Ashgabat will host the International Oil and Gas Conference and Exhibition of Turkmenistan (OGT 2024) from October 23 to 25. This international forum will contribute to strengthening regional dialogue on the further sustainable development of the energy sector, expanding opportunities for attracting foreign direct investment into Turkmenistan’s oil and gas industry, and providing an […]
Archives for September 2024
Hyundai Engineering – серебряный партнёр нефтегазового форума OGT 2024 в Ашхабаде
В Ашхабаде 23-25 октября состоится международная конференция и выставка «Нефть и газ Туркменистана – 2024» (OGT 2024). Международный форум внесёт вклад в укрепление регионального диалога по дальнейшему устойчивому развитию энергетического сектора и расширению возможностей для привлечения прямых иностранных инвестиций в нефтегазовую отрасль Туркменистана, а также представит обзор последних тенденций в мировой энергетической системе. Одним […]
Foreign minister of Turkmenistan holds a number of high profile meetings in New York
The deputy prime minister and foreign minister of Turkmenistan, Rashid Meredov, who led the Turkmen delegation to New York for the UN General Assembly session, held a number of high profile meetings on the sidelines. On the meeting with UN Secretary-General Antonio Guterres On September 28, 2024, a meeting was held at the United Nations […]
Turkmenistan participates in ECO foreign ministers meeting in New York
On September 27, 2024, on the sidelines of the 79th session of the UN General Assembly, the annual meeting of Foreign Ministers of the Economic Cooperation Organization (ECO) was held under the chairmanship of the Minister of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran. At the meeting, the parties discussed the current situation and […]
Turkmenistan celebrates anniversary of independence
Turkmenistan celebrated on 27 September 2024 the 33rd anniversary of its independence. There were several festive events. Parade There was a civil and military parade at the state tribune at the state tribune near the foothills of the Kopetdag Mountain. The President of Turkmenistan, Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces Serdar Berdimuhamedov, received reports from […]
Turkmenistan at the UN General Assembly: Environmental Protection, Neutrality and Support for Afghanistan
Turkmenistan’s Foreign Minister Rashid Meredov addressed the 79th session of the UN General Assembly, outlining four key priorities for his country: peace and security, sustainable development, climate change and humanitarian issues. Statement summary RASHID MEREDOV, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers and Minister for Foreign Affairs of Turkmenistan, spotlighted his country’s efforts to promote […]
Major overhaul of central heating systems in older parts of Ashgabat completed
The Ashgabat municipality, in collaboration with the private companies, has completed the major overhaul of the central heating systems in the older residential areas of the capital. This is part of the drive toward green and clean energy management. There were two separate phases: 1. Complete replacement of the pipelines; and 2. Improvement of the […]
Ankara’s tallest buildings painted in Turkmenistan’s flag to mark 33rd anniversary of independence
On September 27, 2024, the tallest buildings in Ankara – the Union of Chambers of Commerce and Industry and Exchanges of Turkey building and the main attraction and at the same time the most visited place in Ankara – the Atakule observation tower , were painted in the colors of the national Turkmen flag in […]
Самые высокие здания Анкары в честь 33-й годовщины независимости окрасилось в цвета флага Туркменистана
27 сентября 2024 года самые высокие здания Анкары – здание Союза торгово-промышленных палат и бирж Турции и главная достопримечательность и одновременно самое посещаемое место Анкары – смотровая башня «Атакуле», в честь 33-й годовщины Независимости Туркменистана окрасились в цвета национального туркменского флага. Эффектная иллюминация превратила здания Союза торгово-промышленных палат и бирж Турции в сияющий красно-зеленый флаг […]
Turkmenistan participated in the Festival of Asian Culture in Romania
On September 28, 2024, the Embassy of Turkmenistan in Bucharest, in collaboration with the Embassies of Bangladesh, China, India, Iran, Indonesia, Malaysia, Sri Lanka, Japan, Korea, Vietnam, Thailand, and Pakistan, organized a vibrant Festival of Asian Culture with the support of the Dimitrie Gusti National Village Museum. Each participating country showcased its unique cultural heritage […]
Туркменистан принял участие в Фестивале Азиатской Культуры в Румынии
