По случаю священного праздника Курбан Байрам общественное объединение «Кейик Окара» при финансовой поддержке Посольства Израиля в Туркменистане организовало благотворительную инициативу по поддержке нуждающихся детей. В рамках инициативы 30 детей получили новую одежду, специально приобретенную к праздничным торжествам. Проект был направлен на оказание помощи семьям, находящимся в трудной жизненной ситуации, а также на то, чтобы подарить […]
Featured Story

Charity Initiative for Kurban Bayram: 30 Children Receive New Clothing
On the occasion of the sacred holiday of Kurban Bayram, the public association “Keyik Okara,” with the financial support of the Embassy of Israel in Turkmenistan, organized a charitable initiative to support children in need. As part of the initiative, 30 children received new clothing specially purchased for the holiday celebrations. The project aimed to […]
Latest

Робототехника: в Мары завершился конкурс молодых талантов
Министерство образования Туркменистана совместно с Государственным энергетическим институтом страны провели заключительный этап конкурса по робототехнике среди молодежи. В напряженных состязаниях приняли участие около 140 юных любителей инновационных технологий со всех уголков страны. По результатам соревнований, проходивших по пяти направлениям, в категории «Скоростная гонка с препятствиями» первого места удостоилась Гюлялек Курбанназарова, студентка Марыйской велаятской финансово-экономической средней […]

Robotics: Youth Talent Competition Concludes in Mary
The Ministry of Education of Turkmenistan, in cooperation with the State Energy Institute of Turkmenistan, has held the final stage of the national youth robotics competition. The intense competition brought together around 140 young innovation and technology enthusiasts from all corners of the country. Based on the results of the competitions, which spanned five categories, […]

«Белый город Ашхабад – 2026»: международный диалог о будущем городов и устойчивом развитии
Завершившаяся в Ашхабаде XXV Международная выставка и конференция «Белый город Ашхабад – 2026» продемонстрировала возрастающее значение международного сотрудничества в вопросах устойчивого городского развития и модернизации инфраструктуры. Форум объединил более 800 участников из 55 стран мира и стал площадкой для обсуждения современных подходов к развитию городов, внедрению цифровых технологий, повышению энергоэффективности и формированию устойчивой городской среды. […]

White City Ashgabat 2026 Highlights Growing International Focus on Sustainable Urban Development
The successful conclusion of White City Ashgabat 2026 demonstrated the growing international importance of urban development, sustainability and infrastructure cooperation across Central Asia. More than 800 delegates from 55 countries gathered in Ashgabat to discuss the future of cities under the theme “Architecture. Innovation. Sustainable Development.” A major highlight of the forum was the United […]

Посольство Израиля и «Йенме» организовали в Ашхабаде праздничное мероприятие ко Дню защиты детей
По случаю Международного дня защиты детей общественная организация «Йенме» организовала праздничное мероприятие в Государственном кукольном театре в Ашхабаде. Главными участниками торжества стали дети с ограниченными возможностями здоровья, для которых была подготовлена специальная культурно-развлекательная программа, создавшая атмосферу радости, поддержки и заботы. Ярким моментом мероприятия стала благотворительная инициатива Посольства Израиля в Туркменистане. От имени дипмиссии детям было […]

Embassy of Israel and “Yenme” Host Special Children’s Day Celebration in Ashgabat
On the occasion of International Children’s Day, the public organization “Yenme” organized a festive event at the Puppet Theatre in Ashgabat. The main participants of the celebration were children with disabilities, for whom a special cultural and entertainment program was prepared to create an atmosphere of joy, support, and care. A highlight of the event […]

По ту сторону блоков: тихая дипломатия Туркменистана в расколотом мире
Тарик Саиди и Эльвира Кадырова Существует определенный вид дипломатической деятельности, который привлекает мало внимания в заголовках новостей именно потому, что он последователен, выверен и лишен драматизма. Никаких ультиматумов. Никакого блокового позиционирования. Никаких расчетов с нулевой суммой, объявляемых с помпой. Внешняя политика Туркменистана, как правило, действует именно в этом русле — и в период, когда геополитический […]

