Репортаж nCa Центральная Азия, давно известная своими огромными запасами углеводородов, начинает приобретать репутацию иного рода — ту, что определяется не только геологией, но и все в большей степени данными. Постепенная интеграция искусственного интеллекта (ИИ) в нефтегазовый сектор региона свидетельствует о сдвиге, который носит как практический, так и стратегический характер, даже если он пока не афишируется. […]
Featured Story

Central Asia’s Quiet Turn: Artificial Intelligence Finds Its Place in Oil and Gas
nCa Report Central Asia, long recognized for its vast hydrocarbon resources, is beginning to acquire a different kind of reputation—one shaped not only by geology, but increasingly by data. The gradual integration of artificial intelligence (AI) into the oil and gas sector across the region suggests a shift that is both practical and strategic, even […]
Latest

Бабиш едет на Восток: чего на самом деле достигла миссия Чешской Республики в Кавказском и Центральноазиатском регионах
Репортаж nCa В период с 26 по 30 апреля премьер-министр Андрей Бабиш возглавил одну из самых амбициозных с коммерческой точки зрения чешских зарубежных миссий за последние годы. Четырехдневное турне охватило Азербайджан, Казахстан и Узбекистан. В поездке его сопровождали вице-премьер Карел Гавличек и делегация из представителей более чем 50 компаний, работающих в сферах энергетики, транспорта, машиностроения […]

Babiš Goes East: What the Czech Republic’s Caucasus and Central Asia Mission Actually Achieved
nCa Report Between April 26 and 30, Prime Minister Andrej Babiš led one of the most commercially ambitious Czech foreign missions in years — a four-day swing through Azerbaijan, Kazakhstan, and Uzbekistan with Deputy Prime Minister Karel Havlíček and a delegation of representatives from over 50 companies spanning energy, transport, mechanical engineering, and the defense […]

Центральная Азия укрепляет сотрудничество в борьбе с рисками незаконного оборота органов
Страны Центральной Азии активизируют усилия по борьбе с одной из наиболее тревожных форм торговли людьми — торговлей в целях извлечения органов — посредством возобновления регионального сотрудничества и наращивания потенциала. Как сообщает Управление ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН), в апреле 2026 года в Астане прошел региональный круглый стол, который собрал официальных лиц, правоохранительные органы […]

Central Asia Strengthens Cooperation to Address Organ Trafficking Risks
Central Asian countries are stepping up efforts to combat one of the most disturbing forms of human trafficking—trafficking for organ removal—through renewed regional cooperation and capacity building. According to the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), a recent regional roundtable held in Astana in April 2026 brought together officials, law enforcement agencies, and […]

Проект SECCA при поддержке ЕС завершила работу в Туркменистане серией тренингов и стратегическим диалогом по переходу к «зеленой» энергии
Проект SECCA, финансируемый Европейским Союзом, завершил свою финальную миссию в Туркменистане проведением ряда обучающих семинаров и круглого стола высокого уровня. Мероприятия подчеркнули ощутимый прогресс в области устойчивой энергетики и заложили основу для дальнейшего сотрудничества. Миссия, проходившая с 22 по 29 апреля 2026 года, сочетала в себе практическое наращивание потенциала и стратегический диалог. В партнерстве с […]

EU-Backed SECCA Mission Wraps Up in Turkmenistan with Training Drive and Strategic Dialogue on Green Energy Transition
The European Union-funded SECCA Project has concluded its final mission to Turkmenistan with a series of training workshops and a high-level roundtable, highlighting tangible progress in sustainable energy and laying the groundwork for future cooperation. Held between 22 and 29 April 2026, the mission combined practical capacity-building with strategic dialogue. In partnership with the UNDP-supported […]

В Нью-Йорке состоялась встреча постоянных представителей Туркменистана и Ирана при ООН
Постоянный представитель Туркменистана при ООН Вепа Хаджиев и глава постоянного представительства Ирана Амир Саид Иравани провели двустороннюю встречу. Основной темой встречи стало укрепление межгосударственного сотрудничества и координация действий в рамках ООН. Дипломаты подчеркнули важность регулярного политического диалога. Стороны отметили значимость совместных усилий по поддержанию региональной и глобальной безопасности в строгом соответствии с нормами и принципами […]