28 сентября 2024 года Посольством Туркменистана, совместно с Посольствами Бангладеша, Китая, Индии, Ирана, Индонезии, Малайзии, Шри-Ланки, Японии, Кореи, Вьетнама, Тайланда, Пакистана в г.Бухарест, при содействии Национального музея деревни им.Димитрие Густи был организован фестиваль Азиатской культуры. Каждая страна в рамках мероприятия организовала национальный стенд. Фестиваль посетили представители официальных органов Румынии и главы дипломатического корпуса, общественные деятели, […]
Открылась регистрация на CIET-2024
Открылась регистрация на “Международную конференцию и выставку «Строительство, Промышленность и Энергетика Туркменистана” – (CIET-2024), которая пройдет 3- 5 ноября 2024 года в Ашхабаде. Организаторами мероприятия выступают Министерство строительства и архитектуры Туркменистана, Министерство энергетики Туркменистана, Министерство промышленности и строительного производства Туркменистана, Государственный концерн «Türkmenhimiýa», Государственное агентство по управлению строительством автомобильных дорог и Хякимлик города Ашхабад. Целью […]
Registration for CIET-2024 is open
Registration is open for the International Conference and Exhibition “Construction, Industry and Energy of Turkmenistan” (CIET-2024), which will be held on November 3-5, 2024 in Ashgabat. The event is organized by the Ministry of Construction and Architecture of Turkmenistan, the Ministry of Energy of Turkmenistan, the Ministry of Industry and Construction Production of Turkmenistan, the […]
Президент Сердар Бердымухамедов поздравил народ с 33-летием Независимости Туркменистана
Дорогие соотечественники! Уважаемые друзья! От всей души поздравляю с национальным праздником – Днём независимости Туркменистана, который широко и торжественно отмечается по всей прекрасной Отчизне! Независимость – основа наших достижений и побед, суверенитета и счастливой жизни в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства. Поэтому уверен, что торжественные мероприятия и события, приуроченные к 33-й годовщине независимости в […]
President Serdar Berdimuhamedov congratulated the nation on the 33rd anniversary of Turkmenistan’s Independence
Dear compatriots! Dear friends! I sincerely congratulate you on the national holiday – Independence Day of Turkmenistan, which is widely and solemnly celebrated throughout the beautiful Motherland! Independence is the basis of our achievements and victories, sovereignty and a happy life in the epoch of the Revival of a new era of a powerful state. […]
Президент Туркменистана принял главу Всемирной конфедерации этноспорта
26 сентября, Президент Сердар Бердымухамедов принял руководителя Всемирной конфедерации этноспорта Билала Эрдогана, находящегося в Туркменистане для участия в торжествах по случаю 33-й годовщины независимости страны. В ходе встречи Президент отметил, что Туркменистан и Турцию связывают многовековые дружественные братские отношения, что служит прочной основой для дальнейшего укрепления межгосударственного партнёрства, которое в настоящее время плодотворно развивается на […]
The President of Turkmenistan received the head of the World Ethnosport Confederation
On September 26, President Serdar Berdimuhamedov received the head of the World Ethnosport Confederation, Bilal Erdogan, who is in Turkmenistan to participate in the celebrations on the occasion of the 33rd anniversary of the country’s independence. During the meeting, the President noted that Turkmenistan and Türkiye have centuries-old friendly fraternal relations, which serves as a […]
Президент Туркменистана встретился с руководителями компании «Bouygues»
В четверг, 26 сентября, Президент Сердар Бердымухамедов принял руководителей компании «Bouygues» – заместителя генерального директора компании «Bouygues» Эдварда Буига, члена Совета правления этой компании Уильяма Буига и руководителя компании «Bouygues Batiman International» Пьер-Эрика Сен-Андре. «Вот уже много лет компания «Bouygues» является надёжным партнёром, осуществлённые проекты которого соответствуют международным стандартам качества», – подчеркнул глава государства, выразив […]
The President of Turkmenistan met with the heads of the Bouygues company
On Thursday, 26 September, President Serdar Berdimuhamedov received the heads of the Bouygues company – Edward Bouygues, Deputy CEO of Bouygues, William Bouygues, member of the Board, and Pierre-Eric Saint-Andre, Chairman and CEO of Bouygues Bâtiment International. “Bouygues has been a reliable partner for many years, whose projects have been implemented in accordance with international […]
Президент Туркменистана принял руководителя российской Группы компаний «Возрождение»
В четверг, 26 сентября, состоялась встреча Президента Сердара Бердымухамедова с Игорем Букато, руководителем российской Группы проектно-строительных компаний «Возрождение». В ходе встречи Президент отметил многолетний опыт взаимодействия с холдингом «Возрождение», который зарекомендовал себя в качестве надёжного партнёра, осуществлённые совместные проекты которого соответствуют международным стандартам качества. В ходе встречи состоялся обмен мнениями по текущему состоянию сотрудничества. Также […]
