Ашхабад, 31 марта 2025 г. – ЮНИСЕФ и Благотворительный фонд помощи детям, нуждающимся в опеке имени Гурбангулы Бердымухамедова начинают новое партнерство для укрепления усилий по обеспечению благополучия и прав детей в Туркменистане. Подписанное в ходе международной конференции «Год мира и доверия: международное сотрудничество во имя детей», это сотрудничество знаменует собой значительный шаг на пути к […]
Archives for 31/03/2025
UNICEF and the Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship Launch Partnership to Deliver Results for Children
Ashgabat, 31 March 2025 – UNICEF and the Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship named after Gurbanguly Berdimuhamedov launched a new partnership to strengthen efforts in ensuring the well-being and rights of children in Turkmenistan. Signed during the international conference “Year of Peace and Trust: International Cooperation for the Sake of […]
Каракумский канал Туркменистана, также известный как Туркменская река
nCa Report Каракумский канал, также известный как Туркменская река, является одним из самых длинных искусственных каналов в мире. Река Амударья, питающая его, является основой экономики Туркменистана. В условиях растущей нагрузки на водные ресурсы Туркменистан, как и другие страны Центральной Азии, стремится максимально эффективно использовать имеющуюся воду. В первой части этого отчета мы приводим отличную статью […]
Karakum Canal of Turkmenistan aka Turkmen River
nCa Report Karakum Canal, also known as the Turkmen River, is one of the longest manmade canals in the world. Fed by the Amu Darya River, it is the lifeline of the economy of Turkmenistan. With the rising stress on the water resources, Turkmenistan, like the other countries in Central Asia, is scrambling to make […]
Международная конференция по случаю 4-летия со дня основания Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям Гурбангулы Бердымухамедова подчеркнула важность усилий по поддержке детства и материнства
В субботу, 29 марта, в городе Аркадаг состоялась международная конференция «Год мира и доверия: развитие международной деятельности в интересах детей», посвященная 4-летию со дня создания Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям Гурбангулы Бердымухамедова. Председателем форума выступила вице-президент по лечебной деятельности Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова […]
The International conference on the occasion of the 4th anniversary of the founding of the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for Assistance to Children in Need of Guardianship highlighted the importance of efforts to support childhood and motherhood
On Saturday, 29 March 2025, the international conference “Year of Peace and Trust: Development of international activities for the sake of children” was held in Arkadag, dedicated to the 4th anniversary of the establishment of the Gurbanguly Berdimuhamedov Charitable Foundation for assistance to children in need of guardianship. Oguljahan Atabayeva, Vice-President for Therapeutic Activities of […]
Центральная Азия – Сельское хозяйство по–новому – Часть пятая
nCa Report Агроэкология в Центральной Азии: принципы, преимущества и практическая реализация Вступление Агроэкология – это междисциплинарный подход, который интегрирует экологические принципы в практику ведения сельского хозяйства для создания устойчивых продовольственных систем. Агроэкология стремится сбалансировать продуктивность с бережным отношением к окружающей среде, социальной справедливостью и экономической жизнеспособностью. В контексте Центральной Азии — региона, характеризующегося разнообразием ландшафтов, […]
Central Asia – Agriculture Afresh – Part Five
nCa Report Agroecology in Central Asia: Principles, Benefits, and Practical Implementation Introduction Agroecology is an interdisciplinary approach that integrates ecological principles into agricultural practices to create sustainable food systems. It seeks to balance productivity with environmental stewardship, social equity, and economic viability. In the context of Central Asia—a region characterized by its diverse landscapes, fragile […]
New Economic Prospects to Open in Samarkand – On the Upcoming EU–Central Asia Summit
Obid Khakimov, Director of the Center for Economic Research and Reforms On April 3–4, 2025, Samarkand will host a historic event: the first-ever Summit between the European Union and Central Asia. The meeting will be chaired by the President of Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev, and will include the participation of the leaders of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, […]
