Federal Chancellor of Germany Olaf Scholz will visit Uzbekistan and Kazakhstan from September 15 to 17 and take part in the Central Asia + Germany summit, says the statement, published on the official website of the Federal Government of Germany. According to the report, this will be Scholz’s first trip to Central Asia. The Federal […]
Archives for 06/09/2024
Канцлер Германии Шольц посетит Узбекистан и Казахстан с 15 по 17 сентября и примет участие в саммите ЦА5+1
Федеральный канцлер Германии Олаф Шольц посетит Узбекистан и Казахстан с 15 по 17 сентября и примет участие в саммите Центральная Азия + Германия. Об этом сообщается на официальном вебсайте федерального правительства ФРГ. Согласно сообщению, это будет первая поездка Шольца в Центральную Азию. Канцлер Германии проведет двусторонние переговоры с главами государств Центральной Азии. Ожидается, что речь […]
Встреча на границе: Туркменистан и Афганистан обсуждают запуск совместных проектов
Заместитель Председателя Кабинета министров Туркменистана, министр иностранных дел Рашид Мередов встретился с министром иностранных дел Афганистана Амир Ханом Моттаки в нулевой точке общей границы, сообщается на официальном правительственном веб-сайте Афганистана 5 сентября 2024 года. Во встрече приняли участие делегации из различных организаций Афганистана и Туркменистана. Стороны обсудили меры по началу строительства трубопровода ТАПИ (проект газопровода […]
Border Meeting: Turkmenistan and Afghanistan discuss joint projects inauguration
Turkmenistan’s Deputy Prime Minister, foreign minister Rashid Meredov met with the foreign minister of Afghanistan Amir Khan Mottaqi at the shared border’s zero point, the official government website of Afghanistan reported on 5 September 2024. The meeting brought together delegations from various organizations of Afghanistan and Turkmenistan. During this gathering, the parties deliberated on arrangements […]
TIF 2024: привлекательные траектории экономического благополучия
В Ашхабаде полным ходом идет подготовка к одному из главных событий в экономической жизни страны – Инвестиционному Форуму Туркменистана (TIF 2024), участие в котором примут представители и официальные лица крупных международных организаций, финансово-банковских институтов, энергетических компаний, а также различных профильных структур самых разных государств континента. В центре внимания участников форума – возможности реализации перспективных проектов, […]
TIF 2024: attractive trajectories of economic prosperity
Preparations for one of the main events in the economic life of the country – the Turkmenistan Investment Forum (TIF 2024) are in full swing in Ashgabat, which will be attended by representatives and officials of major international organizations, financial and banking institutions, energy companies, as well as various specialized structures of various countries of […]
New U.S. Ambassador to Turkmenistan identifies key areas of work
The newly appointed U.S. Ambassador to Turkmenistan, Ms. Elizabeth Rood, held her first press briefing today at the new complex of the U.S. Embassy in Ashgabat. During the meeting with journalists, she outlined the main priorities of her activities. Ambassador Rood highlighted four key areas of work: combating climate change, developing the economic sector, security […]
Новый посол США в Туркменистане определила ключевые направления работы
Недавно назначенный посол США в Туркменистане Элизабет Руд провела сегодня свой первый пресс-брифинг в новом комплексе посольства США в Ашхабаде. В ходе встречи с журналистами она обозначила основные приоритеты своей деятельности на посту главы американской дипломатической миссии. – Я очень рада быть здесь, в Туркменистане, в качестве посла Соединённых Штатов Америки, – начала свое выступление […]
Снижение уровня Каспия более проблематично для Казахстана и России
nCa Report Уровень Каспийского моря снижается, и это общая проблема для всех прибрежных государств. Предпринимаются совместные усилия, чтобы обратить вспять это явление. Обмеление моря более заметно в районах Казахстана и России. Согласно репортажу портала Turan.az, опубликованному 5 марта 2024 года, с 2005 года уровень Каспийского моря снижается примерно на 20 см в год. Постепенное обмеление […]
Decrease in water level of Caspian is more problematic for Kazakhstan and Russia
nCa Report The level of the Caspian Sea has been decreasing and it is a common problem for all of the littoral states. There are joint efforts to reverse the phenomenon. The shallowing of the sea is more obvious in the sectors of Kazakhstan and Russia. According to a report by Turan.az, published on 5 […]
ВЭФ: Путин прокомментировал торговлю природным газом
