Турция готова обеспечить транзит туркменских энергоносителей в Европу. Об этом заявил спикер Парламента Турции Мустафа Шентоп на встрече с Президентом Сердаром Бердымухамедовым в пятницу, 18 ноября, в Ашхабаде. Одной из перспективных сфер сотрудничества председатель Великого Национального Собрания Турции назвал партнерство в преодолении дефицита энергии, испытываемого в мире в последнее время. «Все соответствующие структуры готовы сотрудничать, […]
Archives for 19/11/2022
Türkiye stands ready to transit Turkmen gas to Europe (updated)
Türkiye is ready to transit the Turkmen natural gas supplies to Europe. This was stated by the Speaker of the Turkish Parliament Mustafa Şentop at the meeting with President Serdar Berdimuhamedov on Friday, 18 November in Ashgabat. The Chairman of the Grand National Assembly of Türkiye called partnership in overcoming the energy shortage experienced in […]
Цифровая взаимосвязанность и Водно-Энергетические ресурсы – ЕС запустила в Центральной Азии важные инициативы связуемости
На самаркандской конференции по взаимосвязанности между Европейским союзом и Центральной Азией: Global Gateway были запущены две важные инициативы Team Europe, призванные не только укрепить межрегиональное сотрудничество, но и внесли вклад в то, чтобы страны Центральной Азии шли в ногу со глобальным развитием. «Наша цель – сблизить Европу и Центральную Азию – сблизить [оба региона], используя […]
EU launches important connectivity initiatives in Central Asia
EU-Central Asia Sustainable Connectivity Conference, two crucial Team Europe initiatives were launched, designed not only to enhance interregional cooperation, but also to contribute that the national Central Asia keep pace with global development. The first initiative will focus on an extremely important area for Central Asia – water, energy and climate change – all of […]
Туркменистан приглашает страны ЦА и ЕС на Ашхабадскую конференцию по мирному диалогу
Туркменистан приглашает страны Центральной Азии и Европейского Союза принять участие в предстоящей Ашхабадской международной неделе во второй декаде декабря, в частности в Конференции «Диалог – гарантия мира», которая пройдет в туркменской столице 11 декабря текущего года. Приглашение было озвучено заместителем министра иностранных дел Туркменистана Вепа Хаджиевым в ходе 18-й встречи глав внешнеполитических ведомств государств Центральной […]
Turkmenistan invites Central Asian and EU countries to the Ashgabat Conference on Peaceful Dialogue
Turkmenistan invites the countries of Central Asia and the European Union to take part in the upcoming Ashgabat International Week in the second decade of December, in particular in the Conference “Dialogue – Guarantee of Peace”, which will be held in the Turkmen capital on 11 December 2022. The invitation was announced by Deputy Minister […]
Замминистра иностранных дел Туркменистана встретился с главой европейской дипломатии в Самарканде
На полях самаркандской конференции по взаимосвязанности «ЕС-Центральная Азия» глава туркменской делегации, заместитель министра иностранных дел Туркменистана Вепа Хаджиев встретился с верховным представителем, вице-президентом ЕС Жозепом Боррелем. Согласно сообщению в твиттере Борреля, в ходе встречи обсуждены «важность двустороннего и регионального сотрудничества и внедрения преобразующей силы зеленой и цифровой повестки дня для увеличения пользы для наших регионов». […]
Deputy FM of Turkmenistan met with the chief European diplomat in Samarkand
On the sidelines of the Samarkand EU-Central Asia connectivity conference, the head of the Turkmen delegation, Deputy Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Vepa Hajiev met with the High Representative, Vice President of the EU Josep Borrel. According to Borrel’s tweet, the meeting discussed “the importance of bilateral & regional cooperation and using transformative power […]