Final Declaration of the International Conference of Transport Ministers of State-Parties to the (Lapis Lazuli) Agreement on Transit and Transport Cooperation We are participants of the International Conference of Ministers of Transport of the States Parties to the Agreement on Transit and Transport Cooperation (Lapis-Lazuli), gathered in the Avaza National Tourist Zone, Turkmenbashi on 28 […]
Archives for November 2018
Lapis Lazuli Corridor – Part 3
nCa Report – Elvira Kadyrova Lapis Lazuli corridor: From political will to daily operationalization Lapis Lazuli corridor is pinned to provide critical linkage for the access of “Made in Afghanistan” products to the external markets in Central Asia and Caucasus in low beam, and in Europe – in long-distance beam. However, the connectivity dream to […]
Lapis Lazuli Corridor – Part 2
nCa Report The international conference at Awaza served to launch the Lapis Lazuli Corridor in three important ways: 1. Consolidation of will of the participants and interested parties; 2. Highlighting of areas where more attention would be required for the implementation; and 3. Making available the essential elements of the Corridor for public knowledge. In […]
Лазуритовый коридор – Часть 4
Итоговая декларация Международной Конференции министров транспорта стран-участниц соглашение о транзите и транспортном сотрудничестве (Лапис-Лазули) Мы участники Международной конференции министров транспорта государств-участников Соглашения о транзите и транспортном сотрудничестве (Лапис-Лазули), собравшиеся в Национальной туристической зоне «Аваза», Туркменбаши 28 ноября 2018 года, Подтверждая приверженность к эффективной реализации Целей Устойчивого Развития, Отмечая необходимость практической имплементации положений резолюций Генеральной Ассамблеи […]
Лазуритовый коридор – Часть 3
Доклад nCa – Эльвира Кадырова Лазуритовый коридор: От политической воли до реальной операционализации Лазуритовый коридор призван открыть критически значимыйканал для вывода продукции под маркой «Сделано в Афганистане», как минимум, на внешние рынки Центральной Азии и Кавказа, и максимум – на рынки Европы. Тем не менее, для того, чтобы мечта о транспортной подключаемости стала реальностью, необходимо наличие не […]
Лазуритовый коридор – Часть 2
Доклад nCa Международная конференция в Авазевнесет три важных вклада в запуск Лазуритового коридора через 1. Укрепление воли участников и заинтересованных сторон; 2. Выделение областей, которым необходимо уделить больше внимания; и 3. Повышение осведомленности общественности об основных элементах коридора. В последующих частях этого доклада мы опубликуем полностью или частично некоторые выступления, прозвучавшие на конференции. * * […]
В стремлении к миру нужна предприимчивая внешняя политика
Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу На этой неделе в Стамбуле пройдут две отдельные, но связанные между собой международные конференции по медиации. Одна из них будет посвящена положению дел на карте конфликтов и возможностям посредничества в рамках Организации исламского сотрудничества (ОИК). На второй встрече будет рассмотрен широкий круг вопросов и связи между устойчивым развитием, миром […]
Seeking Peace Needs an Enterprising Foreign Policy
Mevlüt Çavuşoğlu, Minister of Foreign Affairs of Turkey This week Istanbul will host two separate but related international conferences on mediation. One will be devoted to the state of play in the conflict map and capacity for mediation within the membership of the Organization for Islamic Cooperation (OIC). The second one will adopt a broad […]
Asia-Pacific takes stock of ambitious development targets
Armida Salsiah Alisjahbana and Natalia Kanem Ministers and senior policymakers across Asia and the Pacific are gathered in Bangkok this week to focus on population dynamics at a crucial time for the region. Their goal: to keep people and rights at the heart of the region’s push for sustainable development. They will be considering how […]
Lapis Lazuli Corridor – Part 1
