On the sidelines of the Turkmen-Korean Business Forum in Seoul on 15 September 2026, the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan, Rashid Meredov, held a series of meetings with key representatives of the business and expert communities of the Republic of Korea, focusing on expanding bilateral socio-economic, scientific, and technological cooperation. During talks with the […]
Featured Story
Министр иностранных дел Туркменистана обсудил в Сеуле инновации и бизнес-сотрудничество
На полях Туркмено-корейского бизнес-форума в Сеуле, 15 сентября, министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов провел серию встреч с ключевыми представителями деловых и экспертных кругов Республики Корея, посвященных расширению двустороннего социально-экономического и научно-технологического сотрудничества. В ходе переговоров с Председателем Комитета по совместному росту Республики Корея Ли Дальгоном стороны обсудили перспективы дальнейшего развития социально-экономического взаимодействия между двумя […]
Latest
Промежуточные выборы в США — Часть Первая: президентство — вызов системе или реальность «хромой утки»?
Тарик Саиди По мере приближения промежуточных выборов в США, которые состоятся 3 ноября 2026 года, политические аналитики смотрят дальше простого вопроса о соотношении сил в Конгрессе. В центре внимания оказывается более глубокий вопрос: как результаты выборов изменят оставшуюся часть президентского срока Дональда Трампа? Согласно текущим прогнозным моделям, борьба обещает быть крайне конкурентной. При этом переход […]
Beyond the 2026 Midterms – Part One: The Presidency — Defiance or Lame-Duck Reality?
Tariq Saeedi As the United States approaches the November 3, 2026 midterm elections, political analysts are looking beyond the mere balance of power in Congress to a deeper structural question: how will the results reshape the remainder of the Trump presidency? Current forecasting models show a highly competitive landscape, with an opposition House flip treated […]
Туркменистан в 35 лет: Часть 12 – От дефицита информации к информационному миру
Эльвира Кадырова, Равиля Кадырова, Тамир Шакиров За появлением смартфона кроется еще более масштабная трансформация. Это переход от мира, в котором информацию нужно было добывать, к миру, где она доступна постоянно. Тому, кто вырос до появления интернета, трудно объяснить эти перемены молодому поколению. Представьте, что в 1995 году вы хотели что-то узнать. Вы могли спросить кого-нибудь. […]
Turkmenistan at 35: Part 12 – From Information Scarcity to an Information World
Elvira Kadyrova, Raviliya Kadyrova, Tamir Shakirov There is an even bigger transformation behind the smartphone. It is the transformation from a world in which information had to be found to one in which information is constantly available. For someone who grew up before the internet, this change is difficult to explain to younger people. Suppose […]
Daewoo E&C to Modernize Karakum Canal in Turkmenistan
South Korean company Daewoo Engineering & Construction (Daewoo E&C) will take part in the modernization of the Karakum Canal in Turkmenistan. A memorandum of understanding was signed with the State Committee for Water Management of Turkmenistan at the Turkmen-Korean Business Forum in Seoul on 15 September. The memorandum is intended to strengthen cooperation between the […]
Daewoo E&C модернизирует Каракумский канал в Туркменистане
Корейская Компания Daewoo Engineering & Construction (Daewoo E&C) выполнит проект модернизации Каракумского канала в Туркменистане. Соответствующий меморандум был подписан 15 сентября на Туркмено-корейском бизнес-форуме в Сеуле с Государственным комитетом водного хозяйства Туркменистана. Документ призван укрепить сотрудничество между сторонами и создать основу для реализации проекта модернизации примерно 250-километрового участка нижней части Каракумского канала, участие в котором […]
Turkmenistan and South Korea Expand Economic Partnership: 17 Investment Projects Worth $12 Billion Underway, 14 New MOUs Signed
Turkmenistan is ready to create all necessary conditions and provide comprehensive support to the Korean business community in implementing promising joint projects across the country. Multi-billion-dollar initiatives involving Korean investment are already underway, with several more set to launch in the near future. This was highlighted in an address by President Serdar Berdimuhamedov at the […]
Туркменистан и Южная Корея расширяют экономическое партнёрство: реализуется 17 инвестпроектов на $12 млрд, подписано 14 новых меморандумов
