Тарик Саиди и Эльвира Кадырова Глобальные цепочки поставок создавались прежде всего ради эффективности, а не устойчивости к кризисам. Десятилетиями эта система работала по хрупкой формуле: концентрация производства в Восточной Азии и зависимость от нескольких загруженных морских каналов, таких как Суэцкий канал, либо северных железнодорожных маршрутов, проходящих через Россию. Однако последствия пандемии, нарастающие торговые противоречия между […]
Featured Story

The Rise of Central Asia: The Trans-Eurasian Trade Routes Re-routing
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova Global supply chains were built for efficiency, not survival. For decades, the system hummed along on a fragile formula: concentrate manufacturing in East Asia and rely on a few high-traffic maritime channels like the Suez Canal or northern rail tracks cutting through Russia. But post-pandemic ripples, grinding trade friction between […]
Latest

Промежуточные выборы в США — Часть вторая: Что значат выборы в Конгресс США 2026 года для торговли и дипломатии Центральной Азии
Тарик Саиди Пока политические обозреватели сфокусированы на внутренних последствиях промежуточных выборов в США 3 ноября 2026 года, международные торговые хабы и министерства иностранных дел тихо проводят совершенно иные расчеты. Для стран C5+1 (Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан) смещение баланса сил в Вашингтоне — это не просто зрелищный спорт. Это структурная перезагрузка того, как крупнейшая […]

Beyond the 2026 Midterms — Part Two: What the 2026 US Congressional Vote Means for Central Asian Trade and Diplomacy
Tariq Saeedi As political commentators focus heavily on the domestic fallout of the November 3, 2026 US midterm elections, international trade hubs and foreign ministries are quietly running a different set of calculations. For the C5+1 nations (Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan), the shifting balance of power in Washington is not merely a spectator […]

Туркменистан в 35: Часть 13 – От «поесть» к «выйти в свет»: Новая культура кафе и ресторанов
Эльвира Кадырова, Ильмира Дельмухаметова, Лилия Жирнова и Тамир Шакиров Было время, когда поход в ресторан ассоциировался в основном с особыми случаями. Праздник. Свадьба. Официальное мероприятие. Посещение ресторана планировали заранее. Сегодня еда вне дома стала частью куда более широкой культуры досуга. Можно встретиться с другом за чашкой кофе. Семья может пойти с детьми в ресторан. Коллеги […]

Turkmenistan at 35: Part 13 – From Eating Out to Going Out – The New Culture of Cafés and Restaurants
Elvira Kadyrova, Ilmira Delmuhametova, Liliya Zhirnova and Tamir Shakirov There was a time when going out to eat was mostly associated with particular occasions. A celebration. A wedding. A formal gathering. A visit to a restaurant was something one planned. Today, eating outside the home has become part of a much broader culture of leisure. […]

Сборные Туркменистана уверенно стартовали на 46-й Всемирной шахматной Олимпиаде в Самарканде: две победы со счётом 4:0
Самарканд, 16 сентября 2026 года. В Международном выставочном центре Silk Road Samarkand сыгран первый тур 46-й Всемирной шахматной Олимпиады — главного командного соревнования планеты под эгидой Международной шахматной федерации (ФИДЕ). Обе сборные Туркменистана — мужская и женская — начали турнир с побед с максимальным счётом 4:0. Мужская сборная — 4:0 со сборной Тимора-Лесте В стартовом […]

Turkmenistan Teams Off to Strong Start at 46th Chess Olympiad in Samarkand: Two 4-0 Victories
SAMARKAND, 16 September 2026. The first round of the 46th FIDE Chess Olympiad—the world’s premier team chess competition—was played at the Silk Road Samarkand International Expo Center. Both Turkmenistan’s men’s and women’s national teams launched their campaigns with maximum 4-0 sweeps. Men’s Team: 4-0 vs. Timor-Leste In the opening round, Turkmenistan (ranked 65th, average rating […]

Бизнес-саммит в Сеуле: Туркменистан готов расширять прямые контакты между бизнес-сообществами Центральной Азии и Кореи
Туркменистан готов содействовать расширению прямых контактов и обменов между бизнес-сообществами стран Центральной Азии и Республики Корея, а также развитию новых совместных проектов. Об этом заявил Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов, выступая 16 сентября в Сеуле на первом Бизнес-саммите «Центральная Азия – Республика Корея». По словам президента, бизнес-саммит стал важной площадкой для диалога между государствами двух регионов […]