A meeting of the Permanent Representatives of Turkmenistan and Iran to the UN took place in New York
Vepa Hajiyev, Permanent Representative of Turkmenistan to the UN, and Amir Said Iravani, Head of the Permanent Mission of Iran, held bilateral talks. The main topic of the meeting was strengthening interstate cooperation and coordinating actions within the UN. The diplomats emphasized the importance of regular political dialogue. The parties emphasized joint efforts to maintain […]

Министр иностранных дел Туркменистана встретился с Генеральным секретарем ТЮРКСОЙ
30 апреля 2026 года в Ашхабаде состоялась встреча Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с Генеральным секретарем Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) Султаном Раевым. В ходе встречи стороны обсудили актуальные вопросы взаимодействия Туркменистана с ТЮРКСОЙ, в частности реализацию Плана совместной работы на 2026 год. Рашид Мередов подчеркнул значимость нынешнего визита Генсека ТЮРКСОЙ в Ашхабад для […]

Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan met with the Secretary-General of TURKSOY
On 30 April 2026, a meeting took place in Ashgabat between the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov and Secretary-General of the International Organization of Turkic Culture (TURKSOY) Sultan Raev. During the meeting, the sides discussed current issues regarding Turkmenistan’s cooperation with TURKSOY, in particular the implementation of the Joint Work Plan for […]

ПРООН и партнёры содействуют развитию рынка ценных бумаг Туркменистана
Ашхабад, 30 апреля 2026 г. – В рамках совместного проекта Программы развития ООН (ПРООН) и Министерства финансов и экономики Туркменистана, направленного на содействие развитию финансового рынка страны, 30 апреля 2026 г. в Ашхабаде состоялся семинар для специалистов Министерства финансов и экономики и Ашхабадской фондовой биржи. В ходе семинара эксперты ПРООН представили участникам такие ключевые аспекты […]

UNDP and Partners Support the Development of Turkmenistan’s Securities Market
Ashgabat, 30 April 2026: Within the framework of the joint project of the United Nations Development Programme (UNDP) and the Ministry of Finance and Economy of Turkmenistan aimed at promoting the development of the country’s financial market, a seminar was held in Ashgabat on 30 April 2026 for specialists of the Ministry of Finance and Economy […]

Наполовину электрический, полностью революционный: Низкоуглеродный коридор Китай – Центральная Азия
Отчет nCa Всего один рейс грузовика, завершенный в этом месяце, незаметно ознаменовал собой один из наиболее значимых сдвигов в мировой грузовой логистике. Компания CEVA Logistics в партнерстве с технологическим гигантом Lenovo и производителем электрогрузовиков Windrose осуществила перевозку на тяжелом электрическом транспортном средстве из Шэньчжэня, расположенного на южном побережье Китая, до самого Алашанькоу на границе с […]

Half Electric, Fully Revolutionary: China-Central Asia Low-Carbon Corridor
nCa Report A single truck journey completed this month has quietly signalled one of the more consequential shifts in global freight logistics. CEVA Logistics, in partnership with tech giant Lenovo and electric truck maker Windrose, drove a heavy-duty electric vehicle from Shenzhen — on China’s southern coast — all the way to Alashankou on the […]

Душанбе как точка отсчета: итоги тихого, но значимого процесса
Тарик Саиди Вода имеет свойство ускользать из глобальной повестки дня. Ей не хватает драматизма энергетической геополитики или притягательности заголовков климатических саммитов; она редко удостаивается того неослабевающего политического внимания, которого заслуживает ее значимость. Именно поэтому серия конференций, проводимых Таджикистаном в Душанбе, заслуживает пристального внимания — не потому, что она решила мировые проблемы водных ресурсов, а потому, […]

Dushanbe at the Watermark: Taking Stock of a Quiet but Consequential Process
Tariq Saeedi Water has a habit of slipping off the global agenda. It lacks the drama of energy geopolitics or the headline pull of climate summits, and it rarely commands the kind of sustained political attention that its importance warrants. That is precisely what makes the conference series hosted by Tajikistan in Dushanbe worth examining […]

Посольство Таджикистана в Ашхабаде провело брифинг, посвященный предстоящей Международной водной конференции
Посол Таджикистана Вафо Ниятбекзода 29 апреля 2026 года провел брифинг, посвященный предстоящей Международной водной конференции в Душанбе. Ниже приводим материалы брифинга: Международная конференция высокого уровня по Международному десятилетию действий «Вода для устойчивого развития», 2018–2028 25-28 мая 2026 Кохи Сомон, Душанбе Четвёртая Международная конференция высокого уровня по Международному десятилетию действий «Вода для устойчивого развития», 2018–2028, состоится […]