Beyond Blocs: Turkmenistan’s Quiet Diplomacy in a Fractured World
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova There is a certain kind of diplomatic activity that attracts little headline attention precisely because it is consistent, measured, and free of drama. No ultimatums. No bloc posturing. No zero-sum calculations announced with fanfare. — Turkmenistan’s foreign policy tends to operate in this register — and in a period when […]

ПРООН и НПО «Яш Тебигатчи» содействуют развитию климатического образования и экологической осведомлённости среди молодёжи Балканского велаята
Туркменбаши, 1 июня 2026 года – По случаю Международного дня защиты детей Программа развития ООН (ПРООН) совместно с НПО «Яш Тебигатчи» («Юный натуралист») организовали сессию по климатическому образованию и повышению экологической осведомлённости в коворкинг-центре «Ish Nokady» в г. Туркменбаши, Балканский велаят, в рамках регионального проекта «Борьба с морским мусором и морскими пластмассами – системный подход […]

UNDP and NGO “Yash Tebigatchy” Promote Climate Education and Environmental Awareness Among Youth of Balkan Velayat
Turkmenbashi, 1 June 2026 – On the occasion of International Children’s Day, the United Nations Development Programme (UNDP), jointly with the NGO “Yash Tebigatchy” (“Young Naturalist”), organized a climate education and awareness-raising session at the “Ish Nokady” coworking space in Turkmenbashi, Balkan velayat, within the framework of the regional project “Addressing Marine Litter and Marine […]

Биеннале в Мардине, вечном городе Турции и центре искусств, притягивает тысячи гостей
Турция давно стала одной из ведущих площадок для проведения крупных национальных и международных культурных и художественных событий. Особое место среди них занимает Стамбул — один из самых посещаемых городов мира. Важными культурными центрами страны также считаются Анталия, которую называют туристической столицей Турции, Измир и столица страны — Анкара. Однако в последние годы внимание всё чаще […]

Mardin Biennial 2026: Discover Türkiye’s Timeless City on a Global Art Route
Türkiye has long been a hub for major national and international art and cultural events. İstanbul, one of the world’s most visited cities, stands at the forefront. Antalya, known as the country’s tourism capital, as well as İzmir and the capital Ankara, are also key cultural centres of the country. In recent years, however, the […]

Туркменская сборная по шахматам участвовала в сборах в казахстанском Кокшетау
По приглашению Казахстанской федерации шахмат национальная сборная команда Туркменистана участвовала в учебно-тренировочных сборах, которые были организованы в казахстанском городе Кокшетау на базе Дома шахмат в период с 18 мая по 2 июня. Цель проведения сборов – подготовка спортсменов к 46-й Всемирной шахматной олимпиаде, повышение уровня их спортивного мастерства, а также укрепление международного сотрудничества. Сборы проводились […]

Turkmen Chess Team Participated in Training Camp in Kazakhstan
At the invitation of the Kazakhstan Chess Federation, the national team of Turkmenistan participated in a training camp organized in the Kazakh city of Kokshetau at the Chess House from 18 May to 2 June 2026. The objective of the training camp was to prepare the athletes for the 46th World Chess Olympiad, enhance their […]

В Ашхабаде состоялись праздничные мероприятия в честь Международного дня защиты детей (ОБНОВЛЕНО)
1 июня 2026 года по всему Туркменистану состоялись праздничные мероприятия, посвященные Международному дню защиты детей. В Ашхабаде главные торжества развернулись в столичном парке культуры и отдыха «Ашхабад», сообщает МИД Туркменистана. Мероприятие было организовано министерствами иностранных дел, образования, здравоохранения и медицинской промышленности, Государственным комитетом по физической культуре и спорту Туркменистана совместно с агентствами ООН при поддержке […]

Festive Events in Honor of International Children’s Day Held in Ashgabat (UPDATED)
On 1 June 2026, festive events dedicated to International Children’s Day were held throughout Turkmenistan. In Ashgabat, the main celebrations took place in the capital’s “Ashgabat” Culture and Leisure Park, reports the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan. The event was organized by the Ministries of Foreign Affairs, Education, Healthcare, and Medical Industry, and the […]

