Novin Irana, a highly specialized clinic in Mashhad (Iran) is offering hair transplant and eyebrow transplant services to international patients. With more than ten years of experience in the related areas, Novin Irana is increasingly popular with the patients from many countries who may be in need of hair and/or eyebrow transplant. Novin Irana Clinic […]
Archives for November 2024
Запуск ALSAT: первый B2B-маркетплейс в Туркменистане
Частный сектор Туркменистана развивается динамичными темпами: ширятся не только хозяйственные взаимоотношения между государственными экономическими операторами с предпринимательством, но и сотрудничество бизнеса друг с другом. Недавно в стране был запущен первый B2B-маркетплейс ALSAT (alsat.com.tm), предоставляющий уникальную онлайн-платформу для взаимодействия между частными компаниями, сообщает газета «Нейтральный Туркменистан». ALSAT решает актуальную проблему избыточных товаров на складах. Рост производительных […]
ALSAT: the first B2B marketplace in Turkmenistan
Turkmenistan’s private sector is experiencing a surge. Not only are economic partnerships between state-owned entities and entrepreneurs flourishing, but businesses are also increasingly collaborating directly with each other. This growth has led to a new innovation – the launch of the country’s first B2B marketplace, ALSAT (https://alsat.com.tm) . As reported by the Neutral Turkmenistan newspaper, […]
Казахстан, Азербайджан и Узбекистан подписали соглашение о стратегическом партнерстве в области зеленой энергии
На Всемирном климатическом саммите СOP 29 главы Казахстана, Азербайджана и Узбекистана подписали Соглашение о стратегическом партнерстве в области производства и передачи зеленой энергии. «Документ открывает новые возможности для интеграции энергетических систем наших государств, а также создания надежных коридоров поставок экологически чистой энергии на европейский и другие рынки», заявил на церемонии подписания Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев. […]
Kazakhstan, Azerbaijan and Uzbekistan Sign Strategic Green Energy Partnership Agreement
At the COP 29 World Climate Summit, the heads of Kazakhstan, Azerbaijan and Uzbekistan signed an agreement on strategic partnership in the field of green energy production and transmission. “The document opens up new opportunities for the integration of the energy systems of our states, as well as the creation of reliable corridors for the […]
Молодежные лидеры Центральной Азии и тюркоязычных стран выступили на COP29 в Баку
Асель Сатубалдина Молодежные климатические активисты из Центральной Азии и тюркоязычных стран обсудили, как молодежь может стимулировать климатические действия на 29-й конференции ООН по изменению климата (COP29) в Баку 13 ноября. Мероприятие с участием молодежных климатических лидеров Центральной Азии и тюркоязычных стран, получившее название Next COP Dialogue, собрало молодых защитников окружающей среды из Азербайджана, Венгрии, Казахстана, […]
Central Asian and Turkic Youth Climate Leaders Speak Out at COP29 in Baku
Assel Satubaldina Youth climate activists from Central Asia and Turkic countries discussed how youth can drive climate action at the 29th United Nations Climate Change Conference (COP29) in Baku on Nov. 13. The event, dubbed Next COP Dialogue of Central Asian and Turkic Youth Climate Leaders, convened young environmental advocates from Azerbaijan, Hungary, Kazakhstan, the […]
Зеленые технологии против опустынивания: опыт Чуанцинской буровой компании при CNPC на туркменском месторождении Галкыныш
Филиал Чуанцинской буровой инженерной компании с ограниченной ответственностью при CNPC (Китайская национальная нефтяная корпорация) активно реализует в Туркменистане на газовом месторождении Галкыныш проект по борьбе с ветровой эрозией почв, вызванной частыми песчаными бурями и низкой растительностью. Как сообщается в пресс-релизе CNPC, комбинируя традиционные методы экологической реабилитации с современными экологически чистыми технологиями, компания приняла меры по […]
Chuanqing Drilling Protects Turkmenistan’s Gas Field with Green Technology
