Chinese companies have supplied equipment and machinery worth hundreds of millions of US dollars to Turkmenistan’s oil and gas industry, completing dozens of contracts. This was revealed during a speech by Batyr Jumayev, Deputy Chairman of the State Concern “Turkmennebit” [Turkmen Oil] at the Turkmen-Chinese Business Forum in Ashgabat on 29 April 2026. “Our cooperation […]
Featured Story
Туркменистан закупает китайское нефтегазовое оборудование на 439 млн долларов
Китайские компании поставили для нефтегазовой отрасли Туркменистана оборудование и технику на сотни миллионов долларов США, выполнив десятки контрактов. Это следует из выступления заместителя председателя Государственного Концерна «Туркменбит» Батыра Джумаева на туркмено-китайском бизнес-форуме в Ашхабаде, 29 апреля. «Наше взаимодействие с китайскими партнерами — это пример доверия и технологического сотрудничества. На сегодняшний день, без учета деятельности компании Sinopec, […]
Latest
UGS, Digitalization, and Technology: Turkmenistan Invites Chinese Partners to Implement Mega-Projects in the Oil and Gas Sector
Elvira Kadyrova The development of the super-giant Galkynysh field and promising areas for partnership in Turkmenistan’s oil and gas sector became the central theme of the speech delivered by Murat Archayev, Deputy Chairman of the State Concern “Türkmengaz,” at the Turkmen-Chinese Business Forum in Ashgabat. Galkynysh: The Foundation of Energy Stability According to the latest […]
ПХГ, цифровизация и технологии: Туркменистан приглашает китайских партнеров к реализации мегапроектов в нефтегазовом секторе
Эльвира Кадырова Освоение супергигантского месторождения Галкыныш и перспективные направления для партнерства в нефтегазовом секторе Туркменистана стали центральной темой выступления заместителя председателя Государственного концерна «Туркменгаз» Мурата Арчаева на туркмено-китайском бизнес-форуме в Ашхабаде. «Галкыныш» — фундамент энергетической стабильности По последним оценкам независимой компании GaffneyCline, запасы месторождения «Галкыныш» (включая структуры Гаракель и Яшлар) составляют колоссальные 27,4 трлн кубических […]
China Proposes 300 MW Solar Power Project to Turkmenistan
Turkmenistan is considering a proposal from China for the construction of a solar power plant. This was announced by the Deputy Minister of Energy of Turkmenistan, Serdar Saparov, during the Turkmen-Chinese Business Forum held in Ashgabat on 29 April 2026. “We highly value our partnership with the People’s Republic of China. Currently, we are reviewing […]
Китай предлагает Туркменистану проект солнечных электростанций на 300 мегаватт
Туркменистан рассматривает предложение Китая по строительству солнечной электростанции. Об этом заявил заместитель министра энергетики Туркменистана Сердар Сапаров, выступая на туркмено-китайском бизнес-форуме, который прошел в Ашхабаде 29 апреля. «Мы высоко ценим партнерство с Китайской Народной Республикой. В настоящее время изучается предложение китайской компании PowerChina по строительству солнечных электростанций мощностью 300 мегаватт», – заявил Сапаров. Он также […]
Turkmenistan Plans Modernization of Key East-West Railway Arteries
Elvira Kadyrova The Minister of Railway Transport of Turkmenistan, Mammet Akmammedov, presented a large-scale strategy for the modernization of the country’s transport system at the Turkmen-Chinese Business Forum in Ashgabat. He assigned a pivotal role to technological cooperation with the People’s Republic of China. One of the forum’s primary announcements involved details regarding the modernization […]
Туркменистан планирует модернизацию ключевых железнодорожных магистралей на восточном и западном направлениях
Эльвира Кадырова Министр железнодорожного транспорта Туркменистана Маммет Акмаммедов представил на туркмено-китайском бизнес-форуме в Ашхабаде масштабную стратегию модернизации транспортной системы страны, отведя ключевую роль технологическому сотрудничеству с Китайской Народной Республикой. Одним из главных анонсов форума стали детали модернизации железной дороги на линии Ашхабад — Туркменбаши. По словам министра, отрасль уже объявила международный конкурс на подготовку технико-экономического […]
