Today, in Ashgabat, a meeting of the State Assembly (Dovlet Maslahaty) was held under the chairmanship of President Serdar Berdimuhamedov. The successes accomplished were summarized in the agenda of the national forum, which was held in honor of Turkmenistan’s 31st anniversary of independence. Priorities for the nation’s future comprehensive development were also covered. As President […]
Archives for 23/09/2022
Президент Туркменистана провел Государственное Собрание
Сегодня, в Ашхабаде, под председательством Президента Сердара Бердымухамедова состоялось заседание Государственного Собрания (Довлет маслахаты), посвящённое 31-й годовщине независимости Туркменистана. На повестку дня общенационального форума было вынесено подведение итогов, достигнутых за этот период, обсуждение приоритетных задач дальнейшего всестороннего развития страны. Как подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, Праздник Независимости – не только важная дата в жизни нашего народа, […]
Казахстан вновь протянул руку помощи Афганистану
Казахстан вновь демонстрирует мировому сообществу о своей приверженности идеям ООН и готовности в оказании гуманитарной помощи государствам, нуждающимся в поддержке со стороны неравнодушных стран. Девять вагонов с гуманитарным грузом пострадавшим от землетрясения и наводнений афганцам отправлены согласно протоколу Комиссии по международной благотворительности РК жертвам стихийных бедствий. Это палатки, кровати, постельные принадлежности, посуда, одежда и продукты […]
Kazakhstan once again extended a helping hand to Afghanistan
Kazakhstan once again demonstrates to the world community its commitment to the ideas of the UN and its readiness to provide humanitarian assistance to nations in need of support from caring countries. In accordance with the protocol of the Commission on International Charity of the Republic of Kazakhstan to victims of natural disasters, nine wagons […]
ЭСКАТО поможет разработать ТЭО для коридора Узбекистан-Туркменистан-Иран-Индия
20 сентября в Министерстве инвестиций и внешней торговли Узбекистана состоялась встреча с делегацией Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО), в ходе которой обсуждены вопросы развития транспортного коридора «Узбекистан – Туркменистан – Иран – Индия» посредством порта Чабахар, сообщает пресс-служба ведомства. На переговорах достигнута договорённость о разработке технико-экономического обоснования нового транспортного маршрута. […]
ESCAP will help to develop a feasibility study for the Uzbekistan-Turkmenistan-Iran-India corridor
On 20 September 2022, the Ministry of Investments and Foreign Trade of Uzbekistan hosted a meeting with a delegation of the UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP). The sides discussed the development of the transport corridor Uzbekistan – Turkmenistan – Iran – India through the port of Chabahar, the ministry’s […]
АСМАП обнародовала ставки платежей с транзитного иностранного автотранспорта в Туркменистане
14 сентября 2022 года Президент Туркменистана подписал постановлением, устанавливающее единые размеры сборов и платежей, взимаемых с владельцев автотранспортных средств иностранных государств при въезде в Туркменистан и следовании транзитом по его территории. Размеры новых тарифов представлены на официальном сайте Ассоциации международных автомобильных перевозчиков (АСМАП). Так, разовые платежи за въезд в Туркменистан и следование транзитом через его […]
Association of International Road Carriers published the rates of fees from foreign vehicles transiting through Turkmenistan
On 14 September 2022, the President of Turkmenistan signed a decree establishing uniform amounts of fees and charges levied from owners of motor vehicles of foreign states upon entry into Turkmenistan and transit through its territory. The sizes of the new tariffs are presented on the official website of the Association of International Road Carriers. […]