A branch of the Chuanqing Drilling Engineering Company with limited Liability under CNPC (China National Petroleum Corporation) is actively implementing a project in Turkmenistan at the Galkynysh gas field to combat wind erosion of soils caused by frequent sandstorms and low vegetation. According to CNPC’s press release, by combining traditional ecological restoration techniques with modern […]
Бизнес и культура: повестка дня встречи посла Туркменистана с Ассамблеей народов Евразии
13 ноября 2024 года посол Туркменистана в Российской Федерации Эсен Айдогдыев встретился с председателем Генерального совета Ассамблеи народов Евразии и Африки Светланой Смирновой. На встрече обсуждались вопросы сотрудничества евразийских и африканских стран с бизнес-структурами, торгово-промышленными палатами, высшими учебными заведениями, культурно-гуманитарными организациями, научными центрами, общественными организациями и ассоциациями Туркменистана. Также рассмотрена возможность проведения Дней Ассамблеи народов […]
Business and culture: agenda of the meeting of the Turkmen Ambassador with the Eurasian Peoples’ Assembly
On 13 November 2024, the Ambassador of Turkmenistan to the Russian Federation Esen Aydogdiyev met with Svetlana Smirnova, Chairman of the General Council of the Eurasian Peoples’ Assembly. Issues of cooperation between Eurasian and African countries with business structures, chambers of commerce and industry, higher educational institutions, cultural and humanitarian organizations, scientific centers, public organizations […]
Ускорение перемен: Региональная платформа для ускоренного отслеживания хода осуществления Конвенции ООН против коррупции в Центральной Азии способствует позитивным изменениям
На Конференции государств – участников Конвенции ООН против коррупции, состоявшейся в декабре 2021 года, была принята резолюция 9/4 “Усиление осуществления Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции на региональном уровне”, в которой подчеркивалась важность разработки программ технической помощи и принятия регионального подхода к оказанию технической помощи в борьбе с коррупцией. Это включает в себя создание региональных […]
Accelerating Change: The Regional Platform for Fast-Tracking the Implementation of the UN Convention Against Corruption in Central Asia Contributes to Positive Developments!
At the Conference of States Parties to the UN Convention against Corruption held in December 2021, Resolution 9/4 on “Strengthening the implementation of the United Nations Convention against Corruption at regional levels” was adopted, emphasizing the importance of developing technical assistance programs and adopting a regional approach in delivering anti-corruption technical assistance. This includes the […]
Отпразднуйте Всемирный День Пахлавы
Пахлава – восхитительная турецкая выпечка с тонкими, как папиросная бумага, слоями теста фило, сливочным маслом и ароматным сладким сиропом (шербет) почти наверняка является первым десертом в гастрономическом маршруте каждого туриста, посещающего Турцию. Как нам всем известно День пахлавы отмечают 17 ноября. Давайте вместе окунемся в историю этого увлекательного десерта. Церемониальный десерт Источники указывают, что пахлава […]
Celebrate World Baklava Day with a Delectable Turkish Classic
Baklava, the world-famous sherbet dessert, is hands down, one of the most remarkable delicacies of Turkish cuisine. Baklava is an incredible dessert to taste during your visit to Türkiye. It is also a great treat to satisfy your sweet tooth anytime. Irresistibly crunchy and juicy in every bite, this delectable dessert is made by putting crushed […]
Ашхабадская театральная студия «ТА-Тал» дарит детям крылья
Детская инклюзивная студия «ТА-Тал» при Русском драматическом театре имени А.С. Пушкина представила свой очередной спектакль «Принцесса без горошины», поставленный по мотивам одноименной пьесы Е.Тыщука. Об этом пишет газета «Нейтральный Туркменистан». Спектакль, в котором участвуют дети с ограниченными возможностями здоровья, несет важный социальный посыл: каждый ребенок достоин быть счастливым и имеет право на самореализацию. В студии […]
Ashgabat’s TA-Tal Studio: Where Children’s Dreams Take Flight
The children’s inclusive studio TA-Tal at the Pushkin Russian Drama Theater presented its next play “The Princess without a Pea”, based on the play of the same name by E.A Tyschuk, reported the newspaper “Neutral Turkmenistan”. The play, which involves children with disabilities, carries a powerful social message: every child, regardless of their abilities, deserves […]