The President of Turkmenistan received the head of the Russian Group of Companies “Vozrozhdenie”
On Thursday, September 26, President Serdar Berdimuhamedov met with Igor Bukato, head of the Russian Group of Design and Construction companies Vozrozhdenie. During the meeting, the President noted the long-term experience of cooperation with Vozrozhdenie Holding, which has established itself as a reliable partner, whose joint projects comply with international quality standards. The sides exchanged […]
Президент Туркменистана принял руководителя компании «CLAAS», председателя Восточного комитета германской экономики
В четверг, 26 сентября, Президент Сердар Бердымухамедов принял председателя акционерного общества компании «CLAAS» (ФРГ), председателя Восточного комитета германской экономики г-жу Катрину Клаас-Мюльхойзер. В ходе встречи отмечалось, что Германия является одним из важных партнёров Туркменистана практически во всех сферах. Особый акцент был сделан на успешности сотрудничества с Восточным комитетом германской экономики по расширению торгово-экономических связей, налаживанию […]
The President of Turkmenistan received the head of the CLAAS company, Chairman of the Eastern Committee of the German Economy
On Thursday, 26 September, President Serdar Berdimuhamedov received Ms. Cathrina Claas-Muehlhaeuser, Chairman of the Supervisory Board of CLAAS, Chairman of the Eastern Committee of the German Economy. During the meeting, it was noted that Germany is one of the important partners of Turkmenistan in almost all spheres. Special emphasis was placed on the success of […]
Национальный Лидер туркменского народа встретился с президентом по развитию стратегического партнёрства в Центральной Азии компании «Jоhn Deere»
В четверг, 26 сентября, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов встретился с президентом по развитию стратегического партнёрства в Центральной Азии компании «Jоhn Deere» Чаба Лейко. В ходе состоявшегося обмена мнениями о перспективах дальнейшего сотрудничества отмечалось, что сельское хозяйство является одной из важнейших отраслей экономики Туркменистана. В свете модернизации данного сектора, открываются большие […]
The National Leader of the Turkmen people met with the President for the development of strategic partnership in Central Asia of the company “John Deere”
On Thursday, 26 September, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov met with the President for the development of strategic partnership in Central Asia of the company “John Deere” Csaba Lejko . During discussions on future cooperation, it was highlighted that agriculture is a cornerstone of Turkmenistan’s economy. […]
ЕБРР прогнозирует устойчивый экономический рост в Центральной Азии
Антон Усов Согласно последнему изданию отчета Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) “Региональные экономические перспективы”, краткосрочные экономические перспективы региона Центральной Азии остаются позитивными. Ожидается, что региональный рост достигнет 5,1% в 2024 году и ускорится до 5,9% в 2025 году благодаря росту доходов от сырьевых товаров, инвестициям в инфраструктуру и рыночным реформам. С отчетом можно ознакомиться […]
EBRD forecasts robust economic growth in Central Asia
Anton Usov According to the latest edition of European Bank for Reconstruction and Development’s (EBRD) Regional Economic Prospects report, the short-term regional economic outlook for Central Asia remains positive. Regional growth is set to reach 5.1 per cent in 2024 and accelerate to 5.9 per cent in 2025 on stronger commodity revenues, infrastructure investment and […]
Недоверие покупателей является проблемой для электронной коммерции – заинтересованным сторонам в Центральной Азии необходимо создать превентивный механизм
По мере роста доли электронной коммерции в мировой торговля, распространяется и онлайн-мошенничество. На этом фоне недоверие покупателей растет. Иногда это просто безответственность и невнимательность со стороны интернет-магазина, а иногда это ошибка покупателя, когда он заказывает не совсем то, что хочет купить. Тем не менее, это также усиливает настороженность онлайн-покупателей. Заинтересованные стороны в Центральной Азии должны […]
Shopper distrust is a challenge for E-Commerce – Stakeholders in Central Asia need to create preventive mechanism
As the share of e-commerce grows in the global trading mix, so does the prevalence of online scams and frauds. The distrust of the shoppers is growing. Sometimes it is just the irresponsibility and carelessness on the part of the online store and sometimes it is the error of the shopper in ordering not exactly […]
В Центральной Азии наблюдается высокий спрос на казахстанское зерно