Туркмено-китайский форум: как Ашхабад и Пекин проектируют будущее двустороннего сотрудничества
Эльвира Кадырова На фоне динамичного роста ВВП Туркменистана, достигшего по итогам 2025 года 77,4 млрд долларов, в Ашхабаде открылся первый туркмено-китайский бизнес-форум, нацеленный на конвертацию высокого уровня политического доверия в новые масштабные инвестиционные проекты. В Ашхабаде проходит первый туркмено-китайский бизнес-форум и выставка. 29 апреля на пленарном заседании форума выступили делегаты высокого уровня. В ходе пленарной […]
Turkmen-Chinese Forum in Ashgabat: How Ashgabat and Beijing Are Projecting the Future of Bilateral Cooperation
Elvira Kadyrova Against the backdrop of Turkmenistan’s dynamic GDP growth, which reached $77.4 billion by the end of 2025, the first Turkmen-Chinese Business Forum opened in Ashgabat. The event is aimed at converting a high level of political trust into new large-scale investment projects. The first Turkmen-Chinese Business Forum and Exhibition are currently being held […]
Нефтяной ландшафт Кавказа и Центральной Азии: адаптация к движению вместо стабильности
Тарик Саиди В недавнем репортаже Euronews зафиксирован сдвиг, который становится всё более заметным в нефтяном ландшафте Южного Кавказа и Центральной Азии: производители отходят от жестких долгосрочных контрактов в пользу более гибких краткосрочных торговых стратегий. На определенном уровне это кажется почти неизбежным. Мировые рынки нефти стали более волатильными под влиянием геополитической напряженности, сбоев в судоходстве и […]
Oil landscape in Caucasus and Central Asia –adjusting to motion rather than stability
Tariq Saeedi A recent report by Euronews captures a shift that is increasingly visible across the oil landscapes of the South Caucasus and Central Asia: producers are moving away from rigid, long-term contracts toward more flexible, short-term trading strategies. At one level, this appears almost inevitable. Global oil markets have become more volatile, shaped by […]
ОАЭ выходят из ОПЕК и ОПЕК+: стратегический расчет, зревший шесть десятилетий
Тарик Саиди 28 апреля 2026 г. Объединенные Арабские Эмираты объявили о своем выходе из Организации стран — экспортеров нефти (ОПЕК) и расширенного альянса ОПЕК+, который вступает в силу 1 мая. Это заявление, представленное государственными СМИ Абу-Даби как отражение «долгосрочного стратегического и экономического видения ОАЭ и меняющегося энергетического профиля», знаменует собой конец почти шестидесятилетнего членства. Абу-Даби […]
The UAE Departs OPEC and OPEC+:A Strategic Reckoning Six Decades in the Making
Tariq Saeedi On April 28, 2026, the United Arab Emirates announced that it would withdraw from the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) and the broader OPEC+ alliance, effective May 1. The announcement, framed by Abu Dhabi’s state media as reflecting the UAE’s “long-term strategic and economic vision and evolving energy profile,” marks the […]
Посол Арабской Республики Египет вручил копии верительных грамот
28 апреля 2026 года состоялась встреча заместителя министра иностранных дел Туркменистана С.Мухамметдурдыева с вновь назначенным Послом Арабской Республики Египет в Туркменистане Хамды Шаабаном Абделхалимом Мохамедом (с резиденцией в Москве), в ходе которой Посол вручил копии верительных грамот. Поздравив дипломата с назначением на ответственную должность, туркменская сторона выразила готовность оказывать необходимое содействие в осуществлении его дипломатической […]
The Ambassador of the Arab Republic of Egypt presented copies of his credentials
On April 28, 2026, Deputy Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan S. Muhammetdurdyev met with the newly appointed Ambassador of the Arab Republic of Egypt to Turkmenistan Hamdy Shaaban Abdelhalim Mohamed (with residence in Moscow), during which the Ambassador presented copies of his credentials. Congratulating the diplomat on his appointment to this important position, the […]
