Сапар Бердиниязов, Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана, Преподаватель ИМО МИД Туркменистана В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства Туркменистан, оказывая всемерное содействие обеспечению мира и стабильности, укрепление дружественных, братских отношений и равноправного партнёрства с другими государствами является неотъемлемой частью внешнеполитической стратегии Туркменистана, инициированной Национальным Лидером Туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты, Героем-Аркадагом Гурбангулы Бердымухамедовым и успешно […]
Featured Story
Triumph of Turkmen diplomacy
Sapar Berdiniyazov, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Turkmenistan, Senior Lecturer at the Institute of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs Turkmenistan. In the Revival of a new era of the powerful state of Turkmenistan, providing every possible assistance to ensure peace and stability, strengthening friendly, fraternal relations and equal partnership with other states is […]
Latest
ПРООН и ЮНЕП поддерживают Туркменистан в укреплении климатической отчётности
Ашхабад, 16 февраля 2026 года — Программа развития ООН (ПРООН) в Туркменистане совместно с Министерством охраны окружающей среды Туркменистана провела национальную заключительную встречу по представлению финальной версии Четвёртого Национального сообщения (НС4) Туркменистана в рамках обязательств страны по Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК ООН). В мероприятии приняли участие представители государственных ведомств, международных и общественных […]
UNDP and UNEP Support Turkmenistan in Strengthening Climate Reporting
Ashgabat, 16 February 2026: The United Nations Development Programme (UNDP) in Turkmenistan, in partnership with the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan, held the national closing meeting to present the final version of Turkmenistan’s Fourth National Communication (NC4) under the country’s commitments to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). The event brought together […]
Пресс-встреча: «Ашхабад — Тбилиси: живой мост между идеями и новыми возможностями»
17 февраля 2026 года в Посольстве Туркменистана в Грузии прошел брифинг для представителей СМИ Грузии, посвященный девизу 2026 года- «Независимый, постоянно нейтральный Туркменистан – родина целеустремленных крылатых скакунов». В брифинге приняли участие журналисты «1TV» Первого канала, телеканала «Объектив», бизнес-издания «The Georgian Business Week», медиа-холдинга «Европа 24», организации «Georgia Press», информационного агентства «News Day Georgia», онлайн издания «Geoecohub», газет «Резонанс», «Многонациональная Грузия», […]
Press-meeting: Ashgabat-Tbilisi – a living bridge between ideas and new opportunities
On 17 February 2026, the Embassy of Turkmenistan in Georgia held a briefing for representatives of Georgian media dedicated to the 2026 Year motto-«Independent, Permanently Neutral Turkmenistan-Homeland of Purposeful Heavenly Horses». The briefing was attended by journalists of «1TV» First Channel, TV Channel “Obieqtivi”, business publication “The Georgian Business Week”, organization “GeorgiaPress”, media holding “Europe 24”, news […]
Посол Франции Филипп Мерлен высоко оценил прогресс в отношениях между ЕС и Туркменистаном и обозначил ключевые приоритеты на 2026 год
На состоявшемся сегодня в Министерстве иностранных дел Туркменистана пресс-брифинге Посол Франции Филипп Мерлен выступил с речью, в которой выразил решительную поддержку деятельности Европейского Союза в Туркменистане и подчеркнул активную роль Франции в рамках инициативы «Team Europe» («Команда Европы»). Посол Мерлен начал свое выступление со слов благодарности в адрес посла ЕС Беаты Пексы и заместителя министра […]
Ambassador Philippe Merlin of France Praises EU-Turkmenistan Progress and Highlights Key Priorities for 2026
At today’s press briefing at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, Ambassador of France to Turkmenistan Philippe Merlin delivered remarks expressing strong support for the European Union’s engagement with Turkmenistan and outlining France’s active role within the Team Europe framework. Ambassador Merlin began by thanking EU Ambassador Beata Pęksa and Deputy Foreign Minister Mahri […]
Центральная Азия — единственный стратегический региональный партнер Германии, заявил Посол Бернд Хайнце
В ходе пресс-брифинга в Министерстве иностранных дел Туркменистана 17 февраля 2026 года Посол Германии в Туркменистане Бернд Хайнце рассказал об итогах недавней встречи министров иностранных дел Германии и пяти стран Центральной Азии. Встреча в формате «Центральная Азия — Германия» (Z5+1 или C5+1) прошла в Берлине 11 февраля 2026 года — всего неделю назад. В ней […]