Business Summit in Seoul: Turkmenistan Ready to Expand Direct Contacts Between Business Communities of Central Asia and Korea
Turkmenistan is ready to facilitate the expansion of direct contacts and exchanges between the business communities of Central Asian countries and the Republic of Korea, as well as the development of new joint projects. President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov stated this while speaking at the first “Central Asia – Republic of Korea” Business Summit in […]

Дипломатия умных городов и цифровое образование: Туркменистан представил ряд инициатив на первом саммите «Центральная Азия – Республика Корея»
В среду, 16 сентября, в Сеуле Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял участие в первом Саммите «Центральная Азия – Республика Корея» и первом бизнес-саммите в шестистороннем формате. В ходе саммита Туркменистан выступил с инициативой «Дипломатия умных городов», предложил расширить сотрудничество в сфере образования и цифровых компетенций молодёжи, активизировать совместные научные исследования и развивать культурные и спортивные […]

Smart City Diplomacy and Digital Education: Turkmenistan Outlines Strategic Initiatives at Inaugural Central Asia–Republic of Korea Summit
On Wednesday, 16 September, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov attended the first Central Asia–Republic of Korea Summit and the inaugural six-party Business Summit in Seoul. During the summit, Turkmenistan presented the “Smart City Diplomacy” initiative, proposed expanding cooperation in education and digital skills for youth, stepping up joint scientific research, and enhancing cultural and sports […]

Самые красивые озера Турции: От Сапанджи до озера Ван
Сентябрь приобретает особую привлекательность для путешественников. Комфортная погода, отсутствие большого потока туристов и осенние краски природы делают этот месяц идеальным для спокойных поездок. Этот тренд совпадает с желанием современных туристов искать необычные места с уникальной историей. Благодаря своему географическому разнообразию Турция предлагает множество потрясающих озер для осеннего отдыха. Озеро Сапанджа: Совсем рядом со Стамбулом Расположенное неподалеку от […]

Where Nature Becomes a Story: Türkiye’s Must-See Lakes
September is taking on a new appeal for travellers. With pleasant weather, fewer crowds, and nature’s changing colours, the month offers an inviting opportunity to slow down and explore beyond the height of summer. This growing preference for autumn getaways—captured in the “Super September” trend—makes the season an ideal time to discover Türkiye’s lakes and […]

Корея и Центральная Азия будут проводить саммиты каждые два года: принята Сеульская декларация
Президенты Республики Корея и пяти стран Центральной Азии – Туркменистана, Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана и Узбекистана – приняли Сеульскую декларацию, определившую долгосрочные направления сотрудничества и новую институциональную основу взаимодействия между сторонами. Документ был принят 16 сентября в Сеуле по итогам первого саммита «Республика Корея – Центральная Азия». Текст Декларации опубликовало корейское интернет-издание Joseilbo. Одним из ключевых решений, […]

Korea and Central Asia to Hold Summits Every Two Years: Seoul Declaration Adopted
The presidents of the Republic of Korea and the five Central Asian countries — Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan — adopted the Seoul Declaration, outlining long-term areas of cooperation and a new institutional framework for engagement between the sides. The document was adopted in Seoul on September 16 following the first Korea–Central Asia Summit. […]

Торговля, критические минералы и инфраструктура: На первом бизнес-саммите Корея и страны Центральной Азии подписали 19 меморандумов
Эльвира Кадырова Южная Корея и пять стран Центральной Азии договорились расширять деловое сотрудничество в торговле и инвестициях, критически важных минералах, энергетике, инфраструктуре и логистике. Договорённости были достигнуты на первом бизнес-саммите «Корея – Центральная Азия», состоявшемся 16 сентября в Сеуле. Как сообщает Министерство торговли, промышленности и ресурсов Кореи, это первое многостороннее экономическое мероприятие подобного масштаба с […]

Trade, Critical Minerals and Infrastructure: Korea and Central Asian Countries Sign 19 MoUs at First Business Summit
Elvira Kadyrova South Korea and the five Central Asian countries have agreed to expand business cooperation in trade and investment, critical minerals, energy, infrastructure and logistics. The agreements were reached at the first Korea–Central Asia Business Summit, held in Seoul on 16 September 2026. According to the Korean Ministry of Trade, Industry and Resources, the […]

