С 1 июня 2022 года Туркменистане открыл транзит для иностранных транспортных средство на своей территории между пунктами пропуска Фарап (граница с Узбекистаном) и Серахс (граница с Ираном). Пресс-служба Министерства транспорта Узбекистана сообщила в своем Телеграм-канале ((https://t.me/Mintrans_uz/9845) детали и требования, предъявляемые к иностранным автотранспортным средствам, осуществляющим транзитные грузоперевозки через территорию Туркменистана. Согласно информации, транзитные грузы будут передвигаться по территории […]
Archives for June 2022
Transit of goods via the territory of Turkmenistan – details
Since 1 June 2022, Turkmenistan has opened transit for foreign vehicles between the Farap (border with Uzbekistan) and Serakhs (border with Iran) checkpoints. The press service of the Ministry of Transport of Uzbekistan posted a message on its Telegram channel (https://t.me/Mintrans_uz/9845) unveiling the details and requirements for foreign vehicles engaged in transit cargo transportation through […]
Завершился визит Президента Сердара Бердымухамедова в Саудовскую Аравию
2 июня в четверг, Президент Сердар Бердымухамедов, во второй день визита в Саудовскую Аравию посетил город Медину. Это второй священный для мусульман город. В Международном аэропорту имени принца Мухаммеда бин Абдулазиза в Медине главу Туркменистана встретили губернатор провинции Медина Фейсал бин Салман Аль Сауд, другие официальные лица. В ходе короткой беседы Президент Туркменистана и губернатор […]
Serdar GB wraps up Saudi Arabia visit
President Serdar Berdimuhamedov visited Thursday (2 June) the city of Madinah, the second holiest city in Islam. At the Prince Mohammed bin Abdulaziz International Airport in Medina, the head of Turkmenistan was met by the governor of Madinah Province, Faisal bin Salman Al Saud, and other officials. During a short conversation, the Turkmen president and […]
Президент Сердар Бердымухамедов совершил Умру в Мекке – Первый зарубежный визит туркменского лидера
В среду, 1 июня, стартовал двухдневный визит Президента Сердара Бердымухамедова в Саудовскую Аравию. По традиции, в свой первый зарубежный визит глава Туркменистана после вступления в должность президента отправляется в главный центр мусульман всего мира – Мекку. В первый день визита в Саудовскую Аравию он совершил малое паломничество – Умру. Главу государства сопровождают старейшины. В аэропорту […]
President Serdar Berdimuhamedov performed Umrah in Makkah – First foreign visit of the Turkmen leader
President Serdar Berdimuhamedov has left Ashgabat for two-day visit of to Saudi Arabia started on Wednesday, 1 June 2022. According to tradition, after taking office as president the head of Turkmenistan makes his first foreign visit to Makkah, the main center of all Muslims. On the first day of his visit to Saudi Arabia, Serdar […]
Здоровье ребенка – залог счастливого будущего нации
На праздничном мероприятии ЮНИСЕФ в Доме ООН с приветственной речь выступил Мухаммед Эргешов, начальник отдела лечебной профилактических услуг министерства здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана. Он рассказал присутствующим о достижениях Туркменистана в области защиты здоровья ребенка и матери. «Внедрение высокоэффективных технологий предназначенных для матери и новорожденных, детского здравоохранения позволило улучшить выживаемость детей в возрасте до 5 […]
Child health is the key to a happy future of the nation
Muhammed Ergeshov, head of the Department of Therapeutic and Preventive Services of the Ministry of Health and Medical Industry of Turkmenistan, delivered a welcoming speech at the UNICEF festive event at the UN House. He briefed about the achievements of Turkmenistan in the field of protecting mother and child health. “The introduction of highly effective […]
В Доме ООН в Ашхабаде чествовали победителей художественного конкурса ЮНИСЕФ
