Кыргызстан готов к обсуждению конкретных шагов по увеличению товарооборота и реализации совместных инфраструктурных проектов с Туркменистаном, заявил Президент КР Садыр Жапаров на встрече с национальным Лидером туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедовым. Встреча состоялась в Ашхабаде 11 октября на полях международного форума «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и развития», посвящённом 300-летнему юбилею туркменского поэта и […]
Archives for 11/10/2024
President Japarov: Kyrgyzstan Open to Trade Talks, Joint Ventures with Turkmenistan
Kyrgyzstan is ready to discuss steps to increase trade turnover and implement joint infrastructure projects with Turkmenistan, Kyrgyzstan President Sadyr Japarov said at a meeting with the national Leader of the Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov. The meeting took place in Ashgabat on October 11 on the sidelines of the international forum “Interrelation of Times and […]
The President of Uzbekistan presented the National Leader of Turkmenistan with a collection of Magtymguly poems in Uzbek
On 11 October 2024, President Shavkat Mirziyoyev of Uzbekistan met with the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov in Ashgabat, the press service of the Uzbek leader reports. The Head of Uzbekistan congratulated Gurbanguly Berdimuhamedov on holding an international forum at the highest level dedicated to […]
Президент Узбекистана подарил Национальному Лидеру Туркменистана сборник стихов Махтумкули на узбекском языке
11 октября в Ашхабаде Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел встречу с Национальным лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым, сообщает пресс-служба узбекского лидера. Глава Узбекистана искренне поздравил Гурбангулы Бердымухамедова с проведением на высочайшем уровне Международного форума, посвященного 300-летию со дня рождения поэта и философа Махтумкули Фраги. В ходе беседы особое внимание было […]
Arkadag Berdimuhamedov meets with Putin – Russia expects the President of Turkmenistan to attend the BRICS summit
On 11 October 2024, in Ashgabat Chairman of the Halk Maslahaty, National Leader of Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov met with President Vladimir Putin of Russia. The meeting took place on the sidelines of the International conference “The interconnection of times and civilizations – the basis of peace and development” dedicated to the 300th anniversary of […]
Аркадаг Бердымухамедов встретился с Путиным – Россия ожидает участия Президента Туркменистана в саммите БРИКС
В завершение рабочего визита в Туркменистан Президент России Владимир Путин встретился с национальным лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты (Народного совета) Гурбангулы Бердымухамедовым. Ниже приводим стенограмму беседы Бердымухамедова и Путина, опубликованную на официальном сайте Президента РФ: Г.Бердымухамедов: Рады Вас видеть в Туркменистане. Мы Вас благодарим, признательны – приняли наше приглашение, приехали с рабочим визитом и […]
Ashgabat hosted the International Conference “The Interconnection of Times and Civilizations – the basis of Peace and Development” – The great rich heritage of Magtymguly predetermined the basis of Turkmenistan’s foreign policy, says President Serdar Berdimuhamedov
On 11 October 2024, an international conference “The interconnection of times and civilizations – the basis of peace and development” dedicated to the 300th anniversary of the birth of the great Turkmen poet and classic Magtymguly Fragi was held in Ashgabat under the chairmanship of President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov. As speakers, the forum was […]
В Ашхабаде состоялся форум Международная конференция «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и развития» – Президент Сердар Бердымухамедов: Великое богатое по содержанию наследие Махтумкули предопределило основу внешней политики Туркменистана
Сегодня, 11 октября, в Ашхабаде под председательством Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова состоялась Международная конференция «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и развития», посвященная 300-летию со дня рождения великого туркменского поэта и классика Махтумкули Фраги. В качестве спикеров в форуме приняли участие: 1. Масуд Пезешкиан — Президент Исламской Республики Иран 2. Асиф Али Зардари — […]
Декларация об укреплении дружбы и углублении многопланового стратегического партнёрства между Туркменистаном и Республикой Казахстан
Туркменистан и Республика Казахстан, далее именуемые «Сторонами», исходя из стремления к дальнейшему углублению и расширению традиционно дружественных отношений между Туркменистаном и Республикой Казахстан на основе добрососедства, тесного партнёрства, доверия и взаимной поддержки, руководствуясь Договором о стратегическом партнёрстве между Туркменистаном и Республикой Казахстан от 18 апреля 2017 года, подчёркивая, что за последние годы Сторонам удалось значительно […]
