6 июня 2023 года посол, постоянный представитель Туркменистана при ЮНЕСКО г-н Максат Чарыев принял участие в Девятой сессии Конференции сторон Конвенции об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения, проходившей в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже, сообщает Посольство Туркменистана во Франции. На открытии сессии были избраны члены Президиума, утверждены повестка дня и краткий отчет 8-ой сессии. […]
Archives for 07/06/2023
Turkmen Envoy to UNESCO highlighted his country’s efforts in preserving national cultural heritage
On 6 June 2023, Ambassador, Permanent Representative of Turkmenistan to UNESCO, Mr. Maksat Chariev attended the Ninth session of the Conference of Parties to the Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions, held at UNESCO headquarters in Paris, Turkmenistan’s Embassy to France reports. At the opening session, the members of […]
Turkmen Ambassador spoke at UNESCO about the role of the Russian language in intercultural communication
On 6 June 2023, UNESCO headquarters hosted an event dedicated to the Russian Language Day organized by the Permanent Missions of the Russian Federation, Armenia, Azerbaijan, Belarus, the Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, the Republic of Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan. The program of the event included the opening ceremony, followed by a concert with […]
Посол Туркменистана рассказал в ЮНЕСКО о роли русского языка в межкультурном общении
6 июня 2023 года в штаб-квартире ЮНЕСКО состоялась мероприятие, посвященное Дню русского языка, организованное постоянными представительствами Российской Федерации, Армении, Азербайджана, Беларуси, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Таджикистан, Туркменистана и Узбекистана. Программа мероприятия включала церемонии открытия, концерт с участием артистов и мастеров искусств культуры, а также показ художественного фильма “Аманат”, сообщает Посольство Туркменистана во Франции. В […]
Seeing China Through Golden Sayings – Part 31
Qian Naicheng, Chinese Ambassador to Turkmenistan 1. Chinese civilization has a long and uninterrupted history dating back to ancient times. A comprehensive and in-depth understanding of this history is essential to more effectively promote the creative transformation and innovative development of the brilliant traditions of Chinese culture, to more actively promote the construction of a socialist […]
Взгляд на Китай сквозь золотые высказывания – 31-й Выпуск
Цянь Найчэн, Посол Китая в Туркменистане 1.Китайская цивилизация имеет долгую и непрерывную историю, уходящую корнями в глубокую древность. Всестороннее и углубленное понимание этой истории имеет важнейшее значение для более эффективного содействия творческому преобразованию и инновационному развитию блестящих традиций китайской культуры, для более активного продвижения строительства социалистической культуры с китайской спецификой, а также для построения современной […]
Всемирный Банк: Страны Центральной Азии обсудили предварительную оценку региональной программы «Единое здоровье»
Представители государственных ведомств стран Центральной Азии в сфере здравоохранения, охраны окружающей среды, сельского хозяйства и финансов приняли участие в региональном семинаре по разработке “Рамочной программы действий на основе концепции «Единое здоровье» в Центральной Азии», который состоялся в Самарканде. Участники обсудили результаты предварительной оценки Рамочной программы действий «Единое здоровье» в Центральной Азии, в рамках которой разрабатываются […]
World Bank: A High-level Workshop Convenes Experts to Discuss Early Assessment Findings on One Health Approach for Central Asia Program
Government officials representing health, environment, agriculture and finance sectors from countries across Central Asia participated in the One Health Regional Technical Workshop, entitled Developing the Central Asia One Health Framework for Action that took place in Samarkand today. The discussion focused on the early assessment findings of the Central Asia One Health Framework for Action, […]
Посольство ОАЭ в Туркменистане объявляет о вакансии
Посольство Объединенных Арабских Эмиратов в Туркменистане ищет кандидатов в возрасте 27-40 лет на следующую вакансию: Сотрудник консульского отдела Обязанности: – оказывать консульские услуги и административную поддержку руководителю отдела – Поддержка экстренных консульских служб, в том числе в нерабочее время по мере необходимости; – Составление ежемесячного электронного отчета; – Управление консульскими и визовыми системами подачи документов, […]
UAE Embassy in Turkmenistan announces vacancy
The Embassy of the United Arab Emirates in Turkmenistan is looking for candidates aged 27-40 years old for the following vacancy: Employee of the Consular Section Functions: – provide consular services and administrative support to the head of section – Support to emergency consular services, including out of office hours as required; – Drafting monthly […]
Осенью в Туркменистане планируется открытие центра русского языка
В октябре в Туркменистане планируется открытие Центра открытого образования на русском языке и обучению русскому языку. Об этом рассказала ректор Набережночелнинского государственного педагогического университета (Татарстан, Россия) Альфинур Галиакберова в интервью местной газете «Челнинские Известия». Отметив, что НГПУ стал операторов данного Центра, руководитель вуза сообщила: «Центр мы планируем открыть в октябре этого года. Он будет базироваться […]
Russian language center may open in Turkmenistan this fall
Russian Language and Open Education Center is planned to be opened in Turkmenistan in October. The rector of Naberezhnye Chelny State Pedagogical University (Tatarstan, Russia) Alfinur Galiakberova told about this in an interview with the local newspaper “Naberezhnye Chelny News”. Noting that NCSPU became the operator of this Center, the head of the university said: […]
Какая работа ведется в Туркменистане по сохранению историко-культурных памятников?