Специальный отчет nCa – Отчет по йодной промышленности Туркменистана
Только что опубликован: «Отчет по йодной промышленности Туркменистана» (на английском языке). Туркменистан находится в стратегически важной точке перелома в мировой йодной индустрии. В настоящее время страна производит около 500–525 метрических тонн йода в год, что ставит ее в число ведущих мировых производителей, однако ее участие в цепочках создания стоимости практически полностью ограничивается низкомаржинальными продажами сырого […]

nCa Special Report – Turkmenistan Iodine Industry Report
Just released – Turkmenistan Iodine Industry Report Turkmenistan stands at a strategic inflection point in the global iodine industry. The country currently produces approximately 500–525 metric tons of iodine annually — ranking it among the world’s top producers — yet its participation in value chains remains almost entirely confined to the low-margin sale of crude technical-grade iodine. […]

Президент Туркменистана поздравил соотечественников с Международным днем защиты детей
1 июня 2026 г. в Туркменистане вместе с мировым сообществом отмечается Международный день защиты детей. По этому случаю Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов направил праздничное обращение к юным гражданам страны и всему туркменскому народу. Текст поздравления опубликовали государственные СМИ. В своем официальном обращении глава государства подчеркнул международную значимость этой даты, отметив ее консолидирующую роль в защите […]

President of Turkmenistan Congratulates Citizens on International Children’s Day
Today, on 1 June, Turkmenistan joins the global community in celebrating International Children’s Day. To mark the occasion, President Serdar Berdimuhamedov addressed the nation’s youth and citizens in a festive message published by state media. In his address, the Head of State emphasized the global significance of the date, noting its role in uniting efforts […]

В Ашхабаде масштабно отметили Праздник туркменского ковра
В Туркменистане прошли крупные торжества, приуроченные к Празднику туркменского ковра, который традиционно отмечается в стране в последнее воскресенье мая (в этом году 31 мая). Столица приняла масштабную профильную выставку и XXVI заседание Всемирной ассоциации ценителей туркменского ковра. Об этом сообщает Государственное информационное агентство TDH. Главной локацией праздничных мероприятий стал Национальный музей туркменского ковра в Ашхабаде. […]

Ashgabat Hosts Large-Scale Celebrations for Turkmen Carpet Day
Turkmenistan has held major celebrations to mark Turkmen Carpet Day, traditionally observed nationwide on the last Sunday of May (falling on 31 May this year). Ashgabat hosted a massive specialized exhibition and the 26th meeting of the World Association of Turkmen Carpet Connoisseurs, the State News Agency of Turkmenistan (TDH) reports. The National Museum of […]

В Ашхабаде прошел фестиваль «Путешествие в Европу» по случаю Дня Европы
Представительство Европейского Союза в Туркменистане провело яркий фестиваль «Путешествие в Европу» в ашхабадском торгово-развлекательном центре «Аркач». Мероприятие, организованное в рамках празднования Дня Европы, было полностью посвящено богатой культуре, многообразию и духу сотрудничества между сторонами. С приветственным словом к гостям праздника обратилась Посол ЕС в Туркменистане Беата Пекса. Холл торгово-развлекательного центра на один день превратился в […]

Ashgabat Hosts “Journey to Europe” Festival to Celebrate Europe Day
The Delegation of the European Union to Turkmenistan hosted a vibrant “Journey to Europe” festival at the Arkach Shopping and Entertainment Center in Ashgabat. Organized as part of the Europe Day celebrations, the event was fully dedicated to the rich culture, diversity, and spirit of cooperation between the two sides. EU Ambassador to Turkmenistan Beata […]

Выход на Африку: Туркменский производитель электроники локализует мощности в Эсватини
Делегация туркменской компании «Aýdyň Gijeler» во главе с генеральным директором Хыдырберди Абдурахмановым провела в Абу-Даби серию встреч с руководством южноафриканского королевства Эсватини. Об этом сообщается на сайте компании. Лидер электротехнической и электронной промышленности Туркменистана согласовал запуск масштабного высокотехнологичного проекта на африканском континенте. В программу визита вошли встречи с Королем Эсватини Мсвати III и членами Правительства […]