Эльвира Кадырова 1 июня в Доме ООН в Ашхабаде царила особая атмосфера праздника и торжественности. В этот день, когда десятки стран мира празднуют Международный день защиты детей, здесь состоялась церемония награждения семи школ – победителей конкурса творческого плаката «Кто мой герой?». Глава цель арт-состязания, организованного ЮНИСЕФ в партнерстве с Министерством образования и Министерством здравоохранения и […]
Winners of the UNICEF art contest honored at the UN House in Ashgabat
Elvira Kadyrova A special spirit of celebration and solemnity, joy and delight were high at the UN House in Ashgabat on Wednesday, 1 June 2022. On this day, when dozens of countries around the world marked the International Day for Protection of Children, UNICEF mission in Ashgabat hosted an award ceremony for seven schools – […]
Президент Сердар Бердымухамедов посетил столичный Дворец для детей-сирот
Президент Сердар Бердымухамедов посетил во вторник (31 мая) столичный Дворец «Döwletliler köşgi». Визит состоялся накануне Международного Дня Защиты Детей, который празднуется 1 июня. Глава государства побеседовал с воспитанниками Дворца, расспросил их о том, как они собираются провести лето, какие успехи у них в учебе. В беседе с выпускниками Президент поинтересовался о выборе их будущей профессии. […]
SedarGB visited the Orphans Palace in Ashgabat
President Serdar Berdimuhamedov visited, Tuesday, 31 May, the capital’s Orphans Palace “Döwletliler köşgi”. The visit took place on the eve of the International Children’s Day, which is celebrated on 1 June. The head of state talked with the students of the Palace, asked them how they were going to spend the summer, what progress they […]
Аркадаг Бердымухамедов посетил Дашогузский велаят
Во вторник, 31 мая, Председатель Халк Маслахаты Милли Генгеша Гурбангулы Бердымухамедов совершил рабочую поездку в Дашогузский велаят. Он посетил новую многопрофильную больницу, провел совещание с руководством клиники, встретился с фермером и студентами. Многопрофильная больница В многопрофильной больнице Гурбангулы Бердымухамедова пообщался с родителями и детьми, которые готовятся к хирургическим операциям. Дети рассказали Аркадагу патриотические стихи и […]
Arkadag Berdimuhamedov visited Dashoguz province
Chairman of the upper house of parliament Gurbanguly Berdimuhamedov made a working trip to Dashoguz province on Tuesday, 31 May. He visited a new multi-profile hospital, met with the clinic’s management. He also had meetings with a farmer and students. Multi-profile hospital In the multidisciplinary hospital Gurbanguly Berdimuhamedov talked with parents and children who are […]
Present State and Future of Hydrogen Energy
Prof. em. Dr. Hanno Schaumburg, Hamburg University of Technology, Germany Abstract In face of the ongoing climate change process new technologies with a significantly reduced green-house gas emission increasingly gain in importance: This does not only encompass the “green” energy production and -use but practically all industrial processes used so far. In this respect hydrogen-based technologies […]
В Казахстане прошла встреча спецпредставителей ЕС и ЦА по Афганистану
30-31 мая 20221 года в Алматы состоялась встреча Специальных представителей Европейского союза и стран Центральной Азии по Афганистану. Делегацию Туркменистана возглавил заместитель министра иностранных дел Туркменистана Вепа Хаджиев. В ходе мероприятия стороны оценили текущие и новые вызовы региональной безопасности в контексте ситуации в Афганистане. Участники конференции подтвердили совместные стремления к мирному, стабильному и процветающему Афганистану. […]
Kazakhstan hosted a meeting of Special Representatives of the EU and Central Asia on Afghanistan
On 30-31 May 2022, Almaty hosted a meeting of Special Representatives of the European Union and Central Asian countries on Afghanistan. The delegation of Turkmenistan was headed by deputy foreign minister Vepa Hajiev. During the event, the parties reviewed the current and new challenges to regional security in the context of the situation in Afghanistan. […]