President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov has sent a letter of condolences to President of the Russian Federation Vladimir Putin in connection with the tragic armed attacks that took place in the cities of Makhachkala and Derbent of Dagestan, which resulted in human casualties and injuries. “Turkmenistan, strongly condemning any manifestations of terrorism and extremism, fully […]
Archives for 24/06/2024
Туркменистан выразил соболезнования России в связи с событиями в Дагестане
Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов направил письмо с соболезнованиями Президенту Российской Федерации Владимиру Путину в связи с трагическими вооруженными нападениями, произошедшими в городах Махачкала и Дербенте Республики Дагестан, которые повлекли за собой человеческие жертвы и увечья. «Туркменистан, самым решительным образом осуждая любые проявления терроризма и экстремизма, всецело поддерживает усилия мирового сообщества в деле борьбы и ликвидации […]
Лидеры Узбекистана и Монголии договорились о подготовке новой программы многопланового сотрудничества
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев и Президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух сегодня провели переговоры с участием официальных делегаций двух стран, сообщает ИА «Дунё». В начале беседы Президент Монголии выразил искреннюю признательность лидеру Узбекистана за приглашение посетить страну с государственным визитом и оказываемый радушный прием. Президент Узбекистана, тепло поприветствовав высокого гостя и всех членов официальной делегации, особо подчеркнул, […]
Leaders of Uzbekistan and Mongolia agreed to prepare a new program of multifaceted cooperation
The President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev and the President of Mongolia Ukhnaagiin Khurelsukh held talks with the participation of official delegations of the two countries, Dunyo IA reports. President of Mongolia expressed sincere gratitude to the President of Uzbekistan for the invitation to pay a state visit to Uzbekistan and the warm […]
Russian coal travels to India via the North-South corridor through Central Asia
Russia delivered its first coal shipment to India utilizing the eastern branch of the International North-South Transport Corridor (INSTC) that traverses Central Asia. Two trains laden with Kuzbass coal, originating from the Kemerovo region in Western Siberia, embarked on this journey. Their route run through Kazakhstan and Turkmenistan before reaching the Iranian port of Bandar […]
Российский уголь по коридору Север-Юг через Центральную Азию отправился в Индию
Впервые два железнодорожных состава с углем из Западной Сибири (Кузбасс) отправились в Индию по восточной ветке Международного транспортного коридора «Север – Юг». Поезда стартовали из Кемеровской области, проследовали через Казахстан и Туркменистан до иранского порта Бендер-Аббас, сообщает РЖД. На туркменском-иранском погранпереходе Сарахс груз перегрузили из российских вагонов колеи 1520 в вагоны колеи 1435 мм (стандарт […]
Махтумкули Фраги и современный Туркменистан – Часть Четвертая
Тарик Саиди Во второй части этой серии мы говорили о том, что Махтумкули был идеей, время которой пришло. Природа подготовила его с помощью очень жестких и всесторонних уроков. Его личные трагедии, потрясения вокруг него, его обширные путешествия и образование – все это было частью того, к чему природа готовила его с детства. В третьей части […]
Magtymguly Pyragy and today’s Turkmenistan – Part Four
Tariq Saeedi In the second part of this series, we said that Magtymguly was an idea whose time had come. The nature prepared him through very tough and panoramic training. His personal tragedies, the upheaval around him, his extensive travels and education were all part of the way the nature prepared him from the childhood. […]
Экономика совместного потребления и Центральная Азия – Часть первая
nCa Report До недавнего времени концепция экономики совместного потребления была довольно расплывчатой. Даже сейчас она не до конца структурирована, но эксперты признают ее как быстрорастущий сектор мировой экономики. По словам Нитьи Шуклы, автора бизнес-путеводителей, экономика совместного использования (также называемая экономикой сотрудничества или равноправной экономикой) относится к экономической деятельности, которая включает в себя сдачу владельцами в […]
Sharing Economy and Central Asia – Part One
nCa Report Until recently, Sharing Economy was a rather fluffy concept. Even now, it is not fully structuralized but the experts recognize it as a fast growing sector of the global economy. According to Nitya Shukla, writing for Business Guides, Sharing Economy (also called Collaborative Economy or Peer Economy) refers to economic activities which include […]
Путешественник едет на велосипеде по древнему маршруту в Китай с благотворительными целями
Велосипедист, совершающий одиночный велопробег протяженностью 10 000 км (6 214 м) по древнему Шелковому пути, рассказал, что даже незнакомцы были “невероятно приветливы”. Уоллес Ашем из Челтнема начал свое путешествие по сбору средств в апреле в Турции и на данный момент преодолел 5500 км (3418 м). Его цель – собрать 27 000 фунтов стерлингов на строительство […]
Man cycling ancient road to China for charity