Туркменистан готов создавать все необходимые условия и оказывать всестороннюю поддержку бизнес-сообществу Кореи в реализации в стране перспективных совместных проектов. В стране уже реализуются многомиллиардные проекты с участием корейских инвестиций, а в ближайшее время будет запущено еще несколько проектов. Это следует из выступления Президента Сердара Бердымухамедова на Туркмено-корейском бизнес-форуме высокого уровня, который прошел в Сеуле, 15 […]
Визит Президента Туркменистана в Сеул: переговоры на высшем уровне, десятки подписанных документов, серия встреч и новое академическое звание
15 сентября в Сеуле прошли переговоры на высшем уровне между Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым и Президентом Республики Корея Ли Чжэ Мёном. Официальная программа государственного визита охватила ключевые аспекты двустороннего взаимодействия: главой Туркменистана был проведён ряд встреч с руководством Республики Корея, стороны подписали крупный пакет межправительственных и межведомственных документов, а также состоялась торжественная церемония присвоения Сердару […]
President of Turkmenistan Visits Seoul: High-Level Talks, Dozens of Signed Documents, Series of Meetings, and a New Academic Title
On September 15, high-level talks took place in Seoul between President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and President of the Republic of Korea Lee Jae Myung. The official program of the state visit covered key aspects of bilateral cooperation: the President of Turkmenistan held a series of meetings with the leadership of the Republic of Korea, […]
South Korea and Turkmenistan Agree to Expand Economic Partnership, Sign Investment Protection Agreement and 13 Documents
Elvira Kadyrova South Korea and Turkmenistan signed an agreement on the promotion and protection of investments on Tuesday, 15 September 2026, aimed at providing additional safeguards for investors and expanding opportunities for Korean businesses in Turkmenistan. The agreement was signed in Seoul on the occasion of the first Korea-Central Asia Summit. South Korean Foreign Minister […]
Южная Корея и Туркменистан договорились расширить экономическое партнёрство: подписаны соглашение о защите инвестиций и 13 документов
Эльвира Кадырова Южная Корея и Туркменистан подписали соглашение о поощрении и взаимной защите инвестиций, призванное создать дополнительные гарантии для инвесторов и расширить возможности для корейского бизнеса в Туркменистане. Документ был подписан во вторник, 15 сентября, в Сеуле в рамках первого саммита «Центральная Азия – Республика Корея». С южнокорейской стороны соглашение подписал министр иностранных дел Чо […]
Глава МИД Южной Кореи: первый саммит с Центральной Азией открывает новый этап стратегического партнёрства
Первый саммит «Центральная Азия – Республика Корея», который состоится 16 сентября в Сеуле, станет историческим событием, где лидеры Республики Корея и пяти стран Центральной Азии — Узбекистана, Казахстана, Туркменистана, Кыргызстана и Таджикистана — соберутся для обсуждения дальнейших направлений совместной работы. Смысловой девиз Первого саммита «Корея – Центральная Азия 2026» — «Идем вместе в будущее: Партнерство […]
Yonhap: Full text of op-ed by Foreign Minister Cho Hyun marking 1st S. Korea-Central Asia Summit
The following is the full text of an op-ed written by Foreign Minister Cho Hyun for Yonhap News Agency ahead of the first South Korea-Central Asia Summit. Moving Beyond the Silk Road, Toward the Future: New Horizons for the Korea-Central Asia Cooperation The First Korea-Central Asia Summit 2026 is to take place on September 16 […]
French Institute in Ashgabat Invites You to Language Courses
The French Institute in Turkmenistan continues enrollment for beginners in a new session of French language courses for adults, children, and teenagers. Registration is open until 22 September 2026. Whether you want to start learning French, improve your knowledge, or help your child take their first steps in mastering the language, the French Institute offers […]
Французский институт в Ашхабаде приглашает на курсы
Французский институт в Туркменистане продолжает запись для начинающих на новую сессию курсов французского языка для взрослых, детей и подростков. Запись на курсы открыта до 22 сентября 2026 года. Хотите изучать французский язык, улучшить свои знания или помочь ребёнку сделать первые шаги в изучении французского? Французский институт предлагает курсы общего французского для разных возрастов и уровней […]