Uzbekistan–EU partnership: Progress, Investment and Future Prospects
In recent years, Uzbekistan and the European Union have been steadily expanding their trade, economic, investment, and financial-technical cooperation. The most active bilateral engagements across various levels have taken place over the past eight years, driven by the focused policy of the President of the Republic of Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev. Strengthening political dialogue and supporting […]
Заседание совместной туркмено-иранской экономической комиссии состоится в Тегеране в мае
В конце мая текущего года в столице Ирана, Тегеране, состоится заседание совместной туркмено-иранской экономической комиссии. Этот вопрос обсуждался в ходе встречи министра дорожного и городского строительства Исламской Республики Иран Фарзане Садег Мальваджерд с вице-премьером, министром иностранных дел Туркменистана Рашидом Мередовым. На заседании комиссии планируется рассмотреть ключевые аспекты двустороннего сотрудничества, включая дорожные карты в таких сферах, […]
The joint Turkmen-Iranian Economic Commission will meet in Tehran in May
A meeting of the joint Turkmen-Iranian economic commission will be held in the Iranian capital, Tehran, at the end of May this year. This issue was discussed during the meeting of, Minister of Roads and Urban Development Farzaneh Sadeghi Malvajerd with the Deputy Prime Minister, Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan Rashid Meredov. The meeting […]
БОМКА 10 поддерживает экспортный потенциал и сотрудничество в области ВФК в Центральной Азии
С 26 по 28 марта в Душанбе финансируемая ЕС программа содействия управлению границами в Центральной Азии (БОМКА 10) организовала региональный семинар, посвященный повышению экспортного потенциала сельскохозяйственной продукции Центральной Азии. Семинар объединил представителей ветеринарных и фитосанитарных служб Таджикистана и Туркменистана для укрепления их потенциала, обмена региональным опытом, обсуждения ключевых вызовов и возможностей в продвижении экспорта, а […]
BOMCA 10 supports export potential and SPS cooperation in Central Asia
On 26-28 March, in Dushanbe, the EU-funded Border Management Programme in Central Asia (BOMCA 10) organised a regional workshop on increasing the export potential of Central Asian agricultural products. The workshop brought together veterinary and phytosanitary (SPS) agencies from Tajikistan and Turkmenistan to strengthen their capacities by sharing regional experience, addressing export challenges and opportunities […]
Аркадаг Бердымухамедов и Эрдоган провели телефонный разговор
30 марта состоялся телефонный разговор между Национальным Лидером туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом. Собеседники обменялись поздравлениями по случаю священного праздника Ораза. Президент Реджеп Тайип Эрдоган поздравил Туркменистан с принятием в третий раз Генеральной Ассамблей ООН Резолюции «Постоянный нейтралитет Туркменистана», отметив, что это знаменательное достижение наглядно свидетельствует о признании политики Туркменского […]
Arkadag Berdimuhamedov and Erdogan had a telephone conversation
On 30 March 2025, National Leader of the Turkmen people, Gurbanguly Berdimuhamedov, and President Recep Tayyip Erdogan of Türkiye held a telephone conversation. The leaders exchanged greetings on the occasion of Eid al-Fitr. President Erdogan congratulated Turkmenistan on the UN General Assembly’s third adoption of the Resolution “Permanent Neutrality of Turkmenistan,” highlighting it as a […]
Туркменистан отпраздновал Ораза Байрам
В воскресенье, 30 марта 2025 года, Туркменистан с большим размахом отметил Ораза-Байрам —праздник, знаменующий завершение священного месяца Рамадан. По всей стране в мечетях прошли специальные богослужения и молитвы, наполненные духом единения и гармонии. Люди навещали друг друга, обменивались угощениями, проявляя солидарность и доброту. /// nCa, 31 марта 2025 г.
Turkmenistan Celebrates Eid-al-Fitr
Turkmenistan celebrated on Sunday, 30 March 2025, the festival marking the end of the Holy Month of Ramadan – Eid-al-Fitr (Oraza Bayram). Special Eid prayers were offered in the mosques across the country. People visited each other and exchanged food and refreshments as a sign of solidarity and goodwill. /// nCa, 31 March 2025