С 15 по 17 января 2024 года Делегация Европейского Союза во главе с Вице-президентом Маргаритисом Схинасем совершает поездку по Центральной Азии с официальным визитом. Визит в Туркменистан состоится 17 января. Визит предшествует «Форуму инвесторов Европа – Центральная Азия» и является свидетельством растущего партнерства между ЕС и регионом. В ходе визита Схинас встретится с Президентом Туркменистана Сердаром […]
Archives for 16/01/2024
The Vice-President of the European Commission will visit Turkmenistan on a working visit on 17 January 2024
From 15 to 17 January 2024, Delegation of the European Union, led by Vice President Margaritis Schinas, is touring Central Asia with an official visits. The visit to Turkmenistan will take place on 17 January. The visit comes ahead of the “Europe – Central Asia Investors Forum” and is testament to the growing partnership between the […]
Туркменистан – ООН: сотрудничество в сфере охраны глобального климата – комментарий TDH
Заявление национальной позиции по вопросам изменения климата и экологической безопасности, сделанное Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым на 28-й Конференции Сторон Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата (COP-28) в Дубае 1–2 декабря 2023 года, опубликовано и распространено на шести официальных языках ООН в качестве официального документа 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Заявление опубликовано по пунктам […]
TDH comments on Turkmenistan – UN cooperation in the field of global climate protection
Here is commentary by Turkmen State News Agency TDH on efforts and progress of Turkmenistan-UN collaboration in the field of climate change: The statement of the national position on Climate change and Environmental security, made by President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov at the 28th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on […]
Туркменистан приступил к строительству заключительного этапа высокоскоростной трассы Ашхабад-Туркменабад
В Туркменистане стартовал заключительный третий этап строительства высокоскоростной автомобильной дороги Ашхабад-Туркменабад, которая соединит столицу с восточной частью страны, сообщает Международный вещательный центр Туркменистана. Протяженность текущего сегмента автобана по маршруту Мары – Туркменабад составляет 288 км. В настоящее время проводятся работы по настилу почвы, использованию геотекстильного покрытия и гравийно-песочного раствора. С учетом инженерных требований, каменное покрытие […]
Turkmenistan starts construction of final stage of Ashgabat-Turkmenabat high-speed highway
Turkmenistan has launched the final third stage of the construction of the Ashgabat-Turkmenabat high-speed highway, which will connect the capital with the eastern part of the country, the International Broadcasting Center of Turkmenistan reports. The length of the current segment of the autobahn along the Mary – Turkmenabat route is 288 km. Currently, work is […]
40% инвестиций в экономику Казахстана приходятся на Евросоюз
Около 40% привлеченных инвестиций в экономику Казахстана приходятся на страны Европейского Союза. Об этом заявил Премьер-Министр РК Алихан Смаилов на встрече с вице-президентом Европейской комиссии Маргаритисом Схинасом, состоявшейся в Астане, 15 января. В рамках встречи стороны рассмотрели вопросы увеличения товарооборота, привлечения инвестиций, укрепления сотрудничества в транспортно-логистической сфере, облегчения визового режима, наращивания промышленной кооперации и ряд […]
40% of investments in the economy of Kazakhstan come from the European Union
About 40% of the attracted investments in the economy of Kazakhstan come from the countries of the European Union. This was stated by Prime Minister of Kazakhstan Alikhan Smailov at a meeting with Vice-President of the European Commission Margaritis Schinas, held in Astana on 15 January. During the meeting, the sides discussed issues of increasing […]
Туркменские авиалинии запустили в продажу билеты на рейсы в Малайзию, Италию и другие страны
«Авиакомпания «Туркменистан» запустила в продажу билеты на следующие международные рейсы: Ашхабад – Куала Лумпур – Ашхабад (рейсы начнутся с 15 февраля) Ашхабад – Джидда – Ашхабад (рейсы начнутся с 16 февраля) Ашхабад – Хошимин – Ашхабад (рейсы стартуют с 5 марта) Ашхабад – Милан – Ашхабад (полеты будут выполняться с 6 марта). Авиабилеты по этим […]
Turkmenistan Airlines Takes Flight to New Destinations: Kuala Lumpur, Italy, and More
Turkmenistan Airlines is expanding its international reach, launching convenient connections to exciting destinations in Southeast Asia, Europe, and the Middle East. Starting in February and March, flights will start on the routes: Ashgabat – Kuala Lumpur – Ashgabat (from 15 February onwards). Ashgabat – Jeddah – Ashgabat (flights starting from 16 February). Ashgabat – Ho […]
ЮНИСЕФ провел в Ашхабаде тренинг по использованию речевых технологий для людей с ограниченными возможностями