От Бангкока до Ашхабада: Центральная Азия включается в глобальную дискуссию о диверсификации газовых поставок
Глобальная дискуссия об энергетической безопасности и диверсификации поставок, проходящая на Gastech 2026 в Бангкоке, имеет существенное значение для Центральной Азии, где крупные газовые ресурсы и новые инфраструктурные проекты способны сыграть возрастающую роль в укреплении региональной энергетической связанности. Gastech 2026, проходящий с 14 по 17 сентября, объединяет около 50 тысяч специалистов энергетической отрасли, 1 000 компаний-экспонентов […]

From Bangkok to Ashgabat: Central Asia Joins the Global Discussion on Gas Supply Diversification
The global discussion on energy security and supply diversification taking place at Gastech 2026 in Bangkok is highly relevant to Central Asia, where substantial gas resources and new infrastructure projects could play a growing role in strengthening regional energy connectivity. Gastech 2026, held from 14–17 September, brings together around 50,000 energy industry professionals, 1,000 exhibiting […]

Foreign Minister of Turkmenistan Discusses Innovation and Business Cooperation in Seoul
On the sidelines of the Turkmen-Korean Business Forum in Seoul on 15 September 2026, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, held a series of meetings with key representatives of the business and expert communities of the Republic of Korea, focusing on expanding bilateral socio-economic, scientific, and technological cooperation. During talks with the […]

Министр иностранных дел Туркменистана обсудил в Сеуле инновации и бизнес-сотрудничество
На полях Туркмено-корейского бизнес-форума в Сеуле, 15 сентября, министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов провел серию встреч с ключевыми представителями деловых и экспертных кругов Республики Корея, посвященных расширению двустороннего социально-экономического и научно-технологического сотрудничества. В ходе переговоров с Председателем Комитета по совместному росту Республики Корея Ли Дальгоном стороны обсудили перспективы дальнейшего развития социально-экономического взаимодействия между двумя […]

Промежуточные выборы в США — Часть Первая: президентство — вызов системе или реальность «хромой утки»?
Тарик Саиди По мере приближения промежуточных выборов в США, которые состоятся 3 ноября 2026 года, политические аналитики смотрят дальше простого вопроса о соотношении сил в Конгрессе. В центре внимания оказывается более глубокий вопрос: как результаты выборов изменят оставшуюся часть президентского срока Дональда Трампа? Согласно текущим прогнозным моделям, борьба обещает быть крайне конкурентной. При этом переход […]

Beyond the 2026 Midterms – Part One: The Presidency — Defiance or Lame-Duck Reality?
Tariq Saeedi As the United States approaches the November 3, 2026 midterm elections, political analysts are looking beyond the mere balance of power in Congress to a deeper structural question: how will the results reshape the remainder of the Trump presidency? Current forecasting models show a highly competitive landscape, with an opposition House flip treated […]

Туркменистан в 35 лет: Часть 12 – От дефицита информации к информационному миру
Эльвира Кадырова, Равиля Кадырова, Тамир Шакиров За появлением смартфона кроется еще более масштабная трансформация. Это переход от мира, в котором информацию нужно было добывать, к миру, где она доступна постоянно. Тому, кто вырос до появления интернета, трудно объяснить эти перемены молодому поколению. Представьте, что в 1995 году вы хотели что-то узнать. Вы могли спросить кого-нибудь. […]

Turkmenistan at 35: Part 12 – From Information Scarcity to an Information World
Elvira Kadyrova, Raviliya Kadyrova, Tamir Shakirov There is an even bigger transformation behind the smartphone. It is the transformation from a world in which information had to be found to one in which information is constantly available. For someone who grew up before the internet, this change is difficult to explain to younger people. Suppose […]

Daewoo E&C to Modernize Karakum Canal in Turkmenistan
South Korean company Daewoo Engineering & Construction (Daewoo E&C) will take part in the modernization of the Karakum Canal in Turkmenistan. A memorandum of understanding was signed with the State Committee for Water Management of Turkmenistan at the Turkmen-Korean Business Forum in Seoul on 15 September. The memorandum is intended to strengthen cooperation between the […]

