Посол КНР Сунь Вэйдун дал интервью туркменским СМИ, посвященное 70-летию образования Китайской Народной Республики.
Вопрос: 1 октября народ Китая отмечает Национальный день – образование Китайской Народной Республики. Что значит для китайского народа эта дата?
Ответ: Китай является одной из четырёх стран с древней цивилизацией и внёс огромный вклад в прогресс цивилизации международного сообщества на протяжении пяти тысяч лет развития человечества. После опиумной войны в 1840 году Китай постепенно опустился до полуколониальной и полуфеодальной страны. Под руководством Коммунистической Партии Китая (КПК), образованной в 1921 году, китайский народ вёл 28-летнюю труднейшую борьбу за спасение отчизны от порабощения, достиг государственной независимости и национального освобождения и построил Китайскую Народную Республику.
1 октября 1949 года Председатель Мао Цзэдун провозгласил образование Китайской Народной Республики, что ознаменовало новую историческую эру Китая. Образование нового Китая полностью завершило тяжёлую историю угнетения китайского народа империалистическими державами в период более ста лет, положило начало новому великому пути в создании процветающего и могущественного государства, осуществлении национального возрождения и достижении народного благоденствия, а также открыло новую главу великого возрождения китайской нации. Китай придерживается независимой, самостоятельной и мирной внешней политики, полностью изменяет глобальную политическую и экономическую структуру и оказывает глубокое влияние на историю человечества.
Вопрос: Какими достижениями этих 70 лет народ КНР особенно гордится?
Ответ: На протяжении 70 лет под руководством КПК 56-ти национальный китайский народ вёл тяжёлую борьбу и упорно продвигался вперёд, совершив великий скачок – встав на ноги, разбогатев и став могущественным, а также создав одно за другим великолепные чудеса человечества.
Совокупная мощь Китая неуклонно нарастает. В Китае была создана современная индустриальная система, охватывающая все спектры. Китай превратился в первую промышленную и торговую державу в мире. Объём его экономики увеличился в 175 раз по сравнению с первыми годами после образования КНР и в 2018 году превысил 13,6 триллиона долларов США, составив приблизительно 16% от общего объёма глобальной экономики, Китай стабильно занимает место второй крупнейшей экономики в мире. Вклад Китая в рост мировой экономики в течение нескольких последних лет подряд превышает 30% и, по данному показателю Китай занимает первое место в мире. Несколько лет подряд Китай является первым в мире по количеству патентных заявок на изобретения и их авторизации, а по количеству опубликованных в международных журналах научно-технических статей и ссылок на них – вторым в мире. Также были завоёваны важные достижения в сферах авиации и космонавтики, квантовой техники, глубоководного зонда, спутниковой навигации и многих других областях. Количество пользователей услугами широкополосной мобильной связи превысило 1,3 миллиарда. Бурно развиваются такие современные информационные технологии, как облачные вычисления, большие данные, искусственный интеллект и т.д.
Уровень жизни китайского народа непрерывно повышается. ВВП на душу населения Китая в 2018 году составил приблизительно 10 тысяч долларов США и увеличился в почти 71 раз по сравнению с первыми годами после образования КНР. После проведения политики реформы и открытости в 1978 году в Китае количество бедных было сокращено на более 7000 миллионов, что составляет более 70% от общего количества людей, выведенных из нищеты в мире на тот период, чему Генеральный секретарь ООН Антониу Гуттериш дал высокую оценку: «Опыт Китая может быть полезным для других развивающихся стран». В Китае уже осуществляется бесплатное девятилетнее обязательное образование. Системы основного пенсионного и медицинского страхования охватывают соответственно более 0,9 и 1,3 миллиардов населения. Средняя продолжительность жизни Китая была увеличена с около 40 до 77 лет и чувство обретения в народе значительно укрепилось.
Дипломатия великой державы с китайской спецификой всесторонне продвигается. Китай всегда придерживается независимого и самостоятельного пути мирного развития и реализовывает стратегию открытости, ориентированную на взаимную выгоду и совместный выигрыш. Количество стран, установивших дипломатические отношения с Китаем, выросло с 18 до 179 и Китай установил отношения партнёрства со 110 государствами и образовался «круг друзей», охватывающий всю планету. Председатель Си Цзиньпин выдвинул инициативу совместного строительства «Одного пояса, одного пути», что получило позитивную реакцию более 130 государств и 30 международных организаций. Председатель Си Цзиньпин выдвинул концепцию строительства сообщества единой судьбы человечества, нацеленную на создание чистого и прекрасного мира, где царит долгосрочный мир, всеобщая безопасность, совместное процветание, открытость и инклюзивность, что является китайской мудростью и китайским вариантом для решения кризисов развития человечества, она также была вписана в несколько резолюций ООН, указывает направление и составляет план для развития всего мира. Как постоянный член Совета безопасности ООН Китай занимает второе место по размеру взносов в бюджет ООН и по объёму финансовых средств, выделяемых на миротворческие операции ООН.
