Центральноазиатские страны, как и весь мир, отозвались на беды пострадавшей от многочисленных землетрясений Турции. Туркменистан отправил в Турцию группу помощи в составе врачей и медработников. Также отправлены предметы первой необходимости – текстильная продукция и медикаменты. Спасатели МЧС Казахстана прибыли во вторник 7 февраля в Газиантеп. В составе отряда спасатели, кинологические расчеты и медики Центра медицины […]
Archives for 07/02/2023
Central Asia sent rescue teams to Turkey
Central Asian countries, like the whole world, responded to the troubles of Turkiye, which suffered from numerous deadly earthquakes. Turkmenistan has sent to Turkey a relief group of doctors and medical workers, basic necessities, such medicines and textile products. Rescuers of the Ministry of Emergency Situations of Kazakhstan arrived on Tuesday, 7 February in Gaziantep. […]
Новые землетрясения усугубили положение в Турции – число погибших превысило 5000 человек
В Турции и Сирии произошли новые землетрясения во вторник, 7 февраля 2023 года. По сообщениям СМИ, два сильных толчка силой 5,7 балла по шкале Рихтера во вторник утром поразили те же районы, которые пострадали от землетрясения накануне. Число погибших превысило 5000 человек и быстро растет. Более 20000 человек получили ранения. Сотни, возможно, тысячи людей все […]
More earthquakes adds to devastation in Turkey – Death toll exceeds 5000
Turkey and Syria were hit by more earthquakes on Tuesday, 7 February 2023. According to the media reports, two major earthquakes of 5.7 on the Richter scale Tuesday morning struck the same areas that were affected by the earthquake the previous day. The death toll has exceeded 5000 and rising fast. More than 20000 have […]
Turkmenistan sent aid to earthquake-stricken Turkiye
Turkmenistan has sent humanitarian aid to Turkiye, which suffered from the devastating earthquake. “This morning we saw off a plane carrying a medical team and supplies sent by fraternal Turkmenistan from Ashgabat to help the earthquake victims,” Ambassador of Turkiye to Turkmenistan Togan Oral wrote in his Instagram. On behalf of Turkmenistan, President Serdar Berdimuhamedov […]
Туркменистан направил помощь пострадавшей от землетрясения Турции
Туркменистан оказал гуманитарную помощь пострадавшей от разрушительного землетрясения Турции. «Сегодня утром мы проводили самолет, на борту которого находится медицинская бригада и грузы, отправленные братским Туркменистаном из Ашхабада в помощь пострадавшим от землетрясения», – написал на своей странице в Инстаграме Посол Турции в Туркменистане Тоган Орал. От имени Туркменистана соболезнования Президенту Турции Реджеп Тайип Эрдогану и […]
Титаны мировой нефтегазовой индустрии продолжают осваивать углеводородные богатства Каспийского моря
BP приступил к бурению двух новых разведочных глубоких скважин в Азербайджанском секторе Каспийского моря. Одна из скважин достигнет глубины 7000 метров, чтобы вскрыть газовые пласты, расположенные ниже залежей действующего газового месторождения “Шах Дениз”, за счет которого в настоящее время обеспечивается основная часть экспорта газа из Азербайджана. Пресс-релизы BP: https://www.bp.com/en_az/azerbaijan/home/news/press-releases/Shah-Deniz-spuds-a-new-exploration-well.html https://www.bp.com/en_az/azerbaijan/home/news/press-releases/Work-started-for-an-ACG-deep-gas-appraisal-well.html На бурение скважины потребуется около […]
The titans of the global oil and gas industry continue to exploit the hydrocarbon riches of the Caspian Sea
BP has started drilling two new deep exploration wells in the Azerbaijani sector of the Caspian Sea. One of the wells will reach a depth of 7000 meters in order to open gas layers located below the deposits of the existing Shah Deniz gas field, which currently provides the bulk of gas exports from Azerbaijan. […]
Итоговый документ Ашхабадской конференции «Диалог – Гарантия Мира» объявлен официальным документом 77-ой сессии ГА ООН