Oxford Business Group впервые примет участие в Инвестиционном Форуме Туркменистана 2026
Oxford Business Group (OBG), международная исследовательская и консалтинговая компания, впервые примет участие в Инвестиционном Форуме Туркменистана 2026 (TIF 2026) в качестве Интеллектуального партнера. Третий международный инвестиционный форум Туркменистана объединит представителей государственных структур, международных финансовых организаций, инвесторов и мирового делового сообщества. Основанная в 1994 году, Oxford Business Group специализируется на экономических исследованиях и инвестиционной аналитике развивающихся рынков. Компания охватывает более 40 стран, […]
Oxford Business Group Joins Turkmenistan Investment Forum 2026
Oxford Business Group (OBG), an international research and advisory company, will participate in the Turkmenistan Investment Forum 2026 (TIF 2026) for the first time as a Knowledge Partner. The third international investment forum of Turkmenistan will bring together representatives of government institutions, international financial organizations, investors, and the global business community. Founded in 1994, Oxford […]
«Ýerli Tor»: новый этап технологического сотрудничества Туркменистана и Кореи
15 сентября 2026 года в Сеуле, в ходе государственного визита Президента Туркменистана в Республику Корея и участия в мероприятиях исторического первого саммита «Центральная Азия – Республика Корея», достигнуты важные договоренности, направленные на расширение технологического и делового сотрудничества между двумя странами. Одним из практических результатов стало подписание Соглашения о создании первого туркмено-корейского совместного предприятия «Ýerli Tor». […]
“Ýerli Tor”: A New Stage of Technological Cooperation Between Turkmenistan and Korea
On 15 September 2026, during the state visit of the President of Turkmenistan to the Republic of Korea and participation in the historic first “Central Asia – Republic of Korea” Summit in Seoul, significant agreements were reached to expand technological and business cooperation between the two countries. One of the practical outcomes was the signing […]
Внимание: конкурс статей по случаю Международного дня охраны озонового слоя!
Общественная организация «Юный натуралист» совместно с Озоновым центром при Министерстве охраны окружающей среды Туркменистана объявляет творческий конкурс статей среди учащихся 10–12 классов средних школ страны и студенческой молодежи. Конкурс проводится в целях повышения экологической культуры молодежи на тему: «Почему важно защищать озоновый слой?». Желающие принять участие могут подготовить свои статьи на туркменском, русском или английском […]
Essay contest on the occasion of International Day for the Preservation of the Ozone Layer!
The “Young Naturalist” public organization, together with the Ozone Center under the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan, announces a creative essay contest among students in grades 10–12 of the country’s secondary schools and university students. The contest is aimed at enhancing the environmental culture of youth and features the topic: “Why is it important […]
Центральная Азия: Время обратить внимание на нестандартные трубопроводы
Тарик Саиди и Эльвира Кадырова Глобальная трубопроводная инфраструктура переживает необратимую смену парадигмы. Под влиянием климатических обязательств по достижению нулевого уровня выбросов (net-zero) и необходимости обеспечения долгосрочной экономической устойчивости международные операторы сетей выходят за рамки традиционных углеводородов. Трубопроводы больше не рассматриваются исключительно как жесткие, монотоварные транзитные магистрали для сырой нефти и природного газа. Вместо этого современный […]
Central Asia: Time to Look at Non-Conventional Pipelines
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova The global pipeline infrastructure is undergoing an irreversible paradigm shift. Driven by net-zero climate mandates and the need for long-term economic resilience, international midstream operators are looking past traditional hydrocarbons. Pipelines are no longer viewed strictly as rigid, single-commodity transit tubes for crude oil and natural gas. Instead, the modern […]
Тихие успехи, меняющие облик современного Таджикистана
Тарик Саиди и Эльвира Кадырова В тени повседневной геополитики в Таджикистане происходит тихая трансформация. В настоящее время страна осуществляет ряд глубоких стратегических сдвигов в области экологической дипломатии, «зелёной» энергетики, цифровой инфраструктуры и здравоохранения, которые заслуживают искреннего признания на международной арене. Глобальный голос в защиту криосферы Пожалуй, самым заметным достижением современного Таджикистана стало его становление в […]
