Дорогие соотечественники! Уважаемые друзья! От всей души поздравляю с национальным праздником – Днём независимости Туркменистана, который широко и торжественно отмечается по всей прекрасной Отчизне! Независимость – основа наших достижений и побед, суверенитета и счастливой жизни в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства. Поэтому уверен, что торжественные мероприятия и события, приуроченные к 33-й годовщине независимости в […]
Archives for 27/09/2024
President Serdar Berdimuhamedov congratulated the nation on the 33rd anniversary of Turkmenistan’s Independence
Dear compatriots! Dear friends! I sincerely congratulate you on the national holiday – Independence Day of Turkmenistan, which is widely and solemnly celebrated throughout the beautiful Motherland! Independence is the basis of our achievements and victories, sovereignty and a happy life in the epoch of the Revival of a new era of a powerful state. […]
Президент Туркменистана принял главу Всемирной конфедерации этноспорта
26 сентября, Президент Сердар Бердымухамедов принял руководителя Всемирной конфедерации этноспорта Билала Эрдогана, находящегося в Туркменистане для участия в торжествах по случаю 33-й годовщины независимости страны. В ходе встречи Президент отметил, что Туркменистан и Турцию связывают многовековые дружественные братские отношения, что служит прочной основой для дальнейшего укрепления межгосударственного партнёрства, которое в настоящее время плодотворно развивается на […]
The President of Turkmenistan received the head of the World Ethnosport Confederation
On September 26, President Serdar Berdimuhamedov received the head of the World Ethnosport Confederation, Bilal Erdogan, who is in Turkmenistan to participate in the celebrations on the occasion of the 33rd anniversary of the country’s independence. During the meeting, the President noted that Turkmenistan and Türkiye have centuries-old friendly fraternal relations, which serves as a […]
Президент Туркменистана встретился с руководителями компании «Bouygues»
В четверг, 26 сентября, Президент Сердар Бердымухамедов принял руководителей компании «Bouygues» – заместителя генерального директора компании «Bouygues» Эдварда Буига, члена Совета правления этой компании Уильяма Буига и руководителя компании «Bouygues Batiman International» Пьер-Эрика Сен-Андре. «Вот уже много лет компания «Bouygues» является надёжным партнёром, осуществлённые проекты которого соответствуют международным стандартам качества», – подчеркнул глава государства, выразив […]
The President of Turkmenistan met with the heads of the Bouygues company
On Thursday, 26 September, President Serdar Berdimuhamedov received the heads of the Bouygues company – Edward Bouygues, Deputy CEO of Bouygues, William Bouygues, member of the Board, and Pierre-Eric Saint-Andre, Chairman and CEO of Bouygues Bâtiment International. “Bouygues has been a reliable partner for many years, whose projects have been implemented in accordance with international […]
Президент Туркменистана принял руководителя российской Группы компаний «Возрождение»
В четверг, 26 сентября, состоялась встреча Президента Сердара Бердымухамедова с Игорем Букато, руководителем российской Группы проектно-строительных компаний «Возрождение». В ходе встречи Президент отметил многолетний опыт взаимодействия с холдингом «Возрождение», который зарекомендовал себя в качестве надёжного партнёра, осуществлённые совместные проекты которого соответствуют международным стандартам качества. В ходе встречи состоялся обмен мнениями по текущему состоянию сотрудничества. Также […]
The President of Turkmenistan received the head of the Russian Group of Companies “Vozrozhdenie”
On Thursday, September 26, President Serdar Berdimuhamedov met with Igor Bukato, head of the Russian Group of Design and Construction companies Vozrozhdenie. During the meeting, the President noted the long-term experience of cooperation with Vozrozhdenie Holding, which has established itself as a reliable partner, whose joint projects comply with international quality standards. The sides exchanged […]
Президент Туркменистана принял руководителя компании «CLAAS», председателя Восточного комитета германской экономики
В четверг, 26 сентября, Президент Сердар Бердымухамедов принял председателя акционерного общества компании «CLAAS» (ФРГ), председателя Восточного комитета германской экономики г-жу Катрину Клаас-Мюльхойзер. В ходе встречи отмечалось, что Германия является одним из важных партнёров Туркменистана практически во всех сферах. Особый акцент был сделан на успешности сотрудничества с Восточным комитетом германской экономики по расширению торгово-экономических связей, налаживанию […]
The President of Turkmenistan received the head of the CLAAS company, Chairman of the Eastern Committee of the German Economy
On Thursday, 26 September, President Serdar Berdimuhamedov received Ms. Cathrina Claas-Muehlhaeuser, Chairman of the Supervisory Board of CLAAS, Chairman of the Eastern Committee of the German Economy. During the meeting, it was noted that Germany is one of the important partners of Turkmenistan in almost all spheres. Special emphasis was placed on the success of […]
Национальный Лидер туркменского народа встретился с президентом по развитию стратегического партнёрства в Центральной Азии компании «Jоhn Deere»
В четверг, 26 сентября, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов встретился с президентом по развитию стратегического партнёрства в Центральной Азии компании «Jоhn Deere» Чаба Лейко. В ходе состоявшегося обмена мнениями о перспективах дальнейшего сотрудничества отмечалось, что сельское хозяйство является одной из важнейших отраслей экономики Туркменистана. В свете модернизации данного сектора, открываются большие […]
The National Leader of the Turkmen people met with the President for the development of strategic partnership in Central Asia of the company “John Deere”