Итоговый документ Международной конференции «Диалог – гарантия мира», состоявшейся в Ашхабаде 11 декабря 2022 года в рамках Ашхабадской международной недели, опубликован на шести официальных языках ООН (A/77/651) в качестве официального документа 77-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН по пункту 14 Повестки дня «Культура мира». С документом можно ознакомиться здесь: https://un.mission.gov.tm/en/news/109873 В документе участники Международной конференции «Диалог […]
Outcome statement of the International Conference “Dialogue is a Guarantee of Peace” announced UN GA official document
The outcome document of the International Conference titled “Dialogue is a Guarantee of Peace”, held in Ashgabat on 11 December 2022 was published in the six official languages of the UN (A/77/651) as an official document of the 77th session of the UN General Assembly under paragraph 14 Agenda “Culture of Peace”. The full text […]
Туркменистан и международные партнеры продвигают партнерство в транспортном секторе
Вопросы сотрудничества в транспортной сфере активно обсуждаются Туркменистаном в рамках переговоров, которые проходят на различных уровнях, а также на площадках конференций, бизнес-форумов и встреч представителей транспортного комплекса стран Центральной Азии и Каспийского региона. О последних событиях в области международного сотрудничества транспортного сектора пишет в своей статье в газете «Нейтральный Туркменистан» Рустам Сейидов, заместитель председателя Ассоциации «Туркмен […]
Turkmenistan and international partners promote partnership in the transport sector
Turkmenistan actively discusses transportation cooperation at various levels of negotiation, as well as at conferences, business forums, and meetings of representatives of Central Asian countries and the Caspian region’s transport complex. Rustam Seyidov, Deputy Chairman of the Association “Turkmen Logistics” shared on the latest developments in transport partnership of Turkmenistan in his article in the […]
Молодой ученый из Туркменистана изобрел новые медицинские препараты из лекарственного растения
Аспирант Института химии Академии наук Туркменистана Берды Бердыев получил недавно уже третье авторское свидетельство Государственной службы по интеллектуальной собственности за разработки, связанные с различным медицинским применением копетдагской полыни, сообщает газета «Туркменистан: Золотой Век». Полынь, которую туркмены называют «ёвшан», — одно из целебных растений, которое человечество использует в медицинских целях уже не одно тысячелетие. Из 32 […]
Young scientist from Turkmenistan invented new medicines from a medicinal plant
Berdy Berdiyev, a graduate student of the Institute of Chemistry of the Academy of Sciences of Turkmenistan, recently received the third copyright certificate of the State Service for Intellectual Property for developments related to various medical applications of Kopetdag wormwood, TDH reports. Wormwood, which Turkmens call Yovshan, is one of the medicinal plants that humanity […]
Tajikistan will increase salaries of military and security forces from 1 March 2023 – some other sectors, from 1 July 2023
From 1 March 2023, Tajikistan will increase the salaries of armed forces and law enforcement agencies by 25%. Based on the minimum salary established by the government, the privates and up to lieutenant will receive a raise of 995 somoni in their monthly salary. The officers from senior lieutenant to army general will get a […]
Kyrgyzstan begins enforcing medicines tracking system
Kyrgyzstan has started enforcing the medicines tracking system that was introduced in October 2022. The healthcare officials have asked the pharmaceutical companies to mark the medicines according to the guidelines provided in the tracking system provisions. The compliance is mandatory across the healthcare sphere including the pharmacies, pharmaceuticals importers and producers, the government healthcare organizations […]
Kazakhstan mints 3D coins using ultra-high relief technology
The National Bank of Kazakhstan has issued a set of collection coins depicting BALQASH ALABUGASY (Balkhash perch). The coins are 3D and the ultra-high relief technology has been used for their production. According to the information available at the website of the National Bank of Kazakhstan, these are the only 3D coins in the world […]