The Quiet Successes Reshaping Modern Tajikistan
Tariq Saeedi and Elvira Kadyrova Beneath the surface of day-to-day geopolitics, a quiet transformation is taking place in Tajikistan. It is currently executing a series of far-reaching strategic pivots in environmental diplomacy, green energy, digital infrastructure, and public health that deserve genuine international praise. A Global Voice for the Frozen Commons Perhaps the most notable […]
Туркменистан в 35 лет: Часть 11 – От телефона к смартфону — Весь мир в вашем кармане
Тамир Шакиров и Лилия Жирнова Представьте, что вы дали современному молодому человеку телефон 1991 года. Он узнает в нем телефон. Но, скорее всего, задастся вопросом: а что еще этот прибор должен делать? По нему можно было звонить. В этом, собственно, и заключается вся суть. Устройство, которое лежит в их кармане сегодня, — это нечто совершенно […]
Turkmenistan at 35: Part 11 – From Telephone to Smartphone – Carrying the World in Your Pocket
Tamir Shakirov and Liliya Zhirnova Imagine giving a young person today a telephone from 1991. They would recognize it as a telephone. But they would probably wonder what else it was supposed to do. It could make calls. That was more or less the point. The device in their pocket today is something entirely different. […]
Ашхабад объединит международных экспертов в сфере здравоохранения, образования и спорта
10–12 октября 2026 года в Выставочном центре Торгово-промышленной палаты Туркменистана пройдет Международная выставка и научная конференция «Здравоохранение, образование и спорт в Эру Возрождения новой эпохи могущественного государства». Мероприятие объединит компании, экспертов, профильные организации и представителей отраслей из Туркменистана и зарубежных стран. Главный акцент выставки — современные технологии, новые решения, обмен опытом и развитие международного сотрудничества. […]
Ashgabat to Gather International Experts in Healthcare, Education, and Sports
On 10–12 October 2026, the Exhibition Center of the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan will host the International Exhibition and Scientific Conference “Healthcare, Education, and Sports in the Era of Revival of the New Epoch of the Powerful State.” The event will bring together companies, experts, specialized organizations, and industry representatives from Turkmenistan […]
- Ашхабад объединит международных экспертов в сфере здравоохранения, образования и спорта
- Ashgabat to Gather International Experts in Healthcare, Education, and Sports
- Сеул принимает лидеров Центральной Азии накануне первого саммита с Южной Кореей
- Seoul Brings Central Asian Leaders Together for First Summit with South Korea
- Строительство медресе и новые соцобъекты: Гурбангулы Бердымухамедов ознакомился с ходом строительства второй очереди города Аркадаг
- Madrasa and new social facilities: Gurbanguly Berdimuhamedov reviews construction progress in second phase of Arkadag City
- Археологическое путешествие по побережью Эгейского и Средиземного морей
- Ancient treasures come to light in Türkiye’s Aegean and Mediterranean cities
- Ташкент объединяет лидеров и ключевые сделки полимерного рынка Центральной Азии
- Tashkent brings together leaders and key deals in Polymer Market of Central Asia
- Культурно-парковый комплекс «Махтумкули Фраги»: там, где дикая природа встречается с человеком
- Nature embraces Magtymguly Park
- Контуры нового мирового порядка — нравится нам это или нет
- The Contours of the New World Order – Whether We Like It or Not
- Туркменистану 35: Часть 10. От покупок к выбору — Трансформация сферы розничной торговли
- Turkmenistan at 35: Part 10 – From Shopping to Choosing – The Transformation of the Retail Experience
- Южная Корея и страны Центральной Азии договорились укреплять сотрудничество в цепочках поставок
- South Korea and Central Asian States Vow to Strengthen Supply Chain Cooperation
- Туркменистан и Китай расширяют сотрудничество в борьбе с опустыниванием
- China and Turkmenistan Deepen Cooperation on Combating Desertification
ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]
کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]
کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]
ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]
آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]
دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]