О встрече Министра иностранных дел Туркменистана с Послом КНР
28 апреля 2026 года состоялась встреча Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова с Чрезвычайным и Полномочным Послом Китайской Народной Республики в Туркменистане Цзи Шумином, в ходе которой были рассмотрены вопросы, связанные с практической реализацией договоренностей достигнутых на государственном и правительственном уровнях в марте-апреле текущего года. В частности, было подчеркнуто, что в ходе рассмотрения перспектив сотрудничества Туркменистана с […]
Meeting of the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan with the Ambassador of China
On April 28, 2026, a meeting was held between the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov and the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People’s Republic of China to Turkmenistan Ji Shumin, during which issues related to the practical implementation of agreements reached at the state and government levels in March-April of this […]
На брифинге в МИД Туркменистана состоялся обзор внешнеполитической деятельности государства с начала года
28 апреля 2026 года Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов провел брифинг, посвященный наиболее значимым событиям в международной жизни Туркменистана с начала текущего года. Участники брифинга – главы дипломатических миссий, аккредитованные в Туркменистане, а также руководители представительств международных организаций в Ашхабаде. В ходе брифинга глава внешнеполитического ведомства Туркменистана отметил ключевые аспекты международной деятельности государства, осуществляемой […]
Briefing at the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan gave a review of the country’s foreign policy activities since the beginning of the year
On April 28, 2026, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov held a briefing on the most significant events in Turkmenistan’s international life since the beginning of the current year. Participants of the briefing included heads of diplomatic missions accredited in Turkmenistan, as well as heads of representative offices of international organizations in Ashgabat. […]
Технологии, энергия и традиции: В Ашхабаде проходит выставка на полях туркмено-китайского бизнес-форума
Эльвира Кадырова, Тамир Шакиров В здании Торгово-промышленной палаты Туркменистана работает масштабная выставка на полях туркмено-китайского бизнес форума. Более 80 компаний из КНР представляют не только индустриальные гиганты, но и решения, которые напрямую влияют на качество жизни, экологию и сохранение национальных традиций — от высокотехнологичных семян хлопка до легендарных велосипедов. Технологический прорыв на открытом воздухе Уличная […]
Technology, Energy, and Tradition: Ashgabat Hosts Exhibition on the Sidelines of the Turkmen-Chinese Business Forum
Elvira Kadyrova, Tamir Shakirov A large-scale exhibition is currently underway at the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan, organized on the sidelines of the Turkmen-Chinese Business Forum. More than 80 companies from the PRC are showcasing not only industrial giants but also solutions that directly impact quality of life, the environment, and the preservation […]
Университет Китайской академии общественных наук объявляет набор на докторские программы для талантливой молодёжи из Туркменистана
Университет Китайской академии общественных наук (UCASS), расположенный в Пекине — ведущий гуманитарный университет с уникальной моделью интеграции науки и образования. В рамках углубления сотрудничества между Китаем и странами Центральной Азии университет запускает Целевую стипендию для стран Центральной Азии на 2026 год. Об этом сообщает Посольство Китая в Туркменистане. Количество мест: 10Требования: степень магистра, владение китайским […]
University of the Chinese Academy of Social Sciences Announces Doctoral Program Enrollment for Talented Youth from Turkmenistan
