). The Academy offers master’s and doctoral programs in 13 specializations within the humanities and social sciences. […]
Посол ЕС Беата Пекса завершила дипломатическую миссию в Туркменистане
Посол Европейского Союза в Туркменистане Беата Пекса провела в Ашхабаде прощальный приём по случаю завершения своей дипломатической миссии в стране. С туркменской стороны в мероприятии приняла участие заместитель министра иностранных дел Мяхри Бяшимова. В своем обращении Беата Пекса выразила благодарность руководству МИД и правительству Туркменистана, иностранному дипломатическому корпусу, представителям международных организаций и общественности за всестороннее […]
EU Ambassador Beata Peksa Completes Diplomatic Mission in Turkmenistan
EU Ambassador to Turkmenistan Beata Peksa hosted a farewell reception in Ashgabat on the occasion of completing her diplomatic mission in the country. Deputy Minister of Foreign Affairs Myahri Byashimova attended the event from the Turkmen side. In her address, Beata Peksa expressed gratitude to the leadership of the Ministry of Foreign Affairs and the […]
Новая солнечная станция будет освещать спортивную площадку и школьный двор школы №36, а также станет практической учебной лабораторией по возобновляемой энергетике для учащихся всего Марыйского велаята
Всего за несколько дней до того, как дети по всему Туркменистану вернутся за парты в День знаний 1 сентября, ЮНИСЕФ и Министерство образования официально открыли новую солнечную электростанцию в школе №36 города Мары — проект, призванный сделать школу более безопасной, комфортной и энергоэффективной, а также дать учащимся реальное представление о технологиях возобновляемой энергетики. В церемонии […]
New solar station will light School No. 36’s sports ground and schoolyard and serve as a hands-on renewable energy learning lab for students across Mary Velayat
Just days before children across Turkmenistan return to their classrooms for the Day of Knowledge on 1 September, UNICEF and the Ministry of Education officially opened a new solar power station at School No. 36 in Mary – a project designed to make the school safer, more comfortable, and more energy-efficient, while giving students a […]
Министр иностранных дел Туркменистана встретился с вновь назначенным Послом Германии
27 августа 2026 года Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов встретился с Послом Федеративной Республики Германия в Туркменистане Петрой Дахтлер. Посол вручила туркменской стороне копии верительных грамот, сообщает МИД Туркменистана. Мередов поздравил Посла с назначением на высокий пост и пожелал ей успехов в осуществлении дипломатической миссии в Туркменистане. В ходе встречи стороны обсудили ключевые аспекты […]
Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Meets Newly Appointed Ambassador of Germany
On 27 August 2026, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov met with Ambassador of the Federal Republic of Germany to Turkmenistan Petra Dachtler. The Ambassador presented copies of her credentials to the Turkmen side, reports the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan. Meredov congratulated the Ambassador on her appointment to the high post […]
SOCAR и OGT 2026: новые перспективы энергетического сотрудничества в Каспийском регионе
Ашхабад, Туркменистан. Государственная нефтяная компания Азербайджанской Республики (SOCAR) вновь выступит Генеральным партнёром 31-й Международной конференции и выставки «Нефть и газ Туркменистана – OGT 2026», которая состоится 21–23 октября 2026 года в Ашхабаде. Это партнёрство отражает как расширение международной деятельности SOCAR, так и возрастающее стратегическое значение энергетического сотрудничества между Азербайджаном и Туркменистаном. OGT 2026 — ведущий […]
SOCAR Leads Regional Energy Dialogue as Premier Partner of OGT 2026
Ashgabat, Turkmenistan – SOCAR will once again serve as Premier Partner of the 31st International Conference and Exhibition “Oil & Gas of Turkmenistan – OGT 2026”, to be held in Ashgabat on 21–23 October 2026. The partnership reflects both SOCAR’s expanding international presence and the growing strategic importance of energy cooperation between Azerbaijan and Turkmenistan. […]
Не только кризис, но и решения: как Центральная Азия останавливает деградацию земель
Земельные ресурсы Центральной Азии испытывают всё возрастающее давление из-за деградации, вызванной экстремальными климатическими условиями, опережающими темпами потепления, системными ошибками в управлении ресурсами, высокими темпами урбанизации. Более 80 млн гектаров — свыше четверти территории региона или площадь примерно в четыре раза больше Кыргызстана, — уже деградировано. Такие данные приводят авторы тематического доклада по Центральной Азии из […]
