Россия с пониманием относится к многовекторной политике стран Центральной Азии, которые Москва считает союзниками и стратегическими партнерами. Это следует из недавних официальный заявлений Министерства иностранных дел РФ. На пресс-конференции 18 февраля официальный представитель МИД России Мария Захарова, подняв тему взаимодействия с Центральной Азии, заявил: «Могу подтвердить, что государства Центральной Азии – наши самые близкие соседи, […]
Featured Story

“Close Neighbors and Allies”: Moscow Respects Central Asia’s Multi-Vector Diplomacy
Russia views the multi-vector policy of Central Asian countries, which Moscow considers allies and strategic partners, with understanding. This follows from recent official statements by the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation. At a press conference on 18 February, Maria Zakharova, the official representative of the Russian Foreign Ministry, addressing the topic of […]
Latest

ПРООН поддерживает внедрение энергоэффективных технологий в строительном секторе Туркменистана
В рамках проекта Программы развития ООН (ПРООН) и Министерства охраны окружающей среды Туркменистана «Развитие национального потенциала Туркменистана через улучшение нормативно-правовой базы для энергоэффективного и устойчивого строительства» совместно с Государственным энергетическим институтом Туркменистана (ГЭИТ, г. Мары) 17 февраля 2026 г. была проведена Международная конференция «Изучение международного опыта строительства зданий с рациональным энергопотреблением». В мероприятии приняли участие […]

UNDP Supports the Introduction of Energy-Efficient Technologies in Turkmenistan’s Construction Sector
Within the framework of the United Nations Development Programme (UNDP) project, implemented in partnership with the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan, “Developing National Capacity through Improving Regulatory Environment towards Energy Efficient and Sustainable Building Sector”, and in collaboration with the Turkmen State Energy Institute (TSEI, Mary), an International Conference on “Studying International Experience in […]

2026-й – Год лошади
Тарик Саиди По мере того, как мир вступает в 2026 год, на разных континентах происходит удивительное совпадение: лошадь становится центральным символом как в китайской, так и в туркменской культурной традиции. В Китае Новый год по лунному календарю, который начался 17 февраля 2026 года, знаменует Год Огненной лошади — редкое событие, которое случается только раз в […]

2026 – The Year of the Horse
Tariq Saeedi As the world steps into 2026, a remarkable coincidence unfolds across continents: the horse emerges as a central symbol in both Chinese and Turkmen cultural traditions. In China, the Lunar New Year, which began on February 17, 2026, marks the Year of the Fire Horse—a rare event occurring only once every 60 years, […]

Германия и Центральная Азия: Берлинская декларация рассматривается как стратегическая дорожная карта
Тарик Саиди Искусственный интеллект неизбежен. Журналистика стала одной из первых профессий, которые начали использовать искусственный интеллект. — Это логично. В ИИ вы найдете очень компетентного и знающего помощника, который добросовестно выполняет задание (ну, за исключением случайных галлюцинаций), никогда не устает, никогда не уходит на перерывы на кофе и бодро переписывает черновик столько раз, сколько вы […]

Germany and Central Asia: Reading the Berlin Declaration as a Strategic Roadmap
Tariq Saeedi AI is inevitable. Journalism was one of the first professions that started embracing AI. — It stands to logic. In AI you find a very competent and knowledgeable assistant who completes the assignment faithfully (well, except for occasional hallucinations), never gets tired, never goes for coffee break, and cheerfully rewrites the draft as […]

Национальный парк инноваций и ИИ-стратегия: Как цифровизация изменит экономику Туркменистана до 2028 года?
В октябре 2025 года в Туркменистане была принята «Концепция развития цифровой экономики на 2026–2028 годы». Концепцией предусмотрено с учётом международных стандартов и национальных интересов модернизировать правовую базу, развивать систему «Электронное правительство», цифровое образование и научную сферу, цифровую медицину, финансовые технологии, совершенствовать сети передачи данных, укреплять международное сотрудничество и привлекать инвестиции. В целях выполнения задач, изложенных […]

National Innovation Park and AI Strategy: Transforming Turkmenistan’s Economy by 2028
In October 2025, Turkmenistan adopted the “Concept for the Development of the Digital Economy for 2026–2028.” This strategic framework aims to modernize the nation’s legal base, advance the “E-Government” system, and foster growth in digital education, science, medicine, and fintech. The plan emphasizes upgrading data transmission networks, strengthening international cooperation, and attracting foreign investment, all […]