On Thursday, 26 September, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty Gurbanguly Berdimuhamedov met with the President for the development of strategic partnership in Central Asia of the company “John Deere” Csaba Lejko . During discussions on future cooperation, it was highlighted that agriculture is a cornerstone of Turkmenistan’s economy. […]
ЕБРР прогнозирует устойчивый экономический рост в Центральной Азии
Антон Усов Согласно последнему изданию отчета Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) “Региональные экономические перспективы”, краткосрочные экономические перспективы региона Центральной Азии остаются позитивными. Ожидается, что региональный рост достигнет 5,1% в 2024 году и ускорится до 5,9% в 2025 году благодаря росту доходов от сырьевых товаров, инвестициям в инфраструктуру и рыночным реформам. С отчетом можно ознакомиться […]
EBRD forecasts robust economic growth in Central Asia
Anton Usov According to the latest edition of European Bank for Reconstruction and Development’s (EBRD) Regional Economic Prospects report, the short-term regional economic outlook for Central Asia remains positive. Regional growth is set to reach 5.1 per cent in 2024 and accelerate to 5.9 per cent in 2025 on stronger commodity revenues, infrastructure investment and […]
Недоверие покупателей является проблемой для электронной коммерции – заинтересованным сторонам в Центральной Азии необходимо создать превентивный механизм
По мере роста доли электронной коммерции в мировой торговля, распространяется и онлайн-мошенничество. На этом фоне недоверие покупателей растет. Иногда это просто безответственность и невнимательность со стороны интернет-магазина, а иногда это ошибка покупателя, когда он заказывает не совсем то, что хочет купить. Тем не менее, это также усиливает настороженность онлайн-покупателей. Заинтересованные стороны в Центральной Азии должны […]
Shopper distrust is a challenge for E-Commerce – Stakeholders in Central Asia need to create preventive mechanism
As the share of e-commerce grows in the global trading mix, so does the prevalence of online scams and frauds. The distrust of the shoppers is growing. Sometimes it is just the irresponsibility and carelessness on the part of the online store and sometimes it is the error of the shopper in ordering not exactly […]
В Центральной Азии наблюдается высокий спрос на казахстанское зерно
Об этом сообщили на форуме экспортеров и импортеров зерна Центральной Азии, который прошел в Ташкенте, передает корреспондент агентства Kazinform. В Узбекистане идет уборочная кампания, в этом году планируется собрать 20 млн тонн зерна. Началась предварительная оценка рынка для экспорта собранной продукции — На форум мы пригласили предпринимателей, закупающих зерно и масложировую продукцию из Казахстана. Это […]
High Demand for Kazakh Grain in Central Asia
A recent forum of grain exporters and importers in Tashkent, Central Asia, highlighted the growing demand for Kazakh grain in the region. As reported by Kazinform, Uzbek farmers are currently harvesting 20 million tons of grain this year and are already exploring export opportunities. “We invited entrepreneurs who buy grain and fat-and-oil products from Kazakhstan […]
32 года партнерства Туркменистана и Кореи
Korea Herald В этом году Туркменистан отмечает 33-ю годовщину своей независимости и 32-ю годовщину установления дипломатических отношений с Республикой Корея. Тридцать три года назад был принят Конституционный закон о независимости и государственном устройстве Туркменистана, согласно которому Туркменистан был провозглашен независимым демократическим государством. Со дня обретения независимости Туркменистан под мудрым руководством Президента Сердара Бердымухамедова уверенно достигает […]
32 years of Turkmenistan-Korea partnership
By Korea Herald This year Turkmenistan celebrates the 33rd anniversary of its Independence and marks the 32nd anniversary of the establishment of diplomatic relations with the Republic of Korea. Thirty-three years ago, the Constitutional Act on the independence and state structure of Turkmenistan was adopted, according to which Turkmenistan was proclaimed as an independent democratic […]
Представительство Евросоюза и Программа БОМКА 10 провели тренинг по циклу управлению проектами для ОГО Туркменистана
С 25 по 26 сентября, Представительство Европейского Союза в Туркменистане и Программа содействия управлению границами в Центральной Азии (БОМКА 10), финансируемая ЕС, провели двухдневный тренинг по циклу управлению проектами для организаций гражданского общества (ОГО) в Туркменистане. Данное обучение нацелено на повышение навыков в управлении проектами местных ОГО с акцентом на укрепление их потенциала в планировании, […]
EU Delegation and BOMCA 10 conduct training on project management for CSOs in Turkmenistan
Ashgabat, Turkmenistan – on 25-26 September, the Delegation of the European Union to Turkmenistan and the EU funded Border Management Programme in Central Asia (BOMCA 10) held a two-day training on project management for Civil Society Organisations (CSOs) in Turkmenistan. The training aimed at enhancing the project management skills of local CSOs, focusing on strengthening […]
Отпразднуйте наследие оливок в Турции во время сезона сбора урожая
С историей, почти столь же древней, как и человечество, оливки — это не просто плод, а образ жизни на землях Анатолии. Благодаря этим глубоким корням и средиземноморскому климату Турция сегодня является раем для оливковых рощ. От Эгейского региона до Средиземного моря и далее на восток в Анатолию каждая область наполнена вековыми, скромными оливковыми деревьями. Однако […]
Celebrate Olives’ Legacy in Türkiye During the Harvest Season
With a history almost as old as humanity, olives are more than just a fruit but a way of life in Anatolian lands. Thanks to such deep roots and the Mediterranean climate, Türkiye is a paradise of olive groves today. From the Aegean region to reaching further along the Mediterranean and east into Anatolia proper, […]