Not Only a Crisis, But Solutions: How Central Asia Is Halting Land Degradation
Central Asia’s land resources are facing mounting pressure from degradation caused by extreme weather conditions, rapid rates of warming, systemic resource management errors, and high rates of urbanization. More than 80 million hectares—over a quarter of the region’s land area, or roughly four times the size of Kyrgyzstan—are already degraded, according to the authors of […]
Туркменистан и Таджикистан намерены расширить сотрудничество в аналитической и научно-исследовательской сферах
Туркменистан и Таджикистан планируют расширить связи между научными и экспертно-аналитическими кругами. Данную тему обсудили на двусторонней встрече Посол Туркменистана в Таджикистане Аймырат Гочмырадов и директор Центра стратегических исследований при Президенте Республики Таджикистан Хайридин Усмонзода. По информации таджикского аналитического ведомства, на встрече был поднят широкий круг вопросов, сфокусированных на развитии научных и экспертно-аналитических связей в контексте […]
Turkmenistan and Tajikistan Aim to Expand Cooperation in Research and Analysis
Turkmenistan and Tajikistan are looking to strengthen ties between their scientific and expert-analytical communities. The topic was discussed at a bilateral meeting between Aimyrat Gochmyradov, Turkmenistan’s Ambassador to Tajikistan, and Khayridin Usmonzoda, Director of the Center for Strategic Studies under the President of the Republic of Tajikistan. According to Center’s press release, the meeting covered […]
Стратегический вектор: Туркменистан и ЕБРР выводят экономическое партнерство на новый уровень
Туркменистан делает последовательный шаг к глубокой интеграции в глобальную экономическую систему, расширяя стратегическое взаимодействие с ведущими международными финансовыми институтами. Ключевым вектором этой политики выступает долгосрочное партнерство с Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР), получившее новый масштабный импульс по итогам визита главы банка Одиль Рено-Бассо в Ашхабад. Совместная работа, начатая еще в 1992 году, уже принесла […]
Turkmenistan and EBRD Take Economic Partnership to a New Level
Turkmenistan is taking further steps to deepen its integration into the global economy by expanding strategic cooperation with leading international financial institutions. A key element of this policy is its long-term partnership with the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), which received fresh momentum following a visit to Ashgabat by EBRD President Odile Renaud-Basso. […]
Инновации и искусственный интеллект: в Ашхабаде завершается строительство ультрасовременного Стоматологического центра
В Ашхабаде завершается строительство нового Стоматологического центра, в оснащении которого задействованы инновационные технологии и искусственный интеллект, сообщает Государственное информационное агентство TDH. В среду, 26 августа, строящийся объект посетил Президент Сердар Бердымухамедов, где министр здравоохранения и медицинской промышленности М.Гайыпов доложил о ходе работ на новостройке. Профиль нового объекта – стоматологические услуги, а также челюстно-лицевая хирургия. Стоматологический центр оснащён […]
Innovation and Artificial Intelligence: Ultra-Modern Dental Centre Nears Completion in Ashgabat
Construction of a new Dental Centre is nearing completion in Ashgabat, with innovative technologies and artificial intelligence integrated into its medical equipment, the State News Agency of Turkmenistan (TDH) reports. On Wednesday, 26 August, President Serdar Berdimuhamedov visited the facility under construction, where Minister of Health and Medical Industry M. Gayypov briefed him on the […]
Туркменский таможенник повысил квалификацию по выявлению наркотиков на тренинге в Малайзии
С 10 по 21 августа 2026 года представитель Государственной таможенной службы Туркменистана впервые принял участие в международном учебном курсе по выявлению наркотиков и правоохранительной деятельности в сфере борьбы с наркотрафиком для старших офицеров таможенной службы. Курс, организованный Королевской таможенной академией Малайзии (AKMAL), прошел в городе Малакка в рамках Малазийской программы технического сотрудничества (MTCP). В ходе курса были рассмотрены […]
Turkmen Customs Officer Completes Drug Detection Training in Malaysia
From 10 to 21 August 2026, a representative of the State Customs Service of Turkmenistan took part for the first time in the International Course for Senior Officers of Customs on Narcotics Identification and Narcotics Law Enforcement. The course, organized by the Royal Malaysian Customs Academy (AKMAL), was held in the city of Malacca under […]
