On 23-24 May 2024, President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev paid his first state visit to Singapore, a country that is a strategic partner of Kazakhstan in Southeast Asia. This was the first visit in more than 20 years, but not the first visit for Tokayev personally. He previously served as a young diplomat in Singapore […]
Archives for 25/05/2024
Растущее партнерство между Казахстаном и Сингапуром может стать мостом между Юго-Восточной Азией и Центральной Азией
23-24 мая 2024 года Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев посетил с первым государственным визитом Сингапур, страны, которая является стратегическим партнером Казахстана в Юго-Восточной Азии. Это был первый визит за более чем 20-летний период, но не первый визит лично для Токаева. В 1970-ых годах он, будучи молодым дипломатом, работал в Сингапуре. Глава Казахстана провел серию встреч – […]
Президент Туркменистана принял Премьер-министра Республики Казахстан
24 мая 2024 г, Президент Сердар Бердымухамедов принял Премьер-министра Казахстана Олжаса Бектенова, прибывшего в Туркменистан для участия в очередном заседании Совета глав правительств СНГ. В ходе встречи стороны обсудили широкий спектр вопросов двусторонних отношений. Подчёркивалось, что Туркменистан и Казахстан конструктивно взаимодействуют в рамках авторитетных международных и региональных организаций, таких, как ООН, ОБСЕ, ОЭС, а также […]
President of Turkmenistan met with the Prime Minister of Kazakhstan
President Serdar Berdimuhamedov of Turkmenistan met with Prime Minister Olzhas Bektenov of Kazakhstan on 24 May 2024. Prime Minister Bektenov was in Turkmenistan for the regular meeting of the Council of Heads of Government of the Commonwealth of Independent States (CIS). The discussion encompassed a broad range of topics of the bilateral relationship. The sides […]
Президент Туркменистана принял заместителя Премьер-министра Узбекистана
В пятницу, 24 мая, Президент Сердар Бердымухамедов принял заместителя Премьер-министра, министра экономики и финансов Республики Узбекистан Джамшида Кучкарова. В ходе встречи, Президент Сердар Бердымухамедов констатировал высокий уровень двусторонних отношений между двумя государствами. Отмечалось, что Туркменистан и Узбекистан конструктивно взаимодействуют в рамках Организации Объединённых Наций, ряда других международных и региональных структур. В контексте многопланового туркмено-узбекского партнёрства […]
President of Turkmenistan received the Deputy Prime Minister of Uzbekistan
On 24 May 2024, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov met with Jamshid Kuchkarov, Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Finance of Uzbekistan. President Berdimuhamedov emphasized the positive nature of bilateral relations, noting their constructive collaboration within the United Nations and other international and regional organizations. Trade and economy were identified as a key […]
ПРООН укрепляет национальный торговый потенциал посредством цифровизации торговли
Программа развития ООН (ПРООН) и Министерство торговли и внешнеэкономических связей Туркменистана провели двухдневный тренинг – «Развитие торговли в конкурентной среде и роль цифровизации как инструмента упрощения торговых процедур». Обучение было проведено в рамках текущего совместного проекта «Укрепление торгового потенциала Туркменистана, Фаза II», реализуемого ПРООН и Министерством торговли и внешнеэкономических связей Туркменистана. «Тренинг предоставил знания и […]
UNDP strengthens national trade capacity of Turkmenistan through digitalization in trade
The United Nations Development Programme (UNDP) and the Ministry of Trade and Foreign Economic Relations of Turkmenistan organized a two-day training titled “Developing Trade in a Competitive Environment and the Role of Digitalization as a Tool for Simplifying Trade Formalities”. The training was held as part of the ongoing joint project on “Strengthening the Trade […]
«Неделя турецкой кухни» проводится в Турции и за рубежом под патронажем супруги президента Турции Эмине Эрдоган
«Неделя турецкой кухни» проводится в Турции и за рубежом под патронажем супруги президента Турции Эмине Эрдоган. В этом году мероприятия организуются с 21 по 27 мая. В ходе них в Президентском комплексе в Анкаре пройдет выставка «Место встречи многовековых вкусов: турецкая кухня в семи регионах». «Турция ценит свою укоренившуюся кулинарную культуру, которая объединяет за столом […]
Turkish Cuisine Week Celebrates Rich Culinary Heritage – First Lady Emine Erdogan Champions Tradition and Sustainability
Turkish Cuisine Week, held under the patronage of First Lady Emine Erdogan, is showcasing the country’s vibrant culinary scene both at home and abroad. This year’s event, running from 21 to 27 May, features a special exhibition titled “Meeting Place of Centuries-Old Tastes” at the Presidential Complex in Ankara. Opening the event, Mrs. Erdogan highlighted […]
В Ташкенте состоялась экспертная конференция по вопросам безопасности в формате Центральная Азия – Европейский Союз
24 мая в Международном институте Центральной Азии (МИЦА) прошла Экспертная конференция на тему «Центральная Азия – Европейский союз: новая повестка дня сотрудничества в области безопасности». Со-организаторами мероприятия выступили МИЦА и Европейский союз (ЕС). В форуме приняли участие более 100 представителей министерств и ведомств, дипломатических миссией, ведущих аналитических и научно-исследовательских центров стран Центральной Азии и Европейского […]
Expert Conference on Security Issues in the Central Asia-EU Format Held in Tashkent
On May 24, the International Institute for Central Asia (IICA) hosted an expert conference on the topic “Central Asia – the European Union: a new agenda for security cooperation”. The event was co-organised by the IICA and the European Union (EU). The forum was attended by more than 100 representatives of ministries and departments, diplomatic […]