Кубок Мира по Сноуборду возвращается в Эрзурум
Турция стремительно развивается в направлении спортивного туризма, и с наступлением зимнего сезона этот импульс только усиливается. В сезоне 2026 года город Эрзурум на востоке страны вновь станет центром международных соревнований. Главный зимний бренд города — горнолыжный центр Паландокен — готов принять спортсменов мирового уровня. Статус Эрзурума как «Туристической столицы», объявленный Организацией экономического сотрудничества в 2025 […]

FIS Snowboard World Cup Thrills Return to Erzurum’s Palandöken
Türkiye continues to shine in sports tourism with a lively schedule of international events throughout the year — and winter is when the excitement reaches its peak. Erzurum, home to Palandöken Ski Centre and recognised as one of the country’s leading winter sports destinations, is preparing to host major competitions throughout the 2026 season. Following […]

Туркменский «Аркадаг» завершает путь в Лиге чемпионов АФК-2: минимальное поражение в схватке с «Аль-Наср» в Эр-Рияде
18 февраля в Эр-Рияде туркменский футбольный флагман «Аркадаг» в ответном поединке 1/8 финала Лиги чемпионов АФК-2 с саудовским грандом «Аль-Наср» уступил хозяевам поля со счетом 1:0. Судьба матча решилась уже в самом дебюте: на 2-й минуте нападающий саудовской сборной Абдулрахман Гариб распечатал ворота гостей. Тренерский штаб «Аль-Насра» вновь применил ротацию, оставив Криштиану Роналду вне списка […]

Turkmenistan’s Arkadag Ends AFC Champions League Two Journey: Narrow Defeat to Al-Nassr in Riyadh
On 18 February, in Riyadh, the flagship of Turkmen football, Arkadag, faced Saudi giants Al-Nassr in the second leg of the AFC Champions League Two Round of 16. The match concluded with a 1:0 victory for the home side. The fate of the match was decided in the opening moments: in the 2nd minute, Saudi […]

Astrakhan and Turkmenistan: A Course Toward Expanding Trade, Logistics, and Maritime Education
The Consul of Turkmenistan in Astrakhan, Gadam Ilamanov, held a meeting with Vladimir Golovkov, Minister of International and Foreign Economic Relations of the Astrakhan Region (Russia). The primary focus of the negotiations included trade and economic ties, personnel training for the maritime industry, and transport connectivity. Trade in Figures According to the Ministry of External […]

Астрахань и Туркменистан: курс на расширение торговли, логистики и морского образования
Консул Туркменистана в Астрахани Гадам Иламанов провел встречу с министром международных и внешнеэкономических связей Астраханской области Российской Федерации Владимиром Головковым. Главными темами переговоров стали – торгов-экономические связи, подготовка кадров для морской отрасли, транспортная связуемость. Торговля в цифрах Как сообщает Министерство внешних связей Астраханской области, по итогам 2025 года грузооборот Астраханской области с Туркменистаном увеличился на 38 […]

В Посольстве Туркменистана в Румынии отметили День дипломата и представили девиз 2026 года
17 февраля 2026 года в здании Посольства Туркменистана в Румынии было проведено мероприятие, приуроченное к девизу 2026 года – «Независимый, постоянно Нейтральный Туркменистан – Родина целеустремленных крылатых скакунов», а также ко Дню дипломатических работников Туркменистана. На мероприятии приняли участие туркменские студенты и граждане Туркменистана, проживающие в Румынии. В ходе мероприятия было отмечено, что объявление 2026 […]

Turkmenistan Celebrates Diplomatic Day and 2026 Motto in Romania
On February 17, 2026, an event was held at the Embassy of Turkmenistan in Romania to celebrate the motto of 2026 – “Independent, Permanent Neutral Turkmenistan – homeland of purposeful Heavenly Horses”—as well as Turkmenistan’s Diplomatic Workers’ Day. Turkmen students and Turkmen citizens residing in Romania participated in the event. During the event, it was […]

Модель развития ОАЭ и её компоненты, адаптируемые для Центральной Азии
Тарик Саиди Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) были официально образованы 2 декабря 1971 года как федерация семи эмиратов — Абу-Даби, Дубая, Шарджи, Аджмана, Умм-эль-Кувейна, Фуджейры и Рас-эль-Хаймы (который присоединился в 1972 году) — после прекращения британского протектората. В первые годы своего существования ОАЭ были пустынной страной с дефицитом ресурсов, почти полностью зависевшей от экспорта углеводородов. Инфраструктура […]