A cyclist on a 10,000 km (6,214m) solo cycling mission along the ancient Silk Road has said strangers have been “incredibly welcoming”. Wallace Ascham, from Cheltenham, started his fundraising journey in April in Turkey and has so far travelled 5,500 km (3,418m). His aim is to raise £27,000 for a brand new education centre in […]
Интеграция в мировую экономику может способствовать развитию торговли в Центральной Азии
Страны Центральной Азии могут развивать более тесные региональные связи и увеличивать объем торговли между собой, если все они станут членами Всемирной торговой организации (ВТО). Речь об этом шла на втором Центральноазиатском форуме по торговой политике, который состоялся 3-5 июня 2024 года в Алматы, Казахстан. На нем собрались высокопоставленные представители пяти стран Центральной Азии и Азербайджана, […]
Integration in world economy could boost Central Asia’s trade
Countries in Central Asia can foster closer regional ties and increase trade amongst one another if they are all members of the World Trade Organization (WTO). This emerged at the second Central Asia Trade Policy Forum, held from 3-5 June 2024 in Almaty, Kazakhstan. It brought together senior representatives of the five Central Asian countries […]
В умном городе Аркадаг будет построено современное ковровое предприятие
В субботу, 22 июня, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты, Гурбангулы Бердымухамедов совершил рабочую поездку в город Аркадаг, где ознакомился с проектами зданий, запланированных к возведению в рамках второго этапа строительства города. Один из проектов – это предприятие художественного ковроделия. Комплекс будет состоять из нескольких цехов, в том числе из отделов производства ковров большого […]
A modern carpet-making enterprise, honoring Turkmenistan’s rich carpet-weaving tradition, to be built in Arkadag smart city
On Saturday, 22 June 2024, the National leader Gurbanguly Berdimuhamedov visited Arkadag city to review plans for upcoming construction projects under the second phase of city’s construction. One of the projects presented was a new artistic carpet-making enterprise. The planned complex will include various workshops, such as departments for producing large carpets, nature-themed tapestries, paintings, […]
В Институте культуры ОЭС проходит выставка каллиграфии
Культурная дипломатия – это название игры в современных международных отношениях. А каллиграфические произведения искусства, созданные художниками одной страны, или поэзия, написанная светилами другого региона, – это шаг к культурной глобализации. Об этом говорили выступающие на церемонии открытия выставки под названием “Поэтические штрихи: объединение культур посредством персидской каллиграфии” в галерее Института культуры ОЭС ECO Art в […]
ECI Hosts Prestigious Calligraphy Exhibition—speakers laud ECI role
“Cultural Diplomacy is the name of the game in modern international relations. And calligraphic artwork designed by artists of one country of poetry composed by luminary of another region is a step towards cultural globalization” this was said by speakers at the opening ceremony of exhibition titled “Poetic Strokes Exhibition: Bridging Cultures Through Persian Calligraphy”, […]
В Меджлисе Туркменистана проведено Специальное Заседание «Исторические и Культурные Ценности, Объединяющие Народы», посвящённое 300-Летию со дня рождения Махтумкули Фраги
22 июня 2024 года, объявленного Международной организацией тюркской культуры ТЮРКСОЙ «Годом великого поэта и мыслителя тюркского мира Махтумкули Фраги» при организации Меджлиса Туркменистана в формате онлайн было проведено специальное заседание «Исторические и культурные ценности, объединяющие народы», посвящённое 300-летию со дня рождения великого мыслителя поэта Востока, основателя туркменской классической литературы Махтумкули Фраги. В заседании приняли участие […]
Parliament of Turkmenistan hosted a Special Meeting dedicated to the 300th anniversary of Magtymguly Fragi
On 22 June 2024, a special videoconference meeting titled “Historical and cultural values uniting peoples” was held at the Mejlis of Turkmenistan, dedicated to the 300th anniversary of the birth of the great thinker and poet Magtymguly Fragi. The meeting was attended by representatives of the parliaments of Uzbekistan, Azerbaijan, Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, Tajikistan, […]
Туркменистан наметил ряд мероприятий по укреплению сотрудничества с ЭСКАТО и ЕЭК ООН
На правительственном заседании в пятницу, 21 июня, вице-премьер, министр иностранных дел Рашид Мередов отчитался о предпринимаемых шагах по дальнейшему развитию сотрудничества Туркменистана с Европейской экономической комиссией (ЕЭК) ООН и Экономической и социальной комиссией ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО). С вышеназванными Комиссиями Туркменистан реализует приоритетные задачи по взаимодействию в таких важных сферах, как экономика, […]
Turkmenistan Strengthens Cooperation with ESCAP and the UNECE
Deputy Prime Minister and Foreign Minister Rashid Meredov outlined plans to bolster Turkmenistan’s collaboration with the UN Economic Commission for Europe (UNECE) and the UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) during a government meeting on Friday, 21 Jun. Turkmenistan implements priority tasks with the above-mentioned Commissions for cooperation in such […]