Central Asia is Germany’s only strategic regional partnership, says Ambassador Bernd Heinze
During a press briefing at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan on 17 February 2026, Ambassador of Germany to Turkmenistan Bernd Heinze delivered remarks underscoring the significance of the recent high-level meeting between Germany and the five Central Asian states. The meeting, held in Berlin on 11 February 2026, brought together foreign ministers from […]
В МИД Туркменистана подвели итоги взаимодействия с ЕС в 2025 году – Впереди визиты на высшем уровне и новые проекты
Эльвира Кадырова 17 февраля 2026 года в Министерстве иностранных дел Туркменистана прошёл пресс-брифинг, посвящённый подведению итогов сотрудничества Туркменистана с Европейским Союзом в 2025 году и обсуждению планов взаимодействия на текущий год. Мероприятие собрало широкий круг участников: представителей министерств и ведомств Туркменистана, гражданского общества, партнёров ЕС в стране, а также туркменских и зарубежных СМИ. С основными […]
Turkmenistan and EU Review 2025 Cooperation – High-Level Visits and New Projects on the Horizon in 2026
Elvira Kadyrova On 17 February 2026, the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan hosted a press briefing dedicated to reviewing the outcomes of cooperation between Turkmenistan and the European Union in 2025, as well as discussing plans for engagement in the current year. The event brought together a broad range of participants: representatives from Turkmen […]
Могущественный и дальновидный туркменский император Персии — Надир-шах Афшар
Тарик Саиди Надир-шах Афшар поднялся из скромных начал в суровых пограничных землях Центральной Азии и стал одним из самых грозных правителей XVIII века. Его племя афшары — туркменский народ — происходило из региона Абивард (Абе-верд) на территории современного Туркменистана. Это была часть масштабных миграций огузских тюрков, которые сформировали значительную часть Иранского нагорья и прилегающих территорий. […]
Powerful and Visionary Turkmen Emperor of Persia – Nadir Shah Afshar
Tariq Saeedi Nadir Shah Afshar rose from modest beginnings in the rugged borderlands of Central Asia to become one of the most formidable rulers of the 18th century. His tribe, the Afshars—a Turkmen (Turkoman) people—hailed from the Abivard (Abe-verd) region in what is today Turkmenistan, part of the broader Oghuz Turkic migrations that shaped much […]
Зеленый барьер: Как углеродный налог ЕС может повлиять на экспортеров из Центральной Азии?
Глобальная климатическая политика всё в большей степени определяет международную торговлю, и такие новые инструменты, как Механизм корректировки углеродных границ (CBAM) в Европейском Союзе, трансформируют способы доступа стран на мировые рынки. В связи с поэтапным внедрением CBAM с 2026 года ожидается, что его воздействие затронет энергетические системы, промышленное производство и торговые отношения по всему миру, в […]
Green Barrier: How the EU’s Carbon Tax Could Impact Exporters from Central Asia?
Global climate policy is increasingly shaping international trade, and new instruments such as the European Union’s Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) are transforming the ways countries access global markets. With the phased implementation of CBAM starting in 2026, its effects are expected to impact energy systems, industrial production, and trade relations worldwide—including between the EU […]
В Стамбуле министры транспорта Узбекистана, Ирана и Турции договорились ускорить развитие коридора «Узбекистан — Туркменистан — Иран — Турция»
На полях второго совещания министров транспорта стран Организации исламского сотрудничества (ОИС) в Стамбуле прошла трехсторонняя встреча: министр транспорта Узбекистана Ильхом Махкамов, министр дорожного строительства и градостроительства Ирана Фарзане Садег и министр транспорта и инфраструктуры Турции Абдулкадир Уралоглу обсудили будущее транспортного коридора «Узбекистан — Туркменистан — Иран — Турция». Этот маршрут уже называют одним из самых […]
In Istanbul, Transport Ministers of Uzbekistan, Iran, and Türkiye Agree to Accelerate the Development of the “Uzbekistan–Turkmenistan–Iran–Türkiye” Corridor
On the sidelines of the second meeting of Transport Ministers of the Organization of Islamic Cooperation (OIC) in Istanbul, a trilateral meeting was held between the Minister of Transport of Uzbekistan, Ilkhom Makhkamov, the Minister of Roads and Urban Development of Iran, Farzaneh Sadegh, and the Minister of Transport and Infrastructure of Türkiye, Abdulkadir Uraloğlu. […]
Президент Туркменистана удостоен специальной награды ВОЗ за продвижение дипломатии в здравоохранении