The Development Model of UAE and its Replicable Components for Central Asia
Tariq Saeedi The United Arab Emirates (UAE) was formally established on December 2, 1971, as a federation of seven emirates—Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Fujairah, and Ras Al Khaimah (which joined in 1972)—following the end of British protection. In its early years, the UAE was a resource-scarce desert nation reliant almost entirely […]

ЕС и Туркменистан проведут бизнес-форум «Новые горизонты связуемости и устойчивого роста»
Бизнес-форум Туркменистан — Европейский Союз «Новые горизонты связуемости и устойчивого роста» состоится в четверг, 26 марта 2026 года, в отеле «Йылдыз» (Yyldyz), Ашхабад. Форум организован совместно Европейским Союзом и Правительством Туркменистана в партнерстве с Международным торговым центром (ITC). Целью бизнес-форума является укрепление сотрудничества в ключевых секторах торговых отношений между ЕС и Туркменистаном. Особое внимание будет […]

EU and Turkmenistan to Host Business Forum “New Horizons for Connectivity and Sustainable Growth”
The Turkmenistan-European Union Business Forum “New Horizons for Connectivity and Sustainable Growth” will take place on Thursday, 26 March 2026, at the Yyldyz Hotel, Ashgabat. The Forum is jointly organized by the European Union and the Government of Turkmenistan, in partnership with the International Trade Centre (ITC). The Business Forum aims to strengthen cooperation in key sectors relevant to […]

В Парламенте Туркменистана Посол Индонезии вручил верительные грамоты
17 февраля 2026 года Председатель Меджлиса Туркменистана Д. Гулманова приняла верительные грамоты от вновь назначенного Посла Индонезии в Туркменистане Роллиансяха Соэмирата (с резиденцией в Тегеране). Дипломат был ознакомлен с основными направлениями внутренней и внешней политики Туркменистана, а также с деятельностью Меджлиса Туркменистана. В ходе встречи стороны обсудили текущее состояние и будущие возможности двустороннего взаимодействия. В […]

Indonesian Ambassador Presents Credentials to the Parliament of Turkmenistan
On 17 February 2026, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan, D. Gulmanova, accepted the credentials of the newly appointed Ambassador of Indonesia to Turkmenistan, Rolliansyah Soemirat (with residence in Tehran). The diplomat was briefed on the key areas of Turkmenistan’s domestic and foreign policy, as well as the activities of the Mejlis of Turkmenistan. […]

Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов поздравил дипломатов с профессиональным праздником
18 февраля Туркменистан традиционно отмечает День дипломатических работников. По этому случаю Президент страны Сердар Бердымухамедов направил поздравительное послание всем работникам дипломатической службы, текст которого опубликовали государственные средства массовой информации. В своем обращении глава государства подчеркнул, что текущий год проходит под девизом «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов», в рамках которого поставлены новые цели […]

President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov Congratulates Diplomats on Their Professional Holiday
On 18 February 2026, Turkmenistan traditionally celebrates the Day of Diplomatic Workers. On this occasion, President Serdar Berdimuhamedov sent a congratulatory message to all employees of the diplomatic service, the text of which was published by state media. In his address, the Head of State emphasized that the current year is held under the motto […]

Триумф Туркменской дипломатии
Сапар Бердиниязов, Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана, Преподаватель ИМО МИД Туркменистана В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства Туркменистан, оказывая всемерное содействие обеспечению мира и стабильности, укрепление дружественных, братских отношений и равноправного партнёрства с другими государствами является неотъемлемой частью внешнеполитической стратегии Туркменистана, инициированной Национальным Лидером Туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты, Героем-Аркадагом Гурбангулы Бердымухамедовым и успешно […]

Triumph of Turkmen diplomacy
Sapar Berdiniyazov, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Turkmenistan, Senior Lecturer at the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs Turkmenistan. In the Revival of a new era of the powerful state of Turkmenistan, providing every possible assistance to ensure peace and stability, strengthening friendly, fraternal relations and equal partnership with other states is […]

