“Настоящие изменения в сфере прав человека начинаются с подлинного исполнения рекомендаций механизмов по правам человека”, – заявил г-н Махаман Сиссе-Гуро, руководитель Департамента Управления ООН по правам человека (УВКПЧ) по обеспечению работы Совета по правам человека и договорных механизмов, во время двухдневного визита в Ашхабад. Г-н Махаман Сиссе-Гуро, Матильда Богнер, Региональный представитель ООН по правам человека […]
Archives for 21/02/2025
Delegation of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights visited Turkmenistan
“Real change in human rights begins with the true implementation of the recommendations from the human rights mechanisms”, stated Mr. Mahamane Cisse-Gouro, the Director of the Human Rights Council and Treaty Mechanisms Division, during a two-day visit to Ashgabat. Mr. Mahamane Cisse-Gouro, Matilda Bogner, the UN Human Rights Regional Representative for Central Asia, Ms. Ivana […]
Парламентарии Туркменистана обсудили вопросы гендерного равенства на семинар, организованном ЮНФПА и АФПНР
18-19 февраля 2025 года в здании ООН в Ашхабаде Представительство Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) совместно с Азиатским форумом парламентариев по народонаселению и развитию (АФПНР) провели семинар с представителями Меджлиса Туркменистана. Семинар был посвящен вопросам внедрения комплексного гендерного подхода с целью дальнейшего совершенствования законодательства в области защиты женщин от домашнего насилия. В мероприятии приняли […]
Turkmenistan Parliamentarians Discuss Gender Equality at UNFPA-APFPD Seminar
On 18-19 February, 2025, at the UN building in Ashgabat, the United Nations Population Fund (UNFPA) Office together with the Asian Forum of Parliamentarians on Population and Development (AFPPD) conducted a workshop with representatives of the Mejlis of Turkmenistan. The workshop focused on the implementation of a comprehensive gender approach to further improve legislation to […]
Между Китаем и Туркменистаном запущены прямые автомобильные перевозки по системе МДП
В четверг грузовик с МДП-номерами отправился из центра международных автотранспортных сборов в Чжэнчжоу, столице центральной провинции Хэнань, в Ашхабад, столицу Туркменистана. Это первый рейс нового прямого автотранспортного сервиса между двумя странами, сообщает агентство Синьхуа. TIR (Transports Internationaux Routiers — Международные дорожные перевозки или МДП) — это международная таможенная транзитная система, которая помогает экономить время и […]
Across China: Direct road transport service launched between China, Turkmenistan
A truck bearing TIR signs on Thursday departed from an international road transport assembly center in Zhengzhou, the capital of central China’s Henan Province, bound for Ashgabat, the capital of Turkmenistan, embarking on the first journey of a new direct road transport service between the two countries, Xinhua reports. TIR, an abbreviation for Transports Internationaux […]
Государственная таможенная служба Туркменистана запустила первое мобильное приложение о таможенных правилах
Государственная таможенная служба Туркменистана запустила первое мобильное приложение о таможенных правилах, сообщает газета «Нейтральный Туркменистан». Этот проект был реализован в партнёрстве с Программой содействия управлению границами в Центральной Азии (БОМКА 10), финансируемой ЕС. Официальное мероприятие по запуску и презентации мобильного приложения “Таможенная Служба” состоялось 19 февраля в Ашхабаде с участием представителей Европейского Союза, таможенных органов […]
Turkmenistan Launches First Customs Regulations Mobile App
Turkmenistan’s State Customs Service has launched its first mobile application providing information on customs regulations, Neutral Turkmenistan newspaper reports. The app was developed in partnership with the EU-funded Border Management Assistance Program in Central Asia (BOMCA 10) and unveiled at a ceremony in Ashgabat on 19 February. The event brought together representatives from the European […]
iPhone 16e: всё лучшее от iPhone 16 в бюджетном исполнении
Тамир Шакиров Вновь американская компания Apple радует своих фанатов новинкой – это смартфон линейки iPhone 16 – iPhone 16e. Модель “E” стала продолжением бюджетной линейки “SE”, сохранив все тот же один модуль камеры, но улучшенный до 48 МП. Обновленная 48-мегапиксельная камера Fusion обладает возможностями двух камер в одной. 48-мегапиксельный сенсор обеспечивает разрешение, в 4 раза […]
iPhone 16e: all the best from the iPhone 16 in a budget version
Tamir Shakirov Once again, the American company Apple is delighting its fans with a novelty – this is a smartphone of the iPhone 16 line – iPhone 16e. The “E” model is a continuation of the “SE” budget line, retaining the same single camera module, but improved to 48 MP. The redesigned 48MP Fusion camera […]
ЕАБР: На Центральную Азию приходится 47% всех китайских инвестиций в Евразийском регионе
Китай — крупнейший экспортер инвестиций в Евразийский регион. Его накопленные прямые инвестиции составили 58,6 млрд долл. на конец первого полугодия 2024 года. Об этом заявлено в последнем докладе Евразийского Банка Развития (ЕАБР) «Взаимные инвестиции на Евразийском континенте: новые и старые партнеры». Китайские инвестиции традиционно сосредоточены в сырьевом секторе (36,2 млрд долл.).За период 2023 год – […]
EDB: Central Asia accounts for 47% of total Chinese investments to Eurasian region
China is the largest exporter of investments in the Eurasian region. By mid-2024, China’s direct investment stock amounted to $58.6 billion, according to the Eurasian Development Bank’s study titled “Mutual Investments on the Eurasian Continent: New and Traditional Partners”. China’s investments are traditionally concentrated in the extractive industries ($36.2 billion). Over 18 months (2023 – […]
Деятельность компании Dragon Oil в Туркменистане: 25 лет партнерства и инновационных решений
Туркменистан, обладая уникальными запасами углеводородных ресурсов, активно развивает свою нефтегазовую отрасль в рамках комплексной стратегии, направленной на модернизацию инфраструктуры, соблюдение экологических стандартов и диверсификацию маршрутов поставок энергоносителей. В этом контексте важным партнером страны является компания Dragon Oil, которая более 25 лет активно работает в нефтегазовом секторе Туркменистана. Dragon Oil, принадлежащая правительству Дубая, является одним из […]
Dragon Oil Company’s activities in Turkmenistan: 25 years of partnership and innovative solutions
Turkmenistan, with its unique reserves of hydrocarbon resources, is actively developing its oil and gas industry as part of a comprehensive strategy aimed at modernizing infrastructure, meeting environmental standards and diversifying energy supply routes. In this context, Dragon Oil is an important partner of the country, which has been active in the oil and gas […]
Французский институт в Туркменистане представил Положение о Конкурсе Франкофонии-2025
Французский институт в Туркменистане готовится к традиционным конкурсам Франкофонии, которые пройдут по теме «30 лет преподавания французского языка в Туркменистане». Согласно общим условиям конкурса, кандидаты должны изучать французский язык, (на курсах или быть записаны в библиотеку ФИТ, или же в школах, в высших учебных заведениях Туркменистана), и быть в возрасте 17 лет и старше. В […]
Francophonie Competition 2025: Celebrating 30 Years of French Language in Turkmenistan
The French Institute in Turkmenistan announces the Francophonie Competition 2025, celebrating “30 years of teaching French in Turkmenistan.” This year’s competition offers three exciting categories: singing, essay writing, and oral spelling. Eligibility: Applicants must be 17 years or older and currently studying French (either in courses, through the French Institute’s library, or at a school […]