nCa Report Awaza, 28 November 2018 (nCa) – Turkmenistan hosted Wednesday a high level conference to launch the Lapis Lazuli Corridor, a multimodal concept connecting the transport and transit assets of Afghanistan, Turkmenistan, Azerbaijan, Georgia, and Turkey. The corridor starts from Torghondi railway station in Afghanistan, runs across the territory of Turkmenistan to reach the […]
Конференция по Лазуритовому Коридору – Часть 1
Доклад nCa Аваза, 28 ноября 2018 (nCa) – В среду в Туркменистане состоялась конференция высокого уровня по запуску Лазуритового коридора-мультимодальной концепции, соединяющей транспортные и транзитные системы Афганистана, Туркменистана, Азербайджана, Грузии и Турции. Коридор начинается от железнодорожной станции Тургунди в Афганистане, проходит по территории Туркменистана до порта Туркменбаши, пересекает Каспийское море и направляется к портам Азербайджана, […]
Ликвидация насилия против женщин и девушек – 16 дней активности под руководством ООН в Туркменистане
Кадырова Эльвира 16 дней активности стартовали в Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин 25 ноября, чтобы вновь сосредоточить внимание мирового сообщества на одной из социальных проблем – гендерном насилии. Настало время вспомнить негативные эпизоды из нашего собственного жизненного опыта (как для мужчин, так и для женщин), а также примеры из жизней окружающих, […]
Elimination of violence against women and girls – 16 days of activism led by UN in Turkmenistan
Elvira Kadyrova The 16 days of Activism started on International Day for the Elimination of Violence against Women on 25 November to once again focus global community’s attention on one of the divaricate social problem – Gender-Based Violence. The time is to remember the negative episodes from our own life experience (both for man […]
Ситуация на туркмено-афганской границе – факты против вымысла
Анализ nCa Некоторые вещи не теряют своей актуальности. Одно из таких явлений – желание определенных кругов увидеть волнения на туркмено-афганской границе. Российские официальные лица и СМИ являются основными сторонниками мифа о том, что на туркмено-афганской границе происходят какие-то беспорядки. Время от времени другие страны присоединяют свой голос к этой басне. Обычно это происходит тогда, когда […]
Situation at Turkmen-Afghan border – fact versus fiction
nCa Analysis Some things are evergreen. One of them is the desire of certain quarters to see disturbance at the Turkmen-Afghan border. The Russian officials and media are the main proponents of the myth that there is some kind of disturbance at the Turkmen-Afghan border. From time to time other countries add their voice to […]
Rogun Dam of Tajikistan – the need to reassess the entire project
nCa Analysis The first power generation turbine on the Rogun hydropower (HPP) project of Tajikistan will be commissioned on 16 November 2018. This will coincide with the President’s Day celebrations in Tajikistan. The Rogun HPP is being built on the Vakhsh River, which is a main tributary to the Amudarya River – it contributes about […]
Рогунская плотина в Таджикистане – необходимость переоценки всего проекта
Анализ nCa Первая турбина по проекту Рогунской гидроэлектростанции (ГЭС) в Таджикистане будет введена в эксплуатацию 16 ноября 2018 года. Событие приурочено к празднованию Дня Президента в Таджикистане. Рогунская ГЭС строится на реке Вахш, которая является основным притоком Амударьи – за счет этого притока в Амударью поступает около 25% объема воды. На Рогунской ГЭС будет установлено […]
В Казахстане прошел межрелигиозный диалог
Одновременная молитва за мир во всем мире представителей разных религий прошла в Астане – столице Казахстана. Молитва длилась всего несколько минут, но месседж, который посылали священнослужители, понятен. В мире и стабильности сейчас нуждаются десятки государств на планете, ситуация обостряется ежедневно. И термин «терроризм» уже прочно вошел в историю даже экономически развитых европейских стран. Количество проблем, […]
Kazakhstan hosts inter-faith dialogue
A simultaneous prayer for world peace for representatives of different religions was held in Astana, the capital of Kazakhstan recently. The prayer lasted only a few minutes, but the message sent by the clergy is understandable. Dozens of states on the planet now need peace and stability, the situation is getting worse every day. And […]