Президент Туркменистана удостоен специальной награды ВОЗ «За вклад в продвижение мира, единства и дипломатии в здравоохранении». Награду вручил в понедельник 16 февраля директор Европейского регионального бюро Всемирной организации здравоохранения Ханс Клюге в ходе встречи с главой Туркменистана. Как сообщает Государственное агентство TDH, эта награда присуждена за последовательные усилия Туркменистана по укреплению мира, солидарности и международного сотрудничества, […]
President of Turkmenistan Presented with Special WHO Award for Health Diplomacy
The President of Turkmenistan has been honored with a special award from the World Health Organization (WHO) “For contribution to the promotion of peace, unity, and diplomacy in healthcare.” The distinction was presented on Monday, 16 February 2026, by Dr. Hans Kluge, WHO Regional Director for Europe, during an official meeting with the President. According […]
Медицина + Дипломатия: Ашхабад принимает Диалог высокого уровня ВОЗ
16 февраля 2026 года в Ашхабаде открылся Диалог высокого уровня по вопросам дипломатии в области глобального здравоохранения, организованный Правительством Туркменистана совместно с ВОЗ. Форум нацелен на создание единой платформы для координации усилий стран в вопросах коллективной безопасности и устойчивого развития системы здравоохранения. Трёхдневный Диалог высокого уровня по глобальной дипломатии в сфере здравоохранения 2026 года объединил […]
Medicine + Diplomacy: Ashgabat Hosts WHO High-Level Dialogue
On 16 February 2026, the High-Level Dialogue on Global Health Diplomacy opened in Ashgabat, organized by the Government of Turkmenistan in cooperation with the World Health Organization (WHO). The forum aims to create a unified platform for coordinating international efforts regarding collective security and the sustainable development of health systems. The three-day intensive course has brought […]
Bangkok is actively discussing strengthening cooperation with Turkmenistan: the visit of the king, trade relations and migration cooperation
A series of meetings dedicated to the development of bilateral relations between the Kingdom of Thailand and Turkmenistan was held in Bangkok. New Ambassador of Turkmenistan to Thailand (with residence in Kuala Lumpur) Mukhammetniyaz Mashalov held talks in key departments, as follows from the message of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan. Diplomatic level: […]
В Бангкоке активно обсуждают укрепление сотрудничества с Туркменистаном: визит короля, торговые связи и миграционное взаимодействие
В Бангкоке прошла серия встреч, посвященных развитию двусторонних отношений между Королевством Таиланд и Туркменистаном. Новый посол Туркменистана в Таиланде (с резиденцией в Куала-Лумпуре) Мухамметнияз Машалов провел переговоры в ключевых ведомствах, как следует из сообщения МИД Туркменистана. Дипломатический уровень: встреча в МИД Таиланда 11 февраля 2026 года в Министерстве иностранных дел Таиланда состоялась встреча посла М. […]
Музей Мозаики в Зейтинбурну: История Стамбула, запечатленная в камне
Древние мозаики, украшавшие полы и стены величественных зданий, — это не просто элементы декора. Это безмолвные хроники, передающие дыхание своей эпохи и оживляющие мифы и реальность через гармонию камня и цвета. Анатолия, на протяжении тысячелетий хранившая следы великих цивилизаций, сказочно богата шедеврами этого искусства. Сегодня одна из таких уникальных коллекций представлена в самом сердце Стамбула, […]
Discover the Magnificence of İstanbul’s Mosaic Heritage at Zeytinburnu Mosaic Museum
Mosaics adorning ancient floors and walls are far more than decorative elements. Beyond mythological scenes, they offer valuable insights into the social life of their time and bring the past to life through stone and colour. As a land that has hosted countless civilisations over millennia, Türkiye welcomes visitors with its unique mosaic heritage—home to […]
Посол Туркменистана встретился с замминистра иностранных дел Ирана
15 февраля 2026 года в Министерстве иностранных дел Исламской Республики Иран состоялась встреча Посла Туркменистана в Исламской Республике Иран Иляса Гайыпова с заместителем министра иностранных дел Ирана по политическим вопросам Маджидом Тахтраванчи. В ходе дружественной встречи обсуждены вопросы по реализации договорённостей, достигнутых между Президентами Туркменистана и Ирана и поставленных задач, а также текущее состояние и […]
Ambassador of Turkmenistan met with Iranian Deputy Foreign Minister
On 15 February 2026, a meeting was held at the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran between the Ambassador of Turkmenistan in the Islamic Republic of Iran, Ylyas Gayypov, and the Deputy Foreign Minister of Iran for Political Affairs, Majid Takhtravanchi. During the meeting, which took place in a friendly atmosphere, […]
