On Thursday, 9 May 2024, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov attended a military parade in Moscow to commemorate the 79th anniversary of Victory in the Great Patriotic War of 1941-1945. The Head of state also took part in the ceremony of laying flowers at the Grave of the Unknown Soldier in the Alexander Garden. The […]
Archives for 09/05/2024
Президент Туркменистана принял участие в торжествах по случаю Дня Победы в Москве
В четверг, 9 мая 2024 г, Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов присутствовал на военном параде в Москве в ознаменование 79-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов. Также глава государства принял участие в церемонии возложения цветов к Могиле Неизвестного Солдата в Александровском саду. В торжестве приняли участие Президент России Владимир Путин, Президент Республики Беларусь Александр […]
В Туркменистане запущены в строй новый цементный завод и водоочистное сооружение
В среду, 8 мая, Президент Сердар Бердымухамедов принял участие в церемонии ввода в строй новых объектов в Ахалском велаяте – второй очереди Бахерденского цементного завода мощностью 1 миллион тонн цемента в год и водоочистного сооружения в посёлке Яшлык мощностью 30 тысяч кубометров воды в сутки. Бахерденский цементный завод Цементный завод «Bäherden», сданный в эксплуатацию в […]
A new cement plant and a water treatment plant launched in Turkmenistan
On Wednesday, 8 May 2024, President Serdar Berdimuhamedov led the inauguration ceremony of new facilities in the Akhal province, including the second stage of the Baherden cement plant with a capacity of 1 million tons per year and a water treatment plant in the village of Yashlyk with a capacity of 30,000 cubic meters of […]
Пустыни в Центральной Азии – Часть четвертая
nCa Report Проект CADI – Инициатива по пустыням в Центральной Азии – был проектом, в котором участвовали несколько стран и организаций. Он продолжался с июля 2016 по июль 2022 года, превысив запланированный период реализации. CADI изучала пустыни Центральной Азии с разных точек зрения и предоставила ценную информацию. Вот текст брошюры о проекте: Сохранение и устойчивое […]
Deserts in Central Asia – Part Four
nCa Report CADI – Central Asia Desert Initiative – was a project involving several countries and organizations. It lasted from July 2016 to July 2022, stretching beyond its planned period of implementation. CADI studied the deserts of Central Asia from different perspectives and gave valuable insight. Here is the text of the brochure of the […]
Туркменистан и Афганистан сформируют рабочие группы для реализации проекта ТАПИ
Генеральный исполнительный директор «TAPI Pipeline Company Ltd» Мухамметмырат Аманов встретился в Кабуле с исполняющим обязанности министра горнодобывающей промышленности и нефти Афганистана Шахабуддин Делаваром. В ходе встречи обсуждались вопросы реализации проекта газопровода Туркменистан – Афганистан-Пакистан-Индия (ТАПИ), сообщает министерство горнодобывающей промышленности и нефти Афганистана. Как отметил Делавар, развитие отношений с Туркменистаном является одним из приоритетов внешней политики […]
Turkmenistan and Afghanistan to form working groups to implement the TAPI project
The Chief Executive Director of TAPI Pipeline Company Ltd, Muhammetmyrat Amanov, met in Kabul with the Acting Minister of Mines and Petroleum of Afghanistan, Shahabuddin Delawar. During the meeting, issues related to the implementation of the Turkmenistan–Afghanistan-Pakistan-India (TAPI) gas pipeline project were discussed, according to the Ministry of Mines and Petroleum of Afghanistan. As Delaware […]
Афганистан увеличит импорт электроэнергии из соседних стран
В текущем году Афганистан планирует увеличить импорт электроэнергии из соседних стран – Узбекистана, Туркменистана, Таджикистана и Ирана, согласно заявлениям электроэнергетической компании Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS). Согласно информации DABS, в прошлом году [в 1402 солнечном году] из соседних стран было импортировано около 5,76 миллиарда киловатт-часов электроэнергии. Также были заключены контракты с Узбекистаном, Туркменистаном, Таджикистаном и […]
Afghanistan to increase electricity imports from neighboring countries
Afghanistan is set to increase its reliance on electricity imports from neighboring Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan, and Iran in 2024, according to the Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) electric power company. DABS reports that Afghanistan imported approximately 5.76 billion kilowatt-hours of electricity during the past year (1402 solar year). Building on this strategy, contracts have already […]
Доклад о мировой миграции за 2024 год – Глобальные тенденции и проблемы в области мобильности людей
Международная организация по миграции (МОМ) опубликовала 7 мая 2024 года Доклад о мировой миграции за 2024 год, в котором раскрываются значительные изменения в структуре глобальной миграции, включая рекордное число перемещенных лиц и значительное увеличение международных денежных переводов. Отчет был презентован генеральным директором МОМ Эми Поуп во время визита в Бангладеш. “Доклад о мировой миграции за […]
World Migration Report 2024 – Global Trends and Challenges in Human Mobility
The International Organization for Migration (IOM) launched on 7 May 2024 the World Migration Report 2024, which reveals significant shifts in global migration patterns, including a record number of displaced people and a major increase in international remittances. The report was released by the IOM Director General Amy Pope during the visit to Bangladesh. “The […]
Туркменистан и Турцию соединит упрощенный таможенный коридор
6 мая 2024 года состоялась онлайн-встреча между представителями Государственной таможенной службы Туркменистана и Министерства таможни и торговли Турецкой Республики. В ходе встречи были рассмотрены проекты Соглашения об Упрощенном таможенном коридоре (УТК) и Протокола о создании Совместного таможенного комитета, сообщает Государственная таможенная служба Туркменистана. Упрощенный таможенный коридор – это обмен между таможенными службами Туркменистана и Турции […]
Turkmenistan and Türkiye Move Towards Smoother Trade
On 6 May 2024, representatives from Turkmenistan’s State Customs Service and Türkiye’s Ministry of Customs and Trade met online. The meeting discussed a draft agreement for a Simplified Customs Corridor (CPC) and a protocol establishing a Joint Customs Committee, according to Turkmenistan’s State Customs Service. The CPC would enable Turkmenistan and Türkiye to electronically exchange […]