UNOCT представляет Техническое руководство по защите критически важной энергетической инфраструктуры на совещании экспертов в Ашхабаде
11-12 ноября 2024 года в Ашхабаде состоялось Международное совещание экспертов и первое международное мероприятие по презентации Технического руководства по защите критически важной энергетической инфраструктуры от террористических атак. Мероприятие было организовано Правительством Туркменистана совместно с Управлением Организации Объединенных Наций по борьбе с терроризмом (UNOCT) и Правительством Российской Федерации. Двухдневное мероприятие было направлено на повышение осведомленности об […]
UNOCT Launches Technical Guide on Protecting Critical Energy Infrastructure at the expert meeting in Ashgabat
On 11-12 November 2024, an International Expert Meeting and the First International Launch Event of the Technical Guide on Protecting Critical Energy Infrastructure against Terrorist Attacks” was held in Ashgabat. The event was organized by the Government of Turkmenistan together with the United Nations Office of Counter-Terrorism (UNOCT) and the Government of the Russian Federation. […]
Таджикистан превратится полностью в «зелёную» страну к 2037 году
Таджикистан намерен к 2032 году на основе своей Стратегии развития “зелёной экономики” полностью перейти на производство энергии из возобновляемых источников, а к 2037 году превратиться в “зелёную” страну. С такими обещаниями выступил Президент Эмомали Рахмон на пленарном заседании 29-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP29) в Баку, подчеркнув важность решения климатических проблем […]
Tajikistan pledges to become a fully green country by 2037
Tajikistan intends to completely switch to energy production from renewable sources by 2032, based on its Strategy for the Development of a “green economy”, and turn into a “green” country by 2037. President Emomali Rahmon announced these goals at the COP29 climate conference in Baku. He emphasized the urgency of addressing climate change and proposed […]
Узбекистан предложил создать международный центр по климатическим потерям и ущербам
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев выступил на пленарной сессии Саммита мировых лидеров в рамках 29-й сессии Конференции сторон Рамочной Конвенции ООН об изменении климата (СОР29) в Баку, подчеркнув решимость страны бороться с глобальными климатическими вызовами. «Сегодня изменения климата превратились в главный глобальный вызов и напрямую влияют на усиление геополитической напряженности. Особенно усугубляются проблемы преодоления бедности, продовольственной […]
Uzbekistan calls for International Center on Climate Loss and Damage
President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev addressed the plenary session of the Summit of World Leaders within the framework of the 29th session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP29) in Baku, stressing the country’s determination to combat global climate challenges. “Today, climate change has become a […]
Кыргызстан призывает развитые страны довести климатическое финансирование до 2 триллионов долларов США
Президент Кыргызстана Садыр Жапаров, выступая на Саммите мировых лидеров по действиям в области климата, который проходит в рамках 29-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата в Баку, подчеркнул важность скоординированных действий по борьбе с изменением климата для достижения целей Парижского соглашения. Он призвал развитые страны увеличить финансовую помощь развивающимся странам в рамках климатического […]
Kyrgyzstan calls on developed countries to bring climate finance to US $ 2 trillion
President of Kyrgyzstan Sadyr Japarov, addressing the Summit of World Leaders on Climate Action in Baku, stressed the importance of coordinated actions to combat climate change in order to achieve the goals of the Paris Agreement. He called on developed countries to increase financial assistance to developing countries in the framework of climate finance. “We […]
Вклад Центральной Азии в глобальные выбросы составляет лишь 1 % – Президент Казахстана
Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев выступил на Саммите мировых лидеров по действиям в области климата, который проходит в рамках 29-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата в Баку (Азербайджан). В своем выступлении Президент подтвердил приверженность Казахстана глобальной климатической повестке и подчеркнул важность международного сотрудничества в борьбе с изменением климата. Он напомнил участникам форума о […]
Central Asia’s contribution to global emissions is only 1% – President of Kazakhstan
President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev spoke at the Summit of World Leaders on Climate Action, which is taking place within the framework of the 29th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change in Baku (Azerbaijan). In his speech, the President reaffirmed Kazakhstan’s commitment to the global climate agenda and […]
Экологическая безопасность: туркменский ТЭК апробирует российский реагент для очистки почвы от нефтепродуктов
Развитие топливно-энергетического комплекса Туркменистана идет рука об руку с заботой об окружающей среде. Важным аспектом этой работы является экологизация производства и рекультивация ландшафтов, задействованных в добыче и переработке углеводородов. Одной из актуальных проблем является очистка грунта от загрязнений нефтепродуктами, которые могут накапливаться в местах хранения нефти, так называемых амбарах. Для решения этой задачи предлагается использовать […]
Environmental safety: Turkmen fuel and energy complex tests a Russian reagent for soil purification
Turkmenistan’s rapid development of its fuel and energy sector is closely intertwined with a commitment to environmental sustainability. A significant focus is on greening production processes and reclaiming landscapes impacted by hydrocarbon extraction and processing. One pressing issue is the remediation of soil contaminated with petroleum products, particularly in oil storage areas known as “barns.” […]
Туркменбашинский комплекс НПЗ получил в этом году четыре сертификата ISO
Туркменбашинский комплекс нефтеперерабатывающих заводов (ТКНПЗ), флагманское предприятие нефтегазового комплекса Туркменистана, получил в этом году четыре сертификата ISO, подтверждающих соответствие его деятельности международным стандартам качества, экобезопасности и менеджмента. Об этом пишет электронная газета «Туркменистан: Золотой Век». Один из сертификатов был выдан специально для отечественного полипропилена Z-30, который будет использоваться в качестве сырья для медицинского комплекса в […]
Turkmenbashi refinery complex received four ISO certificates this year
The Turkmenbashi Complex of Oil Refineries, a cornerstone of Turkmenistan’s oil and gas industry, has secured four ISO certifications this year. These certifications confirm the complex’s adherence to global standards for quality, environmental safety, and management, reports online newspaper “Turkmenistan: The Golden Age.” One of the notable certifications was awarded to domestic polypropylene Z-30, a […]
Финансовое усиление: подход Центральной Азии к обеспечению готовности к стихийным бедствиям
В Астане проходит Центральноазиатский форум по финансированию и страхованию от стихийных бедствий, который объединяет ключевые заинтересованные стороны со всего региона для решения насущной проблемы финансовой готовности к борьбе со стихийными бедствиями. Руководители правительства, страховые регуляторы, представители частного сектора и международные эксперты рассмотрели как финансовые, так и логистические требования, связанные с реагированием на эти кризисы, а […]
Financial fortification: Central Asia’s approach to natural disaster readiness
Astana hosts the Central Asian forum on disaster financing and insurance, bringing together key stakeholders from across the region to address the urgent need for financial preparedness in battling natural disasters. Government leaders, insurance regulators, private sector representatives, and international experts looked into both the financial and logistical demands of responding to these crises and […]
Семинар “Discover Malaysia”: Шаги к укреплению турпартнерства между Туркменистаном и Малайзией