Declaration on Strengthening Friendship and Deepening Multifaceted Strategic Partnership between Turkmenistan and the Republic of Kazakhstan
(Unofficial translation) Turkmenistan and the Republic of Kazakhstan, hereinafter referred to as the “Parties”, based on the desire to further deepen and expand the traditionally friendly relations between Turkmenistan and the Republic of Kazakhstan based on good neighborliness, close partnership, trust and mutual support, guided by the Agreement on Strategic Partnership between Turkmenistan and the […]
В Ашхабаде состоялись туркмено-казахстанские переговоры на высшем уровне – Казахстан и Туркменистан будут углублять стратегическое партнерство – подписано 20 документов
10 октября 2024 года, в четверг, Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев прибыл в Туркменистан с официальным визитом. По прибытию в Ашхабад, глава Казахстана встретился с Национальным Лидером туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедовым. После встречи, Бердымухамедов и Токаев приняли участие в церемонии открытия памятника Абаю Кунанбайулы. В этот же день состоялись переговоры на высшем уровне между Президентом Туркменистана […]
Turkmen-Kazakh Summit Talks in Ashgabat – Kazakhstan and Turkmenistan to deepen strategic partnership – 20 documents signed
On Thursday, 10 October 2024, President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev arrived in Turkmenistan on an official visit. Upon arrival in Ashgabat, the head of Kazakhstan met with the National Leader of the Turkmen people Gurbanguly Berdimuhamedov. After the meeting, Berdimuhamedov and Tokayev took part in the opening ceremony of the monument to Abai Kunanbayuly. The […]
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с Президентом Монголии
10 октября, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Президентом Монголии Ухнаагийном Хурэлсухом, прибывшим в Туркменистан с государственным визитом. Сказав, что дружественные связи между двумя странами в настоящее время основываются на открытости, взаимоуважении и понимании, Президент Монголии отметил, что этот визит будет иметь важное значение в развитии двусторонних отношений. […]
The National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan met with the President of Mongolia
On 10 October, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov met with the President of Mongolia Ukhnaagiin Khurelsuh, who arrived in Turkmenistan on a state visit. Saying that friendly relations between the two countries are currently based on openness, mutual respect and understanding, the President […]
Национальный Лидер Туркменистана встретился с Раисом Татарстана
10 октября, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Раисом Татарстана Рустамом Миннихановым, который находится в Туркменистане с рабочим визитом, сообщает пресс-служба Раиса Татарстана. Рустам Минниханов поблагодарил за приглашение принять участие в Международном форуме «Взаимосвязь времен и цивилизаций – основа мира и развития»,, отметив, что творчество Махтумкули Фраги – неотъемлемая […]
The National Leader of Turkmenistan met with the President of Tatarstan
On 10 October, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Khalk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov met with the President of Tatarstan Rustam Minnikhanov, who is in Turkmenistan on a working visit, the press service of the President of Tatarstan reports. Rustam Minnikhanov thanked for the invitation to participate in the International […]
Национальный Лидер туркменского народа встретился с Председателем Великого Национального Собрания Турецкой Республики
10 октября Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Председателем Великого Национального Собрания Турецкой Республики Нуманом Куртулмушем. Национальный Лидер туркменского народа выразил признательность руководителю Парламента Турции за участие в международном форуме, посвящённом юбилею великого туркменского поэта Махтумкули Фраги, и передал наилучшие пожелания главе братского государства. В этом году мы широко […]
National Leader of Turkmenistan Meets with Turkish Parliament Speaker
On 10 October 2024, Turkmen National Leader and Halk Maslahaty Chairman Gurbanguly Berdimuhamedov met with the Speaker of Grand National Assembly of Türkiye Numan Kurtulmus. Berdimuhamedov expressed gratitude for Kurtulmus’ participation in the Magtymguly anniversary forum and conveyed warm wishes to the Turkish people. This year marks the 300th anniversary of the birth of the […]
Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана встретился с Президентом Республики Армения
10 октября, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов встретился с Президентом Республики Армения Ваагном Хачатуряном. Национальный Лидер подчеркнул, что на протяжении многих лет Туркменистан и Республика Армения успешно сотрудничают по многим важным направлениям. Президент Ваагн Хачатурян отметил традиционно дружественный характер межгосударственного диалога, выстраиваемого на принципах взаимного уважения, доверия и конструктивности. Стороны […]