Президент Туркменистана распорядился усилить контроль за реализацией крупных инвестиционных проектов в 2026 году
Президент Туркменистана подписал распоряжение, направленное на обеспечение своевременного ввода в эксплуатацию ключевых объектов производственной и социальной инфраструктуры, запланированных на 2026 год. Документ нацелен на выполнение государственных инвестиционных планов, создание новых рабочих мест в регионах и повышение уровня благосостояния граждан. Согласно распоряжению, система контроля за ходом строительства будет усилена на нескольких уровнях: Данные меры принимаются в […]
President of Turkmenistan Orders Strict Oversight of Major 2026 Investment Projects
The President of Turkmenistan has signed an executive order aimed at ensuring the timely commissioning of key industrial and social infrastructure projects scheduled for 2026. The directive is designed to guarantee the fulfillment of national investment plans, create new regional jobs, and enhance the overall well-being of the population. According to the order, the construction […]
Специалисты швейных предприятий малого и среднего бизнеса Туркменистана углубили навыки конструирования одежды в рамках второго этапа обучения
В Ашхабаде с 9 по 13 февраля состоялся второй этап практического тренинга для специалистов швейной индустрии, ателье и дизайнеров Туркменистана. Обучение было посвящено коррекции лекал при различных дефектах посадки и конструированию женской плечевой одежды. Мероприятие было организовано Международным торговым центром (МТЦ) в рамках проекта «Туркменистан: устойчивость торговли и интеграция», финансируемого Европейским Союзом. В обучении приняли […]
Specialists from Turkmenistan’s small and medium-sized garment enterprises deepen pattern-making skills during the second training phase
The second phase of a practical training for specialists from Turkmenistan’s garment industry, ateliers and design studios took place in Ashgabat from 9 to 13 February. The training focused on pattern correction for various fit defects and the construction of women’s upper garments. The event was organised by the International Trade Centre (ITC) under the […]
- Специалисты швейных предприятий малого и среднего бизнеса Туркменистана углубили навыки конструирования одежды в рамках второго этапа обучения
- Specialists from Turkmenistan’s small and medium-sized garment enterprises deepen pattern-making skills during the second training phase
- Новые бизнес-процессы и управление результатами: Ашхабад собрал экспертов «нового» маркетинга
- New Business Processes and Results-Driven Management: Ashgabat Gathers “New” Marketing Experts
- Speech by President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov at an expanded meeting of the Cabinet of Ministers
- Выступление Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова на расширенном заседании Кабинета Министров
- 15 зарубежных визитов Президента и 936 иностранных делегаций: Внешнеполитическая статистика Туркменистана за 2025 год
- 15 Presidential visits and 936 Foreign Delegations: A Statistical Overview of Turkmenistan’s 2025 Diplomacy
- 76,5 млрд кубометров газа, 8,3 млн тонн нефти и кадровые перестановки – Туркменистан подвел итоги работы ТЭК за 2025 год
- 76.5 Bcm of Gas, 8.3 Mt of Oil, and Strategic Reshuffle: Turkmenistan Reviews 2025 Energy Performance
- Рост ВВП 6,3% и 41 миллиард манатов инвестиций: Каким будет 2026 год для экономики Туркменистана?
- 6.3% GDP Growth and 41 Billion Manats in Investment: Turkmenistan’s Economic Targets for 2026
- В Туркменистане создано Министерство автомобильных дорог: новый этап в развитии дорожной инфраструктуры
- Turkmenistan Establishes Ministry of Highways: A New Stage in Road Infrastructure Development
- Делегация Туркменистана изучила опыт Казахстана в сфере межведомственного взаимодействия по защите семьи
- Turkmenistan Delegation Studies Kazakhstan’s Experience in Interdepartmental Cooperation for Family Protection
- Специалисты из Туркменистана изучили опыт Словении по внедрению национальной программы скрининга рака шейки матки
- Turkmen Medical Specialists Explored Slovenia’s National Cervical Cancer Screening Model
- Ambassador of Japan Hosts Reception in Ashgabat to Celebrate the Birthday of His Majesty Emperor Naruhito
- Посол Японии провел в Ашхабаде прием в честь Дня рождения Его Величества Императора Нарухито
ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]
کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]
کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]
ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]
آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]
دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]