ПРООН и ЮНЕП поддерживают Туркменистан в укреплении климатической отчётности
Ашхабад, 16 февраля 2026 года — Программа развития ООН (ПРООН) в Туркменистане совместно с Министерством охраны окружающей среды Туркменистана провела национальную заключительную встречу по представлению финальной версии Четвёртого Национального сообщения (НС4) Туркменистана в рамках обязательств страны по Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК ООН). В мероприятии приняли участие представители государственных ведомств, международных и общественных […]

UNDP and UNEP Support Turkmenistan in Strengthening Climate Reporting
Ashgabat, 16 February 2026: The United Nations Development Programme (UNDP) in Turkmenistan, in partnership with the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan, held the national closing meeting to present the final version of Turkmenistan’s Fourth National Communication (NC4) under the country’s commitments to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). The event brought together […]

Пресс-встреча: «Ашхабад — Тбилиси: живой мост между идеями и новыми возможностями»
17 февраля 2026 года в Посольстве Туркменистана в Грузии прошел брифинг для представителей СМИ Грузии, посвященный девизу 2026 года- «Независимый, постоянно нейтральный Туркменистан – родина целеустремленных крылатых скакунов». В брифинге приняли участие журналисты «1TV» Первого канала, телеканала «Объектив», бизнес-издания «The Georgian Business Week», медиа-холдинга «Европа 24», организации «Georgia Press», информационного агентства «News Day Georgia», онлайн издания «Geoecohub», газет «Резонанс», «Многонациональная Грузия», […]

Press-meeting: Ashgabat-Tbilisi – a living bridge between ideas and new opportunities
On 17 February 2026, the Embassy of Turkmenistan in Georgia held a briefing for representatives of Georgian media dedicated to the 2026 Year motto-«Independent, Permanently Neutral Turkmenistan-Homeland of Purposeful Heavenly Horses». The briefing was attended by journalists of «1TV» First Channel, TV Channel “Obieqtivi”, business publication “The Georgian Business Week”, organization “GeorgiaPress”, media holding “Europe 24”, news […]
- Пресс-встреча: «Ашхабад — Тбилиси: живой мост между идеями и новыми возможностями»
- Press-meeting: Ashgabat-Tbilisi – a living bridge between ideas and new opportunities
- Посол Франции Филипп Мерлен высоко оценил прогресс в отношениях между ЕС и Туркменистаном и обозначил ключевые приоритеты на 2026 год
- Ambassador Philippe Merlin of France Praises EU-Turkmenistan Progress and Highlights Key Priorities for 2026
- Центральная Азия — единственный стратегический региональный партнер Германии, заявил Посол Бернд Хайнце
- Central Asia is Germany’s only strategic regional partnership, says Ambassador Bernd Heinze
- В МИД Туркменистана подвели итоги взаимодействия с ЕС в 2025 году – Впереди визиты на высшем уровне и новые проекты
- Turkmenistan and EU Review 2025 Cooperation – High-Level Visits and New Projects on the Horizon in 2026
- Могущественный и дальновидный туркменский император Персии — Надир-шах Афшар
- Powerful and Visionary Turkmen Emperor of Persia – Nadir Shah Afshar
- Зеленый барьер: Как углеродный налог ЕС может повлиять на экспортеров из Центральной Азии?
- Green Barrier: How the EU’s Carbon Tax Could Impact Exporters from Central Asia?
- В Стамбуле министры транспорта Узбекистана, Ирана и Турции договорились ускорить развитие коридора «Узбекистан — Туркменистан — Иран — Турция»
- In Istanbul, Transport Ministers of Uzbekistan, Iran, and Türkiye Agree to Accelerate the Development of the “Uzbekistan–Turkmenistan–Iran–Türkiye” Corridor
- Президент Туркменистана удостоен специальной награды ВОЗ за продвижение дипломатии в здравоохранении
- President of Turkmenistan Presented with Special WHO Award for Health Diplomacy
- Медицина + Дипломатия: Ашхабад принимает Диалог высокого уровня ВОЗ
- Medicine + Diplomacy: Ashgabat Hosts WHO High-Level Dialogue
- Bangkok is actively discussing strengthening cooperation with Turkmenistan: the visit of the king, trade relations and migration cooperation
- В Бангкоке активно обсуждают укрепление сотрудничества с Туркменистаном: визит короля, торговые связи и миграционное взаимодействие

ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]

کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]

کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]

ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]

آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]

دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]