Вопрос: 27 лет назад независимый нейтральный Туркменистан и Китайская Народная Республика установили дипломатические отношения. В чём особенность этих отношений и в каких сферах сотрудничество может в будущем быть перспективным?
Ответ: В январе 1992 года Китай с Туркменистаном, только обретшим независимость, подписал совместное коммюнике и стал первой страной, которая установила с ним дипломатические отношения. В сентябре 2013 года Председатель Си Цзиньпин выбрал Туркменистан как первый пункт своего визита в Центральную Азию после вступления в должность Председателя КНР и подписал с Президентом Бердымухамедовым совместную декларацию, что сделало Китай первым стратегическим партнёром Туркменистана, статус которого был определён политическим документом. Под стратегическим руководством Председателя Си Цзиньпин и Президента Бердымухамедова двусторонние отношения осуществили скачкообразное развитие.
В политической сфере Китай и Туркменистан являются хорошими братьями, поддерживающими друг друга. Обе стороны оказывают друг другу твёрдую поддержку в вопросах, касающихся взаимных коренных интересов. Китайская сторона твёрдо поддерживает путь развития туркменской стороны, соответствующий собственным реалиям. Туркменская сторона твёрдо поддерживает китайскую сторону в защите суверенитета государства и территориальной целостности. Обе страны имеют схожие или близкие позиции в важных международных вопросах и развивают плодотворное сотрудничество в ООН и других международных организациях. Китайская сторона даёт высокую оценку активной нейтральной политике, которую Туркменистан реализовывает в международных делах и несколько раз поддерживал разные международные инициативы Туркменистана в качестве соавтора.
В торгово-экономической сфере Китай и Туркменистан являются хорошими друзьями, идущими вперёд рука об руку. В 1992 году двусторонний товарооборот составил всего лишь 4,5 миллиона долларов США и в 2018 году достиг 8,4 миллиарда долларов США, увеличившись в более 1800 раз, в чём отразилась стремительность ахалтекинского скакуна. С 2011 года Китай 8 лет подряд стал крупнейшим торговым партнёром Туркменистана, а Туркменистан является третьим торговым партнёром Китая среди стран СНГ. По мере непрерывного углубления китайско-туркменского торгово-эконмического сотрудничества продукция связи и электроники от китайских марок «Huawei» и «Lenovo» пользуются широкой популярностью в Туркменистане.
В энергетической сфере Китай и Туркменистан являются хорошими партнёрами, связанными взаимной выгодой и совместным выигрышем. Китай является крупнейшим потребителем энергетических ресурсов в мире, а Туркменистан – важным в мире производителем природного газа. Китайско-туркменское газовое сотрудничество можно охарактеризовать как стратегическое, долгосрочное, взаимодополняющее и взаимовыгодное, отвечающее общим интересам наших двух стран и их народов. С введением в эксплуатацию газопровода Китай – Туркменистан в конце 2009 года Китай в общем количестве импортировал более 250 миллиардов куб.метров туркменского газа. На протяжении более 10 лет уже сложилась структура китайско-туркменского газового сотрудничества, охватывающая целую индустриальную цепь, включая добычу и освоение, транспортировку, торговлю, строительные работы и финансовые услуги.
В культурно-гуманитарной сфере Китай и Туркменистан являются хорошими соседями, объединёнными сближением чаяний народов. Обе стороны поочерёдно успешно провели Китайско-туркменские научно-инновационные форумы, Дни культуры друг у друга, совместно в Китае провели выездное заседание Международной ассоциации ахалтекинского коневодства. С июня этого года в провинции Цзилинь Китая проводится праздник ахалтекинского скакуна, который уже продолжается три месяца и завоёвывает горячее приветствие от местных жителей. В настоящее время в Китае учатся более 2 400 туркменских студентов. Посольство Китайской Народной Республики в Туркменистане несколько лет подряд организует поездки в Китай для молодёжи, спортсменов-паралимпийцев, преподавателей, студентов и школьников из Туркменистана, что укрепляет взаимопонимание и дружбу. Были установлены побратимские отношения между пятью велаятами и городами обеих стран и региональное сотрудничество стабильно продвигается.
