Ашхабад, Туркменистан – 20 июня 2024 года: Программа развития ООН (ПРООН) и Министерство образования Туркменистана сегодня подписали Меморандум о взаимопонимании (МОВ) для расширения сотрудничества по укреплению системы образования страны и продвижению практик устойчивого развития. Меморандум о взаимопонимании создает основу для сотрудничества между ПРООН и Министерством образования Туркменистана с целью повышения эффективности системы предоставления государственных образовательных […]
Archives for 20/06/2024
UNDP and Turkmenistan sign a Memorandum of Understanding to strengthen public education services
Ashgabat, Turkmenistan – 20 June 2024 – The United Nations Development Programme (UNDP) and the Ministry of Education of Turkmenistan today signed a Memorandum of Understanding (MOU) to collaborate on strengthening the country’s education system and promoting sustainable development practices. The MOU establishes a framework for collaboration between UNDP and the Ministry of Education to […]
Новый посол Болгарии вручил верительные грамоты спикеру парламента Туркменистана
20 июня 2024 года Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гулманова приняла верительные грамоты от Посла Республики Болгарии в Туркменистане Руслана Стоянова (с резиденцией в Баку, Азербайджан). В ходе встречи Посол был ознакомлен с приоритетными направлениями внутренней и внешней политики Туркменистана, постоянно реализующего стратегию, основанную на принципах позитивного нейтралитета, равенства и взаимовыгодного сотрудничества, составом туркменского парламента и проводимой […]
New Bulgarian Ambassador Presents Credentials in Turkmenistan
On 20 June 2024, Ruslan Stoyanov, the new Bulgarian Ambassador to Turkmenistan (with residence in Baku, Azerbaijan), presented his credentials to Ms. Dunyagozel Gulmanova, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan. During the meeting, the Ambassador was briefed on the priorities of Turkmenistan’s domestic and foreign policy, which is constantly implementing a strategy based on […]
В Сеул прибыли щенки туркменского алабая
19 июня 2024 года в Посольстве Туркменистана в Республике Корея состоялась церемония передачи двух щенков алабая, подаренных 11 июня 2024 года Национальным лидером туркменского народа, Председателем Халк маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым от имени Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова, Президенту Республики Корея Юн Сок Ёлю и Первой леди во время их государственного визита в Туркменистан. Двух алабаев […]
Turkmen Alabay Pups Arrive in Seoul
On 19 June 2024, the Embassy of Turkmenistan in the Republic of Korea hosted the ceremony of handing over two Alabay puppies, presented on 11 Jun 2024 by the National Leader of the Turkmen people, the Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov, on behalf of the President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov, to […]
Махтумкули Фраги и современный Туркменистан – часть вторая
Тарик Саиди В первой части этой серии мы упоминали, что жизнь Махтумкули Фраги прошла в период потрясений. Эти обстоятельства отчасти сформировали философию и послание великого философа и поэта. Однако в хронологию, приведенную в первой части этой серии, мы также добавили некоторые фрагменты информации, которые не имеют прямого смысла при попытке объяснить послание Махтумкули. К ним […]
Magtymguly Pyragy and today’s Turkmenistan – Part Two
Tariq Saeedi In the first part of this series, we mentioned that the life of Magtymguly Pyragy was spent in a period of upheaval and turmoil. These circumstances were partly to shape the philosophy and message of the great philosopher and poet. However, in the timeline given in the first part of this series, we […]
Цвета и узоры туркменского народа
Эльвира Кадырова и Равиля Кадырова Это и земля, и люди. — Строгие геометрические узоры и яркие цвета украшают произведения художественных ремесел на протяжении примерно 6000 лет на территории современного Туркменистана. Люди, населяющие эту землю, менялись, но основные узоры и цвета, которые мы видим во многих предметах, продолжали развиваться, не отходя от основных мотивов. Одной из […]
The Colours and Designs of Turkmen
Elvira Kadyrova and Ravilya Kadyrova It is both the land and the people. — Strong, geometric designs and vibrant colours have adorned the creative craft for about 6000 years in the land that is today’s Turkmenistan. The people inhabiting this land changed but the basic designs and colours we find in so many things kept […]
Наука о верблюдах: в Ашхабаде обсудили опыт различных стран в области верблюдоводства
В Ашхабаде состоялся семинар, посвящённый верблюдоводству при организационной поддержке Министерства сельского хозяйства Туркменистана и МИД страны, пишет газета «Нейтральный Туркменистан». Соорганизатором научного совещания было Субрегиональное представительство Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО). Семинар стал частью мероприятий, проходящих во всем мире в рамках провозглашённого ООН международного года верблюдовых. В семинаре, проходившем в гибридном формате, приняли […]
Camel science: the experience of various countries in the field of camel breeding discussed in Ashgabat
A seminar on camel breeding was held in Ashgabat with the support of the Ministry of Agriculture of Turkmenistan and the Ministry of Foreign Affairs, the Neutral Turkmenistan newspaper reports. Co-organized by the UN’s Food and Agriculture Organization (FAO) Subregional Office, the event served as part of the UN’s International Year of Camelids. Researchers from […]
Страны ЦА объединяют усилия для борьбы с загрязнением воздуха: в Ташкенте состоялся первый политический диалог высокого уровня
19 июня в Ташкенте состоялся первый политический региональный диалог высокого уровня под лозунгом «Построение будущего с чистым воздухом в Центральной Азии», организованный Министерством экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Узбекистана совместно с Всемирным банком и Программой ООН по окружающей среде (ЮНЕП). Региональный диалог собрал представителей различных государственных органов Казахстана, Кыргызской Республики, Таджикистана, Туркменистана и […]
Central Asian countries join forces to combat air pollution: The first high-level political dialogue has started
On 19 June 2024, Tashkent hosted the first high-level political regional dialogue under the slogan “Building a clean air future in Central Asia”, organized by the Ministry of Ecology, Environmental Protection, and Climate Change of Uzbekistan jointly with the World Bank and the United Nations Environment Programme (UNEP). The regional dialogue brought together representatives of […]
Конкурс «Казахстан глазами зарубежных СМИ» объявляется открытым
Министерство иностранных дел Республики Казахстан в партнерстве с Клубом главных редакторов Казахстана объявляет о начале приема заявок на 9-й конкурс «Казахстан глазами зарубежных СМИ» для иностранных журналистов (далее – конкурс), пишущих/снимающих различные материалы о Казахстане. С 2014 года конкурс отбирает текстовые и видеоматериалы иностранных авторов, которые наиболее креативно, достоверно и объективно освещают различные аспекты казахстанской действительности. […]
CALL FOR ENTRIES: “Kazakhstan through the Eyes of Foreign Media” Contest
The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan, in partnership with Kazakhstan’s Chief Editors’ Club, is delighted to announce the opening of applications for the 9th edition of the “Kazakhstan through the Eyes of Foreign Media” contest. This competition invites foreign journalists to submit their written or filmed works showcasing diverse aspects of Kazakhstan. Since […]