С 8 по 12 января 2024 года ЮНИСЕФ в Туркменистане и Инновационно-информационный центр Министерства образования Туркменистана совместно провели пятидневный “Тренинг по использованию технологии преобразования текста в речь на компьютерах и смартфонах в образовательных целях”. Целью данного мероприятия было обучение национальных специалистов и людей с инвалидностью основам установки и использования технологии преобразования текста в речь на […]
Empowering the Visually Impaired: UNICEF and Turkmenistan Collaborate on Text-to-Speech Training
In a major step towards digital inclusion, UNICEF, in partnership with the Innovation and Information Center of the Turkmenistan Ministry of Education, hosted a five-day training (8-12 January 2024) on the use of text-to-speech technology on computers and smartphones for educational purposes. This initiative aimed to equip national specialists and individuals with visual impairments with […]
ЮНФПА и ЮНИСЕФ провели тренинг для соцработников по оказанию психологической помощи женщинам в рамках обследования MICS7
11-12 января 2024 года, в рамках оказания технического содействия Государственному комитету Туркменистана по проведению Кластерного обследование по многим показателям (MICS7), ЮНФПА совместно с ЮНИСЕФ организовали двухдневный семинар для социальных работников Министерства труда и социальной защиты населения Туркменистана, а также операторов «горячих линий» и психологов общественных организаций «Кейик Окара» и «Тазе Заман». Целью обучения, являлась подготовка […]
UNFPA and UNICEF conducted a training for social workers to provide psychological assistance to women as part of the MICS7 survey
On 11-12 January 2024, as part of the technical assistance to the State Committee of Turkmenistan on Multiple Indicators Cluster Survey (MICS7), UNFPA together with UNICEF held a two-day workshop for social workers of the Ministry of Labor and Social Protection of Population of Turkmenistan, as well as hotline operators and psychologists of the public […]
Генконсул Туркменистана обсудил с Губернатором Стамбула установление побратимских отношений между туркменскими и турецкими городами
15 января 2024 года состоялась встреча Генерального Консула Туркменистана в Турецкой Республике Мухамметнура Овезова с Губернатором Стамбула Давудом Гюлем. В рамках встречи стороны обсудили вопросы взаимодействия на торгово-экономическом, образовательном и культурно-гуманитарном направлениях. Особое внимание было уделено вопросам установления побратимских связей по линии муниципалитетов двух стран, в том числе обсуждены перспективы сотрудничества между городами Аркадаг и […]
Turkmenistan, Türkiye Explore Twinning Ties and Cooperation
On Monday, 15 January 2024, the Consul General of Turkmenistan, Mukhammetnur Ovezov, held a meeting with the Governor of Istanbul, Davut Gül. The discussion focused on expanding cooperation between the two countries in various areas, including trade, economy, education, culture, and humanitarian assistance. A key topic of the meeting was the potential for establishing twinning […]
Туркменистан и Казахстан обсудили перспективы культурно-гуманитарного сотрудничества
11 января 2024 года состоялась встреча Посла Туркменистана Батыра Реджепова с Министром культуры и информации Казахстана Балаевой Аидой. В рамках данной встречи стороны обсудили ряд двусторонних вопросов культурно-гуманитарного сотрудничества и затронули вопросы выработки перспективных направлений двустороннего взаимодействия. В частности, стороны обменялись мнениями по следующим темам: Ход реализации установления в Астане памятника туркменскому поэту Махтумкули Фраги; […]
Turkmenistan and Kazakhstan discussed prospects for cultural and humanitarian cooperation
On 11 January 2024, Ambassador of Turkmenistan Batyr Rejepov met with Minister of Culture and Information of Kazakhstan Balayeva Aida. During this meeting, the parties discussed a number of bilateral issues of cultural and humanitarian cooperation and touched upon the issues of developing promising areas of collaboration. In particular, the parties exchanged views on the […]
Настало Время Узнать Зимнее Очарование Стамбула
Стамбул сияет даже зимой. Исследуйте глубокую историю города, знаменитые архитектурные сооружения, его богатую гастрономию, культуру и возможности для шоппинга, а также очаровательный Босфор в этот прекрасный зимний сезон. Стамбул, который включен в список «50 лучших мест для путешествий в 2024 году» журнала Travel + Leisure, подарит любому путешественнику множество особенных впечатлений. Исторические открытия Стамбул – […]
It’s the time to discover İstanbul’s winter charm
İstanbul sparkles in the winter. Explore the city’s deep-rooted history, acclaimed architectural gems, surprisingly rich gastronomy, culture and shopping offerings and the stunning Bosporus in the beautiful winter season. Recommended as a destination in Travel + Leisure magazine’s “The 50 Best Places to Travel in 2024” list, İstanbul presents a variety of very special experiences for any […]