nCa Report В ходе ВЭФ (Восточного экономического форума) во Владивостоке Президент Владимир Путин прокомментировал торговлю природным газом. Как сообщает портал Fakti.bg, по его словам, «объем поставок российского газа в Европу сократится в случае отказа Украины от его транзита, но “это их выбор“». Он сказал, что в случае недоступности украинского маршрута газ, возможно, пойдет по другим […]
EEF: Putin comments on natural gas trade
nCa Report During the EEF (Eastern Economic Forum) in Vladivostok, President Putin has commented on the natural gas trade. As reported by Milena Bogdanova of Fakti.bg, he said, “The volume of supplies of Russian gas to Europe will be reduced if Ukraine refuses to transit it, but “that is their choice“”. He said that in […]
Daewoo E&C ищет новые возможности на рынке Туркменистана
5 сентября 2024 года туркменская делегация высокого уровня во главе с Дерягельды Оразовым, председателем Государственного комитета по строительству города Аркадаг, встретилась в Сеуле с генеральным директором Daewoo E&C Бэк Джунг-Ваном. Согласно сообщениям корейских новостных агентств, в составе делегации присутствовали председатель Банка Внешнеэкономических связей Рахимберды Джепбаров и посол Туркменистана в Южной Корее Бегенч Дурдыев. В ходе […]
Daewoo E&C Aims to Expand Presence in Turkmenistan’s Growing Economy
On 5 September 2024, a high-level Turkmen delegation led by Deryageldi Orazov, Chairman of the Arkadag City Construction Committee, met with Daewoo E&C CEO Baek Jung-wan in Seoul. The delegation included Rahimberdi Jepbarov, Chairman of the Foreign Economic Bank, and Begench Durdiyev, Turkmenistan Ambassador to South Korea, according to Korean news outlets’ reports. During the […]
Будущее сотрудничества Германии с Туркменистаном выглядит многообещающим
Стабильное, растущее экономическое сотрудничество является важной составляющей успешных отношений между Германией и Туркменистаном. Сегодня в двусторонней экономической деятельности наблюдаются четкие тенденции, которые порождают уверенность в завтрашнем дне. Об этом в интервью газете «Туркменистан» заявил Посол Германии в Туркменистане Бернд Хайнце. Глава дипмиссии Германии рассказал об ключевых направлениях туркмено-германских отношений. Германия и Центральная Азия Германия занимает […]
A Promising Future for Turkmenistan-Germany Cooperation
Stable and growing economic cooperation forms a cornerstone of the successful relationship between Germany and Turkmenistan. Today, clear trends in bilateral economic activity are fostering optimism about future prospects. Ambassador of Germany to Turkmenistan, Bernd Heinze, highlighted this in an interview with the Turkmenistan newspaper. Germany and Central Asia Germany has established a leading position […]
Программа развития электронной коммерции Таджикистана на 2025-2029 годы
Таджикистан уделяет особое внимание развитию своего сектора электронной коммерции. Это разумная стратегия. 27 августа в Душанбе на мероприятии, организованном Министерством экономического развития и торговли, была представлена программа развития электронной коммерции в Таджикистане на период 2025-2029 годов. Программа была утверждена правительством 16 мая 2024 года. Помимо расширения электронной коммерции, программа направлена на снижение затрат, связанных с […]
E-Commerce Development Programme of Tajikistan – 2025-2029
Tajikistan maintains sharp focus on the development of its e-commerce sector. This is a sound strategy. In an event anchored by the ministry of economic development and trade, the e-commerce programme in Tajikistan for the period 2025-2029 was presented on 27 August in Dushanbe. The programme was adopted by the government on 16 May 2024. […]
Мы рассматриваем Туркменистан как неотъемлемую часть ТЮРКСОЙ – генеральный секретарь Раев
3 сентября 2024 года заместитель Председателя Кабинета министров и министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов, принял делегацию ТЮРКСОЙ во главе с ее генеральным секретарем Султаном Раевым. Повестка дня встречи, которая состоялась в присутствии Представителя Туркменистана при ТЮРКСОЙ г-жи Лачин Овазгельдиевой и руководителя Департамента коммуникаций и информации ТЮРКСОЙ г-на Салима Эзера, касалась проектов, которые будут реализованы […]
We consider Turkmenistan as an integral part of TURKSOY, says Secretary General Raev
On September 3rd, 2024, Mr. Rashid Meredov, the Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers and Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan welcomed a delegation of TURKSOY headed by its Secretary General Sultan Raev in his office in the premises of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan. The agenda of the meeting which took […]