Пройдя 27-летнюю историю развития, китайско-туркменские отношения находятся на новой исторической точке и ожидают новые перспективы развития. Существует огромный потенциал двустороннего взаимодействия в многочисленных сферах, как строительство свободной экономической зоны, мобильная связь 5G, цифровая экономика, градопланирование и строительство инфраструктуры, спутниковые технологии, научно-технологические инновации, электронная и перерабатывающая промышленность, традиционная медицина, сельское хозяйство, финансы, туризм и т.д. Китайская сторона готова с туркменской стороной, по достигнутым между лидерами наших стран договорённостям, продвигать углубление и расширение двустороннего сотрудничества.
Вопрос: Как инициатива Председателя КНР «Один пояс, один путь», которая гармонично сочетается с инициативой Президента Туркменистана о «Возрождении Великого Шёлкового пути», содействует реализации общих целей наших стран?
Ответ: В сентябре 2013 года во время визита в Центральную Азию Председатель Китая Си Цзиньпин выдвинул инициативу совместного строительства «Экономического пояса Шёлкового пути», а в октябре во время визита в страны Юго-Восточной Азии – инициативу совместного строительства «Морского Шёлкового пути 21 века», и они получили сокращённое название «Один пояс, один путь». На протяжении 6 лет более 130 стран и 30 международных организаций подписали с Китаем документы о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути». Общий объём товарооборота между Китаем и странами, расположенными по маршруту Шёлкового пути, превысил 6 триллионов долларов США, общий объём инвестиций Китая в эти страны превысил 90 миллиардов долларов США. Инициатива «Один пояс, один путь», основанная на принципах «совместное консультирование, совместное строительство и совместное использование», стала площадкой сотрудничества для совместного стремления к развитию, совместного реагирования на вызовы и совместного пользования плодами процветания.
Президент Бердымухамедов выдвинул инициативу «Возрождения Великого Шёлкового пути», что стало важным вкладом туркменской стороны в продвижение региональной взаимосвязанности и содействие развитию стран региона. На Первом Каспийском экономическом форуме Президент Бердымухамедов отметил, что инициативы «Один пояс, один путь» и «Возрождение Великого Шёлкового пути» базируются на общей исторической основе и призваны служить благополучию и процветанию народов всех наших стран. Инициативы лидеров двух стран в высшей степени совпадают, что составляет стратегический план и указывает направление для долгосрочного развития китайско-туркменских отношений.
Инициативы «Один пояс, один путь» и «Возрождение Великого Шёлкового пути» направляют китайско-туркменское двустороннее и региональное сотрудничество к получению практических результатов. Газопровод Китай – Туркменистан протяжённостью более 1800 км проходит через территории Узбекистана и Казахстана и его можно назвать «энергетическим Шёлковым путём нового века». Как сказал Президент Бердымухамедов: «Это позволяет достичь главной цели – обеспечения взаимовыгодного сотрудничества и баланса интересов каждого из участников энергетической триады – производителей, транзитёров и потребителей». Этот проект играет важную роль в содействии экономическому развитию в странах и регионе, территорию которых пересекает газопровод. В настоящее время уже начались контейнерные перевозки по железной дороге Китай-Казахстан-Туркменистан-Иран. Срок грузовой перевозки из Китая до Персидского залива сокращен от 28 дней до 14 дней, а расстояние – на более 600 км, что принесло значительные удобства для торговли между трансграничными странами.
Китайская сторона готова вместе с туркменской стороной прилагать усилия к активному продвижению сопряжения стратегий и действий инициатив «Один пояс, один путь» и «Возрождение Великого Шёлкового пути», оказанию взаимной поддержки и участию, поиску больших точек соприкосновения сотрудничества, обсуждению реализации совместных проектов, отвечающих принципам обеих инициатив, включая предложения Президента Бердымухамедова о создании регионального логистического центра, Каспийского инновационного города и т.д., а также к совместному продвижению великого дела строительства «Одного пояса, одного пути» и «Возрождения Великого Шёлкового пути», строительству сообщества единой судьбы Китая и Туркменистана на благо обеих стран и их народов. /// nCa, 1 октября 2019