Targeting Africa: Turkmen Electronics Producer to Localize Manufacturing in Eswatini
A delegation from the Turkmen company Aýdyň Gijeler, led by Director General Hydyrberdi Abdurahmanov, held a series of high-level meetings in Abu Dhabi with the leadership of the Southern African Kingdom of Eswatini. According to the company’s website, Turkmenistan’s leader in the electrical and electronics industry has agreed on the launch of a major high-tech […]

Туркменистан и США выступают за расширение партнерства по вопросам энергетической безопасности
29 мая 2026 года в Белом доме в Вашингтоне состоялась встреча Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с Государственным секретарем Соединенных Штатов Америки Марко Рубио. Согласно сообщению МИД Туркменистана, особое внимание было уделено взаимодействию в торгово-экономической, энергетической и транспортно-коммуникационной сферах. В данном контексте стороны подчеркнули значимость расширения взаимовыгодного партнерства, в том числе по вопросам энергетической […]

Turkmenistan and US Eye Deeper Cooperation on Energy Security and Supply Routes
On 29 May 2026, Turkmenistan’s Foreign Minister Rashid Meredov met with United States Secretary of State Marco Rubio at the White House in Washington to discuss deepening bilateral ties across key strategic sectors. According to the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, the talks focused heavily on expanding cooperation in trade, economics, energy, transport, and […]

Пакистан и Туркменистан готовят двусторонние мероприятия
Туркменистан и Пакистан проведут ряд двусторонних мероприятий, в том числе заседание Совместной туркмено-пакистанской межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, а также совместные деловые, культурные и гуманитарные мероприятия. Речь об этом шла на встрече Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с заместителем Премьер-министра, Министром иностранных дел Пакистана Мохаммадом Исхаком Даром, которая состоялась на полях открытых дебатов высокого […]

Pakistan and Turkmenistan Prepare for Upcoming Bilateral Events
Turkmenistan and Pakistan are set to launch a series of bilateral initiatives aimed at deepening economic ties, including the next session of the Joint Turkmen-Pakistani Intergovernmental Commission on Economic Cooperation, alongside joint business, cultural, and humanitarian events. This was discussed during a meeting between Turkmenistan’s Foreign Minister Rashid Meredov and Pakistan’s Deputy Prime Minister and […]
- Пакистан и Туркменистан готовят двусторонние мероприятия
- Pakistan and Turkmenistan Prepare for Upcoming Bilateral Events
- Туркменистан и ООН выводят безопасность на новый уровень: Ашхабад готов разместить у себя Программный офис Контртеррористического управления
- Turkmenistan and UN Take Security to Next Level: Ashgabat Set to Host Counter-Terrorism Program Office
- Китайская инициатива глобального управления: Туркменистан предложил пути ее реализации
- China’s Global Governance Initiative: Turkmenistan Outlines Path Forward
- Туркменистан и ПРООН обсудили расширение сотрудничества в рамках новой страновой программы
- Turkmenistan, UNDP Discuss Deepening Ties Under New Country Programme
- Туркменистан — пример эффективной реализации ЦУР, считает Председатель 80-й сессии Генассамблеи ООН
- Turkmenistan Set a Positive Example for SDG Implementation, Says UNGA President
- Китай и Туркменистан подтверждают приверженность укреплению стратегического партнерства
- China, Turkmenistan Reaffirm Commitment to Deepening Strategic Partnership
- Главы МИД Туркменистана и Пакистана обсудили укрепление связей на полях ООН в Нью-Йорке
- Turkmenistan and Pakistan Foreign Ministers Discuss Strengthening Ties on UN Sidelines
- Outcomes of Putin’s Visit to Kazakhstan: Nuclear Power Plant, Billions in Investments, and a Breakthrough in Autonomous Shipping
- Итоги визита Путина в Казахстан: АЭС, миллиардные инвестиции и прорыв в беспилотных перевозках
- Туркменистан и США готовят визит Делового совета и раунд ежегодных межмидовских консультаций
- Turkmenistan and US Prepare for Business Council Visit and Annual Bilateral Consultations
- Встречи в Нью-Йорке: Министр иностранных дел Туркменистана провел переговоры с коллегами из Германии и Кубы
- Meetings in New York: Foreign Minister of Turkmenistan Holds Talks with Colleagues from Germany and Cuba

ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]

کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]

کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]

ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]

آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]

دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]