Daewoo E&C модернизирует Каракумский канал в Туркменистане
Корейская Компания Daewoo Engineering & Construction (Daewoo E&C) выполнит проект модернизации Каракумского канала в Туркменистане. Соответствующий меморандум был подписан 15 сентября на Туркмено-корейском бизнес-форуме в Сеуле с Государственным комитетом водного хозяйства Туркменистана. Документ призван укрепить сотрудничество между сторонами и создать основу для реализации проекта модернизации примерно 250-километрового участка нижней части Каракумского канала, участие в котором […]

Turkmenistan and South Korea Expand Economic Partnership: 17 Investment Projects Worth $12 Billion Underway, 14 New MOUs Signed
Turkmenistan is ready to create all necessary conditions and provide comprehensive support to the Korean business community in implementing promising joint projects across the country. Multi-billion-dollar initiatives involving Korean investment are already underway, with several more set to launch in the near future. This was highlighted in an address by President Serdar Berdimuhamedov at the […]

Туркменистан и Южная Корея расширяют экономическое партнёрство: реализуется 17 инвестпроектов на $12 млрд, подписано 14 новых меморандумов
Туркменистан готов создавать все необходимые условия и оказывать всестороннюю поддержку бизнес-сообществу Кореи в реализации в стране перспективных совместных проектов. В стране уже реализуются многомиллиардные проекты с участием корейских инвестиций, а в ближайшее время будет запущено еще несколько проектов. Это следует из выступления Президента Сердара Бердымухамедова на Туркмено-корейском бизнес-форуме высокого уровня, который прошел в Сеуле, 15 […]

Визит Президента Туркменистана в Сеул: переговоры на высшем уровне, десятки подписанных документов, серия встреч и новое академическое звание
15 сентября в Сеуле прошли переговоры на высшем уровне между Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым и Президентом Республики Корея Ли Чжэ Мёном. Официальная программа государственного визита охватила ключевые аспекты двустороннего взаимодействия: главой Туркменистана был проведён ряд встреч с руководством Республики Корея, стороны подписали крупный пакет межправительственных и межведомственных документов, а также состоялась торжественная церемония присвоения Сердару […]

President of Turkmenistan Visits Seoul: High-Level Talks, Dozens of Signed Documents, Series of Meetings, and a New Academic Title
On September 15, high-level talks took place in Seoul between President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and President of the Republic of Korea Lee Jae Myung. The official program of the state visit covered key aspects of bilateral cooperation: the President of Turkmenistan held a series of meetings with the leadership of the Republic of Korea, […]
- Визит Президента Туркменистана в Сеул: переговоры на высшем уровне, десятки подписанных документов, серия встреч и новое академическое звание
- President of Turkmenistan Visits Seoul: High-Level Talks, Dozens of Signed Documents, Series of Meetings, and a New Academic Title
- South Korea and Turkmenistan Agree to Expand Economic Partnership, Sign Investment Protection Agreement and 13 Documents
- Южная Корея и Туркменистан договорились расширить экономическое партнёрство: подписаны соглашение о защите инвестиций и 13 документов
- Глава МИД Южной Кореи: первый саммит с Центральной Азией открывает новый этап стратегического партнёрства
- Yonhap: Full text of op-ed by Foreign Minister Cho Hyun marking 1st S. Korea-Central Asia Summit
- French Institute in Ashgabat Invites You to Language Courses
- Французский институт в Ашхабаде приглашает на курсы
- Oxford Business Group впервые примет участие в Инвестиционном Форуме Туркменистана 2026
- Oxford Business Group Joins Turkmenistan Investment Forum 2026
- «Ýerli Tor»: новый этап технологического сотрудничества Туркменистана и Кореи
- “Ýerli Tor”: A New Stage of Technological Cooperation Between Turkmenistan and Korea
- Внимание: конкурс статей по случаю Международного дня охраны озонового слоя!
- Essay contest on the occasion of International Day for the Preservation of the Ozone Layer!
- Центральная Азия: Время обратить внимание на нестандартные трубопроводы
- Central Asia: Time to Look at Non-Conventional Pipelines
- Тихие успехи, меняющие облик современного Таджикистана
- The Quiet Successes Reshaping Modern Tajikistan
- Туркменистан в 35 лет: Часть 11 – От телефона к смартфону — Весь мир в вашем кармане
- Turkmenistan at 35: Part 11 – From Telephone to Smartphone – Carrying the World in Your Pocket

ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]

کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]

کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]

ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]

آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]

دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]