The University of the Chinese Academy of Social Sciences (UCASS), located in Beijing, is a leading humanities university featuring a unique model that integrates research and education. As part of deepening cooperation between China and Central Asian countries, the university is launching the Central Asia Target Scholarship for 2026. This announcement was released by the […]
Турция для всех возрастов: Место для семейного отдыха нескольких поколений
Последние тенденции в сфере туризма свидетельствуют о растущем интересе к отдыху с участием нескольких поколений. Согласно последним данным за 2026 год, 31 % отпускников планируют отправиться в путешествие со своей семьей, зачастую включающей представителей нескольких поколений. Представители поколений Z и миллениалов все чаще выбирают поездки, объединяющие разные поколения: 51% взрослых «зумеров» отмечают, что путешествовали со своими родителями. […]
Türkiye for All Ages: The Destination for A Multi-Generation Family Escape
Recent travel trends indicate a growing interest in multigenerational vacations. According to the latest data for 2026, 31% of holidaymakers plan to travel with their families, often including multiple generations. Gen Z and Millennials are increasingly embracing trips that span generations, with 51% of Gen Z adults reporting that they have travelled with their parents. […]
Ашхабад примет «Белый город 2026» как региональную площадку устойчивого городского развития
XXV Международная выставка и конференция «Белый город Ашхабад 2026» состоится 24–25 мая в Ашхабаде, подтверждая возрастающую роль Туркменистана как региональной площадки для диалога по вопросам городского развития и модернизации инфраструктуры. Мероприятие объединит представителей государственных структур, международных организаций и деловых кругов для обсуждения актуальных вопросов устойчивых городов, промышленного роста и комплексных стратегий развития. Одной из особенностей […]
Ashgabat to Host White City 2026 as Regional Platform for Sustainable Urban Development
The 25th International Exhibition and Conference “White City Ashgabat 2026” will take place on 24–25 May in Ashgabat, reinforcing Turkmenistan’s role as a regional hub for dialogue on urban development and infrastructure modernisation. The event will gather policymakers, international organisations, and business leaders to address key issues related to sustainable cities, industrial growth, and integrated […]
Turkmenistan Participates in High-Level ECO Tourism Expert Meeting in Azerbaijan
The ninth meeting of the High-Level Expert Group on Tourism of the Economic Cooperation Organization (ECO) took place on 28 April 2026 in Shusha, Azerbaijan. According to AZERTAC, the event was attended by delegations from ECO member states, tourism experts, and representatives of relevant government agencies. Turkmenistan is represented at the meeting by Gulshat Bakieva, […]
Туркменистан принимает участие в экспертной встрече высокого уровня по вопросам туризма ОЭС в Азербайджане
28 апреля в городе Шуша состоялось девятое заседание Группы экспертов высокого уровня по вопросам туризма Организации экономического сотрудничества (ОЭС). Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в мероприятии приняли участие делегации государств-членов ОЭС, эксперты в сфере туризма, а также представители соответствующих государственных органов. Туркменистан на встрече представляет заместитель председателя департамента по туризму при Министерстве культуры Туркменистана Гульшат Бакиева. В […]
Неудобная правда о глобальной энергетической безопасности: почему исключение России и Ирана — это стратегия, построенная на песке
Тарик Саиди Существует особого рода заблуждение, которому подвержены политики, когда геополитика пересекается с энергетикой: вера в то, что карту можно перекроить одной лишь силой воли, что маршруты трубопроводов можно изменить указом и что законы физики и географии в конечном итоге уступят политическим убеждениям. Текущий мировой энергетический порядок, выстроенный на намеренном исключении двух богатейших ресурсами […]