В Ашхабаде состоялся обучающий семинар для туристических компаний Туркменистана под названием «Discover Malaysia Networking Seminar», сообщает газета «Нейтральный Туркменистан». Мероприятие было организовано совместно Министерством культуры Туркменистана и Посольством Малайзии в Туркменистане. Целью семинара стало намерение объединить турагентов и профессионалов отрасли туризма Туркменистана и Малайзии. В его работе принимали участие представители управления туризма Министерства культуры Туркменистана, […]
“Discover Malaysia” Seminar: Steps to strengthen tourism partnership between Turkmenistan and Malaysia
A training seminar titled “Discover Malaysia Networking Seminar” was held in Ashgabat to foster tourism cooperation between Turkmenistan and Malaysia. The event was jointly organized by the Ministry of Culture of Turkmenistan and the Malaysian Embassy, Neutral Turkmenistan newspaper reports. The seminar brought specialists from the Tourism Department of the Ministry of Culture of Turkmenistan, […]
Визит Постоянного представителя ПРООН в Туркменистане в Дашогузский велаят
Дашогуз, Туркменистан, 11 ноября 2024 года – Нарине Саакян, Постоянный представитель ПРООН в Туркменистане, завершила двухдневный рабочий визит в Дашогузский велаят с 10 по 11 ноября 2024 года. В рамках визита г-жа Саакян встретилась с г-ном Довлетгельды Бабаевым, хякимом Дашогузского велаята, а также с другими представителями местной администрации для обсуждения результатов совместной работы и будущих […]
The visit of the UNDP Resident Representative in Turkmenistan to Dashoguz velayat
Dashoguz, Turkmenistan, 11 November 2024 – Narine Sahakyan, UNDP Resident Representative in Turkmenistan, completed a two-day working visit to Dashoguz velayat from November 10 to 11, 2024. During her visit, Ms. Sahakyan met with Mr. Dovletgeldi Babayev, the Khyakim of Dashoguz Velayat, along with other representatives from the local administration, to discuss the outcomes and […]
Председатель правления Daewoo E&C обсуждает планы расширения деятельности компании в Туркменистане
Председатель правления ведущей южнокорейский компании Daewoo Engineering & Construction Джонг Вон-джу недавно посетил Туркменистан для участия в конференции и выставке CIET2024, ежегодном мероприятии, посвященном строительному, промышленному и энергетическому секторам страны. О ключевых событиях визита пишет газета The Korea Herald. В ходе форума, который проходил в столице Туркменистана Ашхабаде с 3 по 5 ноября, Джонг встретился […]
Daewoo E&C chairman discusses expansion plans in Turkmenistan
South Korean builder Daewoo Engineering & Construction said Monday that Chairman Jung Won-ju recently visited Turkmenistan to attend CIET2024, an annual event focusing on the country’s construction, industrial and energy sectors. During the event, which took place in the capital Ashgabat from Nov. 3 to Nov. 5, Jung met with key officials to discuss Daewoo’s […]
Международный теннисный турнир “Ashgabat Open 2024” стартовал в Ашхабаде
11 ноября в Ашхабаде состоялась торжественная церемония открытия Международного теннисного турнира “Ashgabat Open 2024” среди юношей и девушек до 14 лет, сообщает TDH. В соревнованиях принимают участие спортсмены из 12 стран Европы и Азии, включая Великобританию, Индию, Иран, Иорданию, Казахстан, Малайзию, Объединенные Арабские Эмираты, Пакистан, Таджикистан, Турцию, Узбекистан и Туркменистан. Церемония открытия прошла в Теннисном […]
The international tennis tournament “Ashgabat Open 2024” started in Ashgabat
Ashgabat hosted the opening ceremony of the “Ashgabat Open 2024” tennis tournament on 11 November, TDH reports. This prestigious under-14 event features talented young players from 12 countries across Europe and Asia, including the including the United Kingdom, India, Iran, Jordan, Kazakhstan, Malaysia, the United Arab Emirates, Pakistan, Tajikistan, Türkiye, Uzbekistan and Turkmenistan. The tournament […]
Туркменистан приглашает ОЭС принять участие в конференции по транспорту
Начальник управления международного экономического сотрудничества Министерства иностранных дел Туркменистана Посол Атагельди Халджанов посетил Генерального секретаря ОЭС (Организация Экономического Сотрудничества) доктора Асада М. Хана в Секретариате ОЭС в Тегеране. Согласно пресс-релизу ОЭС, выразив желание Туркменистана поддерживать более тесное взаимодействие с ОЭС, Халджанов пригласил Генерального секретаря на конференцию и выставку “Международные транспортно-транзитные коридоры: взаимосвязь и развитие”, которые […]