В апреле 2022 года в Туркменистане была принята «Государственная программа на 2022–2028 годы по бережному сохранению объектов национального историко-культурного наследия, их охране и изучению, привлечению к ним туристов». О том, как реализуется данная програама на практике в интервью газете «Нейтральный Туркменистан» рассказал начальник Национального управления Туркменистана по охране, изучению и реставрации памятников истории и культуры, […]
Turkmenistan undertakes efforts to preserve ancient historical and cultural sites
In April 2022, Turkmenistan adopted the National Program for 2022-2028 for the preservation of sites of national historical and cultural heritage, their protection and study. The head of the National Administration of Turkmenistan for the Protection, Study and Restoration of Historical and Cultural Monuments, Doctor of Architecture Muhammed Mammedov told about how this program is […]
ОБСЕ и Контртеррористическое управление ООН организовали в Туркменистане региональный семинар по предотвращению биотеррористических атак
5-6 июня 2023 года в Ашхабаде (Туркменистан) состоялся региональный семинар по противодействию терроризму, в ходе которого основное внимание было уделено предотвращению биотеррористических атак с использованием биологических агентов и токсинов. Семинар был организован Центром ОБСЕ в Ашхабаде в партнерстве с Контртеррористическим центром ООН (КТЦ ООН) Программы по противодействию террористическому применению оружия Контртеррористического управления ООН (КТУ ООН) […]
OSCE and UNOCT organize a regional workshop in Turkmenistan focused on prevention of bioterrorism attacks
A regional workshop on countering terrorism was held on 5-6 June 2023 in Ashgabat, Turkmenistan, focusing on the prevention of bioterrorism attacks involving biological agents and toxins. The workshop was organized by the OSCE Centre in Ashgabat in partnership with the United Nations Counter-Terrorism Centre (UNCCT) of the United Nations Office of Counter-Terrorism (UNOCT) Programme […]
Полный текст резолюции ЭСКАТО ООН о создании специальной программы ООН для бассейна Аральского моря (UNSPAS), инициированной Туркменистаном и принятой 19 мая 2023 года
Организация Объединенных Наций E/ESCAP/RES/79/8 Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана Семьдесят девятая сессия Пункт 4d повестки дня Резолюция, принятая Экономической и социальной комиссией для Азии и Тихого океана 19 мая 2023 года 79/8. Рассмотрение условий создания специальной программы Организации Объединенных Наций для бассейна Аральского моря Экономическая и социальная комиссия для Азии и […]
Full text of the UNESCAP resolution on establishment of the United Nations special programme for the Aral Sea basin (UNSPAS) initiated by Turkmenistan
United Nations E/ESCAP/RES/79/8 Economic and Social Commission for Asia and the Pacific Seventy-ninth session Agenda item 4 (d) Resolution adopted by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific on 19 May 2023 79/8. Consideration of the modalities for the establishment of the United Nations special programme for the Aral Sea basin The […]