Embassy of Tajikistan in Ashgabat hosts briefing on forthcoming International Water Conference
Ambassador Vafo Niyatbekzoda of Tajikistan hosted a briefing on 29 April 2026 about the forthcoming International Water Conference in Dushanbe. Here is the complete text of his briefing: 4th High-Level International Conference on the International Decade for Action “Water for Sustainable Development” 2018-2028 May 25-28, 2026 Kohi Somon, Dushanbe The Fourth High-Level International Conference on […]

Крупные китайские корпорации представили в Ашхабаде проекты промышленной кооперации
Туркмено-китайское экономическое партнерство выходит на качественно новый уровень, смещая акцент с простой купли-продажи сырья на создание мощных индустриальных кластеров. В рамках укрепления двустороннего сотрудничества сразу два гиганта китайской промышленности — Puyang Shengyuan Petrochemical Group и Shaanxi Yulin Energy Group — выступили с инициативами, направленными на глубокую модернизацию туркменского ТЭК. Речь идет о беспрецедентных инвестициях в […]

Major Chinese Corporations Present Industrial Cooperation Projects in Ashgabat
The Turkmen-Chinese economic partnership is reaching a qualitatively new level, shifting the focus from simple raw material trade to the creation of powerful industrial clusters. As part of strengthening bilateral cooperation, two giants of Chinese industry—Puyang Shengyuan Petrochemical Group and Shaanxi Yulin Energy Group—have voiced initiatives aimed at the deep modernization of Turkmenistan’s fuel and […]

Международные эксперты оценивают возможности Регионального учебного центра в Ашхабаде
В Ашхабаде открылся международный семинар на тему «Роль региональных учебных центров в укреплении региональной взаимосвязанности», собравший экспертов из Азербайджана, России и Ирана, а также участников из Японии и Венгрии, которые присоединились к дискуссиям в онлайн-формате, сообщает THP. Открывая сессию, региональный менеджер по развитию Европейского региона ВТамО Дашгин Алиев рассказал о внедрении программы Всемирной таможенной организации […]

International experts assess capabilities of Regional Training Center in Ashgabat
An international seminar titled “The Role of Regional Training Centers in Strengthening Regional Connectivity” has opened in Ashgabat, bringing together experts from Azerbaijan, Russia and Iran, along with participants from Japan and Hungary who joined the discussions online, according to THP. Opening the session, Dashgin Aliyev, Regional Development Manager for the European Region at the […]

Консультативная встреча для обсуждения хода реализации Дорожной карты по выполнению международных обязательств в области прав женщин
29 апреля 2026 г. в здании ООН в Ашхабаде состоялась рабочая консультативная встреча с участием представителей Межведомственной комиссии по обеспечению выполнения международных обязательств Туркменистана в области прав человека и международного гуманитарного права. Мероприятие было организовано Представительством Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) в Туркменистане совместно с Институтом государства, права и демократии Туркменистана. Основной целью встречи […]

Consultative meeting to discuss the progress of the Roadmap for the implementation of international obligations on women’s rights
Ashgabat, 29 April 2026 — Today, a consultative meeting was held at the UN building in Ashgabat with the participation of the Interdepartmental Commission on Ensuring the Implementation of Turkmenistan’s International Obligations in the Field of Human Rights and International Humanitarian Law. The event was organized by the United Nations Population Fund (UNFPA) in Turkmenistan […]

На семинаре ОБСЕ в Туркменистане обсуждались вопросы выявления жертв торговли людьми
«Выявление пострадавших от торговли людьми: укрепление национальной безопасности через мультидисциплинарный подход» — такова была тема семинара, организованного ОБСЕ, который состоялся 28 и 29 апреля 2026 года в Ашхабаде. Центр ОБСЕ в Ашхабаде организовал семинар с целью представить передовой опыт государств-участников ОБСЕ в области выявления и идентификации жертв торговли людьми, а также оказания им необходимой помощи. […]