The Uncomfortable Truth About Global Energy Security
Why Excluding Russia and Iran Is a Strategy Built on Sand Tariq Saeedi There is a particular kind of misbelief that afflicts policymakers when geopolitics and energy intersect: the belief that the map can be redrawn by willpower alone, that pipelines can be rerouted by decree, and that the laws of physics and geography will […]
- Неудобная правда о глобальной энергетической безопасности: почему исключение России и Ирана — это стратегия, построенная на песке
- The Uncomfortable Truth About Global Energy Security
- Новая артерия через Евразию: Иранский коридор Пакистана открывает более быстрый путь в Центральную Азию
- A New Artery Across Eurasia: Pakistan’s Iran Corridor Opens Faster Route to Central Asia
- Первый грузовик, новый коридор: Центральная Азия тихо открывает прямой маршрут к Аравийскому морю
- A First Truck, A New Corridor: Central Asia Quietly Opens a Direct Route to the Arabian Sea
- Неспешная прогулка до Парижа — через Сербию, Венгрию, Австрию и Германию
- A leisurely walk to Paris — Meandering through Serbia, Hungary, Austria, and Germany
- Новый энергетический пакт Центральной Азии: три страны объединяются для реализации крупного проекта ГЭС
- Central Asia’s New Energy Pact: Three Nations Unite for Major Hydropower Project
- В Ашхабаде обсудили результаты обзора национального законодательства в области защиты прав женщин
- Results of the national legislation review on women’s rights protection discussed in Ashgabat
- Акции китайской CPEC подскочили после заключения мегасделки с Туркменистаном
- Shares of China’s CPEC jump after mega deal with Turkmenistan
- Туркменистан принимает участие в форуме ЕЭК ООН в Барселоне
- Turkmenistan participates in UNECE forum in Barcelona
- Встреча Министра иностранных дел Туркменистана с Послом Малайзии в Туркменистане
- Meeting of the Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan with the Ambassador of Malaysia to Turkmenistan
- Война против Ирана — часть двадцать седьмая: Наследие — это не то, что вы оставляете после себя
- War on Iran — Part Twenty-Seven: Legacy Is Not What You Leave Behind
ووٹ کو عزت دو
طارق سعیدی یہ قاتل بھی مقتول بھی ہیں یہ ظالم بھی مظلوم بھی ہیں یہ روپ بدلنے کے ماہر یہ نیند میں چلنے کے ماہر یہ جھوٹے خوابوں کے تاجر یہ کھوٹے سکّوں کے آجر یہ ووٹ کی عزت کے داعی یہ پتلی گلیوں کے راہی یہ پاک پوتر کل بھی تھے یہ پاک […]
کہنا ہی پڑا ۔ ۲
طارق سعیدی شاید ۱۹۹۵ کی بات ہے، میں کراچی میں صدر کے علاقے سے کورنگی کی طرف جانے کی کوشش کر رہا تھا جہاں میں ان دنوں رہتا تھا۔ مغرب کے بعد کا وقت تھا اور جب میں ایمپریس مارکٹ سے مڑا تو گاریوں کے رش کی وجہ سے آگے بڑہنا مشکل بلکہ نا ممکن […]
کہنا ہی پڑا
طارق سعیدی نہ تو میں اونٹ تھا اور نہ ہی وہ بات تنکا مگر نتیجہ کچھ ایسا ہی نکلا ۔ جیدے نے کہا، استاد یہ بتا کہ ہمارے پیران روشن ضمیر انسان کے ایمان کی اصل کیفیت تو دعوے سے بیان کر سکتے ہیں مگر یہ اطلاع دینے سے قاصر رہتے ہیں کہ […]
ٹرمپ کی نئی اسٹریٹیجی کا انجام ناکامی ہوگا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف’ پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com امریکی وزیرخارجہ کا بھارت جاتے ہوئےپاکستان میں چند گھنٹوں کا ٹھہراو سفارتی بداخلاقی کے مترادف ہے۔جاتے ہوئے انہوں نے ایک تحریری نوٹ پاکستانی حکام کے حوالے کیا جس کی وضاحت امریکی سفارتکار ایلس ولز(Alice Wells) نےکی ہےکہ ‘‘امریکہ پاکستان سے مہینوں میں نہیں […]
آزادی کے ستر سال ہم نے کیا کھویا کیا پایا
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان friendscolumn@hotmail.com نظریہ پاکستان کے تحت ہم نے 1947ء میں پاکستان بنایا یعنی مسجد بنالی لیکن اس کی حفاظت نہ کر سکے اور یہ مسجد 1971ء میں دو حصوں میں تقسیم ہو گئی۔ پھر بھی ہم نمازی نہ بن سکے لیکن ایک دانشمند لیڈر نے […]
دنیائے اسلام عالمی سازشوں کی زد میں اورہماری ذمہ داریاں
جنرل مرزا اسلم بیگ سابق چیف آف آرمی سٹاف پاکستان Email: friendscolumn@hotmail.com سوویت یونین کے ٹوٹ جانے کے بعد دنیائے اسلام سخت عتاب سے گذر رہی ہے جس کے سبب افغانستان، عراق، شام،لیبیا، صومالیہ اور یمن ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں۔ملک شام اس کی بدترین مثال ہے’ جہاں سازشوں کے اندر سازشیں ہو رہی […]