Об этом сообщили на форуме экспортеров и импортеров зерна Центральной Азии, который прошел в Ташкенте, передает корреспондент агентства Kazinform. В Узбекистане идет уборочная кампания, в этом году планируется собрать 20 млн тонн зерна. Началась предварительная оценка рынка для экспорта собранной продукции — На форум мы пригласили предпринимателей, закупающих зерно и масложировую продукцию из Казахстана. Это […]
High Demand for Kazakh Grain in Central Asia
A recent forum of grain exporters and importers in Tashkent, Central Asia, highlighted the growing demand for Kazakh grain in the region. As reported by Kazinform, Uzbek farmers are currently harvesting 20 million tons of grain this year and are already exploring export opportunities. “We invited entrepreneurs who buy grain and fat-and-oil products from Kazakhstan […]
32 года партнерства Туркменистана и Кореи
Korea Herald В этом году Туркменистан отмечает 33-ю годовщину своей независимости и 32-ю годовщину установления дипломатических отношений с Республикой Корея. Тридцать три года назад был принят Конституционный закон о независимости и государственном устройстве Туркменистана, согласно которому Туркменистан был провозглашен независимым демократическим государством. Со дня обретения независимости Туркменистан под мудрым руководством Президента Сердара Бердымухамедова уверенно достигает […]
32 years of Turkmenistan-Korea partnership
By Korea Herald This year Turkmenistan celebrates the 33rd anniversary of its Independence and marks the 32nd anniversary of the establishment of diplomatic relations with the Republic of Korea. Thirty-three years ago, the Constitutional Act on the independence and state structure of Turkmenistan was adopted, according to which Turkmenistan was proclaimed as an independent democratic […]
Представительство Евросоюза и Программа БОМКА 10 провели тренинг по циклу управлению проектами для ОГО Туркменистана
С 25 по 26 сентября, Представительство Европейского Союза в Туркменистане и Программа содействия управлению границами в Центральной Азии (БОМКА 10), финансируемая ЕС, провели двухдневный тренинг по циклу управлению проектами для организаций гражданского общества (ОГО) в Туркменистане. Данное обучение нацелено на повышение навыков в управлении проектами местных ОГО с акцентом на укрепление их потенциала в планировании, […]
EU Delegation and BOMCA 10 conduct training on project management for CSOs in Turkmenistan
Ashgabat, Turkmenistan – on 25-26 September, the Delegation of the European Union to Turkmenistan and the EU funded Border Management Programme in Central Asia (BOMCA 10) held a two-day training on project management for Civil Society Organisations (CSOs) in Turkmenistan. The training aimed at enhancing the project management skills of local CSOs, focusing on strengthening […]
Отпразднуйте наследие оливок в Турции во время сезона сбора урожая
С историей, почти столь же древней, как и человечество, оливки — это не просто плод, а образ жизни на землях Анатолии. Благодаря этим глубоким корням и средиземноморскому климату Турция сегодня является раем для оливковых рощ. От Эгейского региона до Средиземного моря и далее на восток в Анатолию каждая область наполнена вековыми, скромными оливковыми деревьями. Однако […]
Celebrate Olives’ Legacy in Türkiye During the Harvest Season
With a history almost as old as humanity, olives are more than just a fruit but a way of life in Anatolian lands. Thanks to such deep roots and the Mediterranean climate, Türkiye is a paradise of olive groves today. From the Aegean region to reaching further along the Mediterranean and east into Anatolia proper, […]
Yug-Neftegaz Private Limited – серебряный партнер OGT 2024
Yug-Neftegaz Private Limited – Серебряный партнер XXIX Международной конференции и выставки «Нефть и Газ Туркменистана» (OGT 2024), которая пройдет с 23 по 25 октября 2024 года в Ашхабаде. OGT 2024 – Международная конференция и выставка «Нефть и Газ Туркменистана» будет ориентирована на обсуждение нескольких ключевых тем. Одной из них является будущее энергетики и инвестиционные возможности […]
Yug-Neftegaz Private Limited – a Silver Partner of the OGT 2024
Yug-Neftegaz Private Limited is proud to announce its status as a Silver Partner of the XXIX International Oil and Gas Conference and Exhibition of Turkmenistan (OGT 2024). This prestigious event will be held in Ashgabat from October 23 to 25, 2024. OGT 2024, a premier international conference and exhibition focused on Turkmenistan’s oil and gas […]
АБР повысил прогноз экономического роста для развивающихся стран азиатско-тихоокеанского региона
Азиатский банк развития (АБР) повысил прогноз экономического роста для развивающихся стран Азии и Тихого океана на этот год на фоне стабильного внутреннего спроса и продолжающегося роста экспорта. АБР также понизил прогноз региональной инфляции. Согласно сентябрьскому выпуску «Обзора Развития Азии» (Asian Development Outlook (ADO), в этом году экономический рост в регионе составит 5,0% по сравнению с […]
ADB Raises Economic Growth Forecast for Developing Asia and the Pacific