Развитие системы высшего образования Туркменистана: Стратегия 2026–2052 и институциональные изменения
Министерство образования Туркменистана приступило к реализации первого этапа (2026–2030 гг.) Стратегии развития высшего профессионального образования на 2026–2052 годы (утверждена 17 октября 2025 г.). Программа нацелена на интеграцию в международное академическое пространство, адаптацию к стандартам МОТ и подготовку кадров под запросы рынка. Об этом сообщается в комментарии TDH. Ключевые институциональные и нормативные новшестваВ ходе реализации Стратегии […]
Development of Turkmenistan’s Higher Education System: The 2026–2052 Strategy and Institutional Changes
Turkmenistan’s Ministry of Education has begun implementing the first phase (2026–2030) of its Strategy for the Development of Higher Professional Education for 2026–2052, approved on 17 October 2025. The program aims to integrate the country’s higher education system into the international academic community, align it with ILO standards, and train specialists who meet the needs […]
Туркменистан и Япония готовят пакет документов к декабрьскому заседанию экономических комитетов
Туркменистан и Япония готовят пакет документов, который будет подписан по итогам заседаний Туркмено-японского и Японо-туркменского комитетов по экономическому сотрудничеству. Как сообщает МИД Туркменистана, во время видеоконференции в среду, 26 августа, Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов и председатель Японо-туркменского комитета по экономическому сотрудничеству Хироюки Цубай согласовали основные пункты повестки дня и программу работы Совместного заседания […]
Turkmenistan and Japan Prepare Package of Documents Ahead of December Meeting of Economic Committees
Turkmenistan and Japan are preparing a package of documents to be signed following the meeting of the Turkmen-Japanese and Japanese-Turkmen Committees for Economic Cooperation. According to the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, during a videoconference on Wednesday, 26 August, Minister of Foreign Affairs Rashid Meredov and Hiroyuki Tsubai, Chairman of the Japanese-Turkmen Committee for […]
- Туркменистан и Япония готовят пакет документов к декабрьскому заседанию экономических комитетов
- Turkmenistan and Japan Prepare Package of Documents Ahead of December Meeting of Economic Committees
- 8-10 сентября Ташкент собирает профессионалов текстильной отрасли
- On 8-10 September 2026, Tashkent to gather International Textile Industry Professionals
- Туркменский шахматист Аллаяр Ширлиев — победитель Международного шахматного фестиваля в Абу-Даби
- Turkmen Chess Player Allayar Shirliyev Wins the Abu Dhabi International Chess Festival
- В Ашхабаде презентован Центр образовательного сотрудничества «Центральная Азия – Китай»
- Central Asia–China Education Exchange and Cooperation Centre Presented in Ashgabat
- Президент Казахстана подтвердил участие в октябрьских саммитах в Авазе – Казахстан ожидает участия Туркменистана в заседании Акабского процесса
- The President of Kazakhstan Confirms Participation in the October Summits in Awaza – Kazakhstan Expects Turkmenistan’s Participation in the Aqaba Process Meeting
- Туркменистан приветствовал итоги первых выборов в новый парламент Казахстана
- Turkmenistan Welcomes Results of Kazakhstan’s First Elections to New Parliament
- Проекты Erasmus+ в действии: в Туркменистане открыта новая магистратура по зеленому развитию нефтегазового комплекса
- Erasmus+ Projects in Action: New Master’s Programme Promotes Green Development of Turkmenistan’s Oil and Gas Sector
- Договор Вечной дружбы – как Баку и Ташкент создают новую ось стратегической автономии на стыке Азии и Кавказа
- The Treaty of Eternal Friendship: How Baku and Tashkent Are Building a New Axis of Strategic Autonomy at the Crossroads of Asia and the Caucasus
- Страны ШОС делают «зеленое» развитие двигателем экономического роста
- SCO countries are making green development an engine of growth
- Туркменистан и Синьцзян расширяют сотрудничество в сельском хозяйстве, науке и технологиях
- Turkmenistan and Xinjiang Expand Cooperation in Agriculture, Science, and Technology
ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]
کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]
کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]
ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]
آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]
دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]