The National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan met with the President of the Republic of Armenia
On 10 October 2024, the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov met with President of Armenia Vahagn Khachaturian. The National Leader stressed that for many years Turkmenistan and the Republic of Armenia have been successfully cooperating in many important areas. President Vahagn Khachaturian noted the traditionally […]
Немного ошеломляющей статистики об электронной коммерции
Электронная коммерция развивается с поразительной скоростью. Все, включая непосредственных участников, поражены ростом этой сферы экономики. Недавно компания Sellers Commerce собрала данные, относящиеся к электронной коммерции. С их очень информативным отчетом можно ознакомиться здесь: https://www.sellerscommerce.com/blog/ecommerce-statistics/#:~:text=The%20Global%20eCommerce%20sales%20will,rate%20compared%20to%20physical%20stores Здесь мы приводим сокращенную версию этой статьи: Статистика электронной коммерции в 2024 году (глобальные данные и данные по США) Последнее обновление: […]
Some mind-boggling statistics about e-commerce
E-commerce is growing at astonishing speed. Everyone including the direct stakeholders are amazed at the growth of this area of economy. Sellers Commerce has recently compiled the data related to e-commerce. Their very informative report is available at https://www.sellerscommerce.com/blog/ecommerce-statistics/#:~:text=The%20Global%20eCommerce%20sales%20will,rate%20compared%20to%20physical%20stores. We are reproducing here its condensed version: 43 eCommerce Statistics In 2024 (Global and U.S. Data) […]
Узбекистан и Туркменистан будут развивать сотрудничество в сфере аэронавигационных услуг
Состоялась встреча представителей ГУП “Узаэронавигация” и Аэронавигационной службы Туркменистана, направленная на развитие долгосрочного и плодотворного сотрудничества. На встрече делегации обеих сторон обсудили вопросы, связанные с аэронавигационной безопасностью, оптимизацией воздушного сообщения и внедрением современных технологий в управление воздушным движением. Также одним из основных вопросов, обсуждавшихся, стали возможности дальнейшей оптимизации воздушного сообщения между Узбекистаном и Туркменистаном и […]
Uzbekistan and Turkmenistan will develop cooperation in the field of air navigation services
A meeting was held between representatives of the State Unitary Enterprise Uzaeronavigation and the Air Navigation Service of Turkmenistan, aimed at developing long-term and fruitful cooperation. At the meeting, the delegations of both sides discussed issues related to air navigation safety, optimization of air traffic and the introduction of modern technologies in air traffic control. […]
Изменение климата и криосфера Центральной Азии в центре внимания семинара в Туркменистане
С 8 по 9 октября 2024 года в Ашхабаде прошел национальный семинар в рамках проекта ГЭФ-ПРООН-ЮНЕСКО «Укрепление устойчивости стран Центральной Азии (ЦА) путем содействия региональному сотрудничеству в области оценки нивально-гляциальных систем с целью разработки комплексных методов устойчивого развития и адаптации к изменению климата». Это мероприятие завершило серию национальных семинаров, проведенных в Кыргызской Республике, Казахстане, Узбекистане […]
Climate change and the cryosphere in Central Asia at the heart of a workshop in Turkmenistan
Ashgabat, 9 October – A national workshop took place in Ashgabat from 8 to 9 October 2024, as part of the GEF-UNDP-UNESCO project «Strengthening the Resilience of Central Asian Countries by Enabling Regional Cooperation to Assess Glacio-nival Systems to Develop Integrated Methods for Sustainable Development and Adaptation to Climate Change». This event marked the conclusion […]
Президенты и другие участники конференции в Ашхабаде возложили цветы к памятнику Махтумкули
Высокопоставленные гости, в том числе президенты девяти стран, собрались сегодня утром у памятника народному поэту Туркменистана Махтумкули Фраги. Они принимают участие в конференции “Взаимосвязь времен и цивилизаций – основа мира и развития”, посвященной 300-летию Мактумкули. Конференция начнется в 10 утра и завершится к полудню. /// nCa, 11 октября 2024 г.
Presidents, other participants of conference in Ashgabat place flowers at the monument to Maktymguly
The high level guests including the presidents of nine countries gathered this morning at the monument to the national poet of Turkmenistan, Maktymguly Fraghi. They are taking part in the conference “Interrelation of Times and Civilizations – Basis of Peace and Development” dedicated to the 300th anniversary of Maktymguly. The conference will start at 10am […]