The Asian Development Bank (ADB) has raised its economic growth forecast for developing Asia and the Pacific this year, amid solid domestic demand and continued strength in exports. ADB has also lowered its forecast for regional inflation. The region is forecast to grow by 5.0% this year, compared with a projection of 4.9% in April, […]
В Миграционной Службе состоялась торжественная церемония вручения паспортов новым гражданам
25 сентября 2024 года в Государственной миграционной службе состоялась торжественная церемония вручения паспортов лицам, принятым в гражданство Туркменистана, сообщает МИД Туркменистана. Согласно Указу, подписанному Президентом Туркменистана, туркменское гражданство получили 1 146 человек, являющиеся представителями 29 национальностей, постоянно проживающие в стране. Кроме того, согласно Постановлению Президента, выданы разрешения на проживание в Туркменистане 134 лицам, являющимся гражданами […]
State Migration Service hosted a ceremony of presenting passports to new citizens of Turkmenistan
On 25 September 2024, a solemn ceremony of presenting passports to persons accepted to citizenship of Turkmenistan was held in the State Migration Service, foreign ministry of Turkmenistan reports. According to the Decree signed by the President of Turkmenistan, 1,146 people representing 29 nationalities permanently residing in the country became citizens of Turkmenistan. In addition, […]
Инструкторы-кинологи из Центральной Азии успешно завершили ТоТ курс в Латвии
24 сентября в Государственном пограничном колледже Латвии состоялась церемония завершения ТоТ курса Программы БОМКА 10 для инструкторов-кинологов из стран Центральной Азии, специализирующихся на поиске взрывчатых веществ, боеприпасов и оружия. Второй этап 3-месячного ТоТ курса был организован в рамках Компонента 2 Программы БОМКА 10 «Повышение потенциала в области раскрытия нарушений». В ходе мероприятия участники получили сертификаты […]
K9 trainers from Central Asia successfully completed ToT course in Latvia
On September 24, the closing ceremony of BOMCA ToT course for dog handling instructors from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Turkmenistan and Tajikistan (specializing in the search for explosives, ammunition, and weapons) took place at the Canine Center of the State Border Guard College of Latvia. The 2nd round of 3-month ToT course was organized under Component […]
Мост культур: Центральноазиатские дизайнеры в сердце Европы
На этой неделе в Брюсселе проходит первый креативный форум Центральная Азия – Европа. 12 дизайнеров, деятелей моды и искусств из Туркменистана, Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана и Таджикистана представили свои уникальные работы в Европейской службе внешних действий, а также в посольстве Туркменистана в Бельгии. Открывая встречу Посол Туркменистана Сапар Пальванов подчеркнул: «Туркменская культура, как и культура всей […]
Bridge of Cultures: Central Asian designers in the heart of Europe
The first Central Asia–Europe Creative Forum is taking place in Brussels this week. 12 designers, fashion and art figures from Turkmenistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan and Tajikistan presented their unique works at the European External Action Service, as well as at the Embassy of Turkmenistan in Belgium. Opening the meeting, Ambassador of Turkmenistan Sapar Palvanov stressed: […]
ОАЭ нацелены на расширение сотрудничества с Туркменистаном в области образования
23 сентября 2024 года Посол ОАЭ в Туркменистане Ахмед Аль Хамели провел встречу с заместителем Председателя Кабинета министров Туркменистана по вопросам науки, образования, здравоохранения, спорта, молодежи и общественных организаций Байрамгуль Ораздурдыевой. Об этом сообщили посольство ОАЭ и министерство образования Туркменистана. Посол передал приветственные слова от имени шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, а также вице-президента, […]
The UAE aims to expand cooperation with Turkmenistan in the field of education
On 23 September 2024, the UAE Ambassador to Turkmenistan, Ahmed Al Hameli, held a meeting with Ms.Bayramgul Orazdurdiyeva, Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan for Science, Education, Health, Sports, Youth and Public Organizations, reported the UAE Embassy and the Ministry of Education of Turkmenistan. The Ambassador conveyed greetings on behalf of Sheikh […]
Посол ОАЭ посетил Международный университет нефти и газа имени Ягшигелди Какаева: новые перспективы в нефтегазовой сфере
19 сентября в Международном университете нефти и газа имени Ягшигелди Какаева (МУНГ) состоялась встреча с Послом Объединенных Арабских Эмиратов в Туркменистане Ахмедом Аль Хамели для обсуждения вопросов двустороннего сотрудничества в сфере науки и образования. На встрече ректор данного вуза Байраммырат Атаманов рассказал о деятельности университета, о факультетах, кафедрах, специальностях и направлениях, о проводимой в университете […]