The 17th meeting of the Intergovernmental Turkmen-Iranian Commission on Economic Cooperation concluded with the signing of three significant documents, further solidifying the multifaceted partnership between Turkmenistan and Iran. The meeting, held on 17-18 November 2023, in Ashgabat, was co-chaired by Deputy Prime Minister, Foreign Minister Rashid Meredov and Minister of Road and Urban Development of […]
Archives for 18/11/2023
Заседание Туркмено-Иранской Межправкомиссии завершилось подписанием трех документов, в том числе по проектам в области электроэнергетики и транспорта – Туркменистан готов увеличить экспорт газа в Иран
17-18 ноября 2023 года в Ашхабаде состоялось 17-е заседание Межправительственной туркмено-иранской комиссии по экономическому сотрудничеству. Заседание проходило под руководством сопредседателей комиссии – Министра иностранных дел Туркменистана Рашида Мередова и Министра дорожного и городского строительства Исламской Республики Иран Мехрдада Базрпаша, сообщает МИД Туркменистана. В ходе встречи констатировано, что в настоящее время между Туркменистаном и Ираном реализуются […]
Iran Project 2023 Exhibition: A Showcase of Iranian Expertise in Ashgabat
Ashgabat is hosting the 15th Specialized Exhibition of the Islamic Republic of Iran, titled “Iran Project 2023.” This event has transformed the Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan into a bustling hub of innovation and collaboration, bringing together nearly 100 exhibitors from Iran’s diverse industrial landscape. Public sector entities and private companies showcase an […]
Фоторепортаж: Ашхабадская выставка «Iran Project 2023»
В Ашхабаде проходит 15-я специализированная выставка Исламской Республики Иран под названием «Iran Project 2023». Это мероприятие превратило Торгово-промышленную палату Туркменистана в оживленный центр инноваций и сотрудничества, собравший около 100 экспонентов из разнообразного промышленного ландшафта Ирана. Предприятия государственного сектора и частные компании демонстрируют впечатляющий спектр продуктов и услуг в области производства строительных материалов, различного оборудования для […]
Turkmen Foreign Minister Hails Flourishing Turkmen-Iranian Economic Ties
nCa Report – Elvira Kadyrova Foreign Minister of Turkmenistan Rashid Meredov today, on 18 November 2023, delivered an address at the introductory part of joint Turkmen-Iranian Business Forum, commending the remarkable progress achieved in bilateral trade and economic relations between two between the two neighboring countries. Here is a summary of Meredov’s key statements: Turkmenistan […]
Министр иностранных дел Туркменистана высоко оценил развитие туркмено-иранских экономических отношений
nCa Report – Эльвира Кадырова Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов выступил сегодня, 18 ноября, на открытии совместного Туркмено-иранского бизнес-форума. В своем выступлении глава внешнеполитического ведомства дал высокую оценку нынешнему состоянию торгово-экономических взаимоотношений между двумя соседними странами. Ниже приводим резюме основных заявлений Мередова: Туркменистан предлагает создать торговые зоны на границе с Ираном Активно развивающаяся экономическая […]
The President of Turkmenistan and the Minister of Foreign Affairs of Uzbekistan discussed the prospects of cooperation
President Serdar Berdimuhamedov of Turkmenistan received the Minister of Foreign Affairs Bakhtiyor Saidov of Uzbekistan on 17 November. The sides discussed a comprehensive cooperation agenda encompassing trade, economic, cultural, humanitarian, and political aspects. President Berdimuhamedov underscored the significance of Uzbekistan as a close neighbor and strategic partner, emphasizing the enduring foundation of friendship and mutual […]
Президент Туркменистана и министр иностранных дел Узбекистана обсудили перспективы сотрудничества
17 ноября в Ашхабаде состоялась встреча Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова с министром иностранных дел Узбекистана Бахтиёром Саидовым. В ходе встречи стороны обсудили широкий спектр вопросов двустороннего сотрудничества, в том числе торгово-экономические, культурно-гуманитарные и политические аспекты. «Республика Узбекистан является близким соседом и стратегическим партнёром Туркменистана. Развивая наши отношения, мы всегда опираемся на исторические узы дружбы […]
Turkmenistan invites UAE Businesses for Major International Energy Projects
Turkmenistan has extended an open invitation to UAE businesses to participate in the implementation of major international energy projects, signaling its readiness for constructive dialogue and the consideration of specific proposals. The statement came from President Serdar Berdimuhamedov during a meeting with Suhail Al-Mazroui, UAE Minister of Energy and Infrastructure, on Friday, 17 November, in […]
Туркменистан приглашает эмиратский бизнес к реализации крупных международных энергопроектов
Туркменистан приглашает бизнес ОАЭ к участию в реализации крупных международных энергопроектов и готов к конструктивному обмену мнениями и рассмотрению конкретных предложений представителей бизнес-структур ОАЭ. Об этом заявил Президент Сердар Бердымухамедов на встрече с министром энергетики и инфраструктуры ОАЭ Сухейлем Аль-Мазруи в пятницу, 17 ноября. В ходе встречи были обсуждены перспективы дальнейшего развития межгосударственного сотрудничества, носящего […]
Trade and Economic Cooperation Take Center Stage at Meeting Between Turkmenistan’s President and Iran’s Minister of Road and Urban Development
On Friday, 17 November, President Serdar Berdimuhamedov welcomed Mehrdad Bazrpash, Iran’s Minister of Road and Urban Development, to discuss the expansion of trade and economic cooperation between the two countries. During the meeting, President Berdimuhamedov emphasized that strengthening multifaceted cooperation with neighboring countries is a cornerstone of Turkmenistan’s foreign policy. He expressed his confidence in […]
Торгово-экономическое сотрудничество в фокусе встречи Президента Туркменистана с министром дорожного и городского строительства Ирана
В пятницу, 17 ноября, Президент Сердар Бердымухамедов принял министра дорожного и городского строительства Исламской Республики Иран Мехрдада Базрпаша, передает TDH. Один из ключевых векторов внешнеполитического курса Туркменистана является развитие многопланового сотрудничества со странами-соседями, подчеркнул Президент в ходе встречи, пожелав министру и членам делегации ИРИ успехов в проведении 17-го заседания Межправительственной туркмено-иранской комиссии по экономическому сотрудничеству […]