OSCE seminar in Turkmenistan addresses identification of victims of human trafficking
“Identifying victims of human trafficking: strengthening national security through a multidisciplinary approach” was the topic of an OSCE-organized seminar that took place on 28 and 29 April 2026 in Ashgabat. The OSCE Centre in Ashgabat initiated the seminar to present best practices of the OSCE participating States in the area of the identification and recognition […]

ПРООН содействует развитию молодёжного лидерства в сфере устойчивых городов в Туркменистане
В рамках совместного проекта Программы развития ООН (ПРООН) и Министерства охраны окружающей среды Туркменистана «Развитие национального потенциала Туркменистана путем совершенствования нормативно-правовой базы для энергоэффективного и устойчивого строительного сектора», финансируемого Глобальным экологическим фондом (ГЭФ), 28 апреля 2026 года в Ашхабаде, в Туркменском государственном архитектурно-строительном институте состоялся интерактивный молодежный семинар «Зелёные города глазами молодёжи». Мероприятие было направлено […]

UNDP promotes youth leadership for sustainable urban development in Turkmenistan
Within the framework of the joint project of the United Nations Development Programme (UNDP) and the Ministry of Environmental Protection of Turkmenistan, “Developing National Capacity through Improving Regulatory Environment towards Energy Efficient and Sustainable Building Sector,” funded by the Global Environment Facility (GEF), an interactive youth seminar “Green Cities through the Eyes of Youth” was […]

Президент и министр иностранных дел Туркменистана приняли министра иностранных дел и диаспоры Сейшельских Островов
Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял министра иностранных дел и диаспоры Республики Сейшельские Острова Барри Фора, прибывшего в Ашхабад с первым официальным визитом. В ходе встречи обе страны выразили взаимную заинтересованность в расширении двустороннего сотрудничества в широком спектре отраслей. Визит, также включавший переговоры с министром иностранных дел Туркменистана Рашидом Мередовым, был охарактеризован обеими сторонами как важный […]

President and Foreign Minister of Turkmenistan receive Minister of Foreign Minister and Diaspora of Seychelles
President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received the Minister of Foreign Affairs and Diaspora of the Republic of Seychelles, Barry Faure, who arrived in Ashgabat on his first official visit, as the two countries signaled a shared interest in expanding bilateral cooperation across a wide range of sectors. The visit, which also included talks with Turkmenistan’s […]
- Президент и министр иностранных дел Туркменистана приняли министра иностранных дел и диаспоры Сейшельских Островов
- President and Foreign Minister of Turkmenistan receive Minister of Foreign Minister and Diaspora of Seychelles
- Фестивали «Культурный Путь Турции» вышли на новый уровень, охватив 26 городов
- Türkiye’s Culture Route Festivals Hit New Heights with 26 Cities
- Между Азербайджаном и Туркменистаном состоялось обсуждение вопросов транспорта и телекоммуникаций
- Transport and telecommunications issues were discussed between Azerbaijan and Turkmenistan
- Crypto Protection as a Guarantor of Digital Sovereignty: IT Company Turkmen-Tranzit Urges Reliance on National Competencies
- Криптозащита как гарант цифрового суверенитета: ИТ-компания «Туркмен-Транзит» призывает опираться на национальные компетенции
- Turkmenistan Purchases US$ 439 Million Worth of Chinese Oil and Gas Equipment
- Туркменистан закупает китайское нефтегазовое оборудование на 439 млн долларов
- UGS, Digitalization, and Technology: Turkmenistan Invites Chinese Partners to Implement Mega-Projects in the Oil and Gas Sector
- ПХГ, цифровизация и технологии: Туркменистан приглашает китайских партнеров к реализации мегапроектов в нефтегазовом секторе
- China Proposes 300 MW Solar Power Project to Turkmenistan
- Китай предлагает Туркменистану проект солнечных электростанций на 300 мегаватт
- Turkmenistan Plans Modernization of Key East-West Railway Arteries
- Туркменистан планирует модернизацию ключевых железнодорожных магистралей на восточном и западном направлениях
- Туркмено-китайский форум: как Ашхабад и Пекин проектируют будущее двустороннего сотрудничества
- Turkmen-Chinese Forum in Ashgabat: How Ashgabat and Beijing Are Projecting the Future of Bilateral Cooperation
- Нефтяной ландшафт Кавказа и Центральной Азии: адаптация к движению вместо стабильности
- Oil landscape in Caucasus and Central Asia –adjusting to motion rather than stability

ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]

کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]

کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]

ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]

آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]

دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]