Turkmenistan Invites ECO to Transport Conference
Head of International Economic Cooperation Department of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, Ambassador Atageldi Haljanov visited ECO (Economic Cooperation Organization) Secretary General Dr. Asad M. Khan at the ECO Secretariat in Tehran. According to ECO’s press release, expressing Turkmenistan’s desire to maintain a closer engagement with ECO, Haljanov invited the Secretary General to […]
Американский археолог мечтает раскрыть тайны древней цивилизации в туркменском Анау
Известный американский археолог Фредрик Хиберт, посвятивший годы изучению древней земледельческой культуры Анау, верит в существование неизвестной цивилизации, скрытой под холмами Анау в Туркменистане. Доктор археологии Пенсильванского университета Фредрик Хиберт работал с Виктором Сарианиди и туркменскими археологами, изучая Анау. Совместно с туркменским археологом К.Курбансахатовым он написал книгу «A Central Asian Village at the Dawn of Civilization, […]
American Archaeologist Believes Hidden Civilization Lies Beneath Turkmen Hills
Renowned American archaeologist Fredrik Hiebert, a leading expert on the ancient agricultural culture of Anau, believes in the existence of a hidden civilization beneath the Anau hills in Turkmenistan. Fredrik Hiebert, a doctor of Archaeology at the University of Pennsylvania, worked with Victor Sarianidi and Turkmen archaeologists studying the Anau. Together with the Turkmen archaeologist […]
ЮНИСЕФ и Министерство здравоохранения укрепляют педиатрическую и неонатальную неотложную помощь в Туркменистане
38 медицинских работников из Ашхабада и всех пяти велаятов укрепили навыки неонатальной и педиатрической неотложной помощи, приняв участие в интенсивном обучающем курсе, организованном ЮНИСЕФ в партнерстве с Министерством здравоохранения и медицинской промышленности. Обучение проводили международные эксперты г-н Дмитрий Санкавец и г-н Михаил Стрижак и проходило в период с 4 по 9 ноября в Международном учебно-исследовательском […]
UNICEF and Ministry of Health Enhance Pediatric and Neonatal Emergency Care in Turkmenistan
38 health professionals from Ashgabat and all five velayats have stronger neonatal and pediatric emergency care skills from attending the intensive training sessions organized by UNICEF in partnership with the Ministry of Health and Medical Industry. The training was facilitated by international experts, Mr. Dmitry Sankavets and Mr. Mikhail Strizhak, and took place from 4 […]
Британская делегация посетила Туркменистан для развития образовательных связей
11 ноября 2024 года в Министерстве образования Туркменистана прошла встреча заместителя министра образования Туркменистана Азата Атаева с британской делегацией, возглавляемой директором Британского совета в Ташкенте Денис Веддингхем. Стороны обсудили перспективы и направления двустороннего сотрудничества в области образования, включая внедрение передовых методов преподавания и развитие англоязычных программ в учебных заведениях Туркменистана, сообщает минобразования. Британская сторона подчеркнула, […]
British Delegation Visits Turkmenistan to Strengthen Educational Ties
On November 11, 2024, a British delegation led by Ms. Denise Waddingham, Director of the British Council in Uzbekistan, visited Turkmenistan to discuss opportunities for educational collaboration. The delegation met with Deputy Minister of Education Azat Atayev to explore ways to enhance English language teaching and learning in Turkmenistan. The parties discussed the prospects and […]
The British Embassy Ashgabat announces grant competition for Magna Carta Fund and Equalities Enabling Fund for the FCDO 2025/2026 financial year
Magna Carta Fund. Funding allocations of between $12,000 – $180,000. The Magna Carta Fund (MCF) is the FCDO flagship programme for providing small-scale, agile funding to carry out impactful, strategically driven human rights work. These are examples of some of the main topics the fund covers, although this is not an exhaustive list, and we […]