Посольство Китая в Туркменистане провело в понедельник (30 сентября 2019 года) прием по случаю 70-летия образования Китайской Народной Республики.
Выступление Посла Сунь Вэйдуна на приеме:
Уважаемый Советник Президента по нефтегазовым вопросам г-н Какаев!
Дамы и господа!
Друзья!
Горячо приветствую Вас на приёме, посвящённом 70-й годовщине образования Китайской Народной Республики. Благодарю, что Вы вместе с нами отмечаете этот важный праздник.
1 октября 1949 года Председатель Мао Цзэдун торжественно провозгласил образование Китайской Народной Республики, что завершило тяжёлую историю агрессии и угнетения с опиумной войны в 1840-м году и открыло новую главу великого возрождения китайской нации. На протяжении 70 лет после образования нового Китая под руководством Коммунистической Партии Китая многонациональный китайский народ вёл тяжёлую борьбу и упорно продвигался вперёд, совершив великий скачок – встав на ноги, разбогатев и став могущественным, тем самым создав великолепное творение «придания Китаю полностью нового облика».
– Китай совершил чудо экономического развития. Объём ВВП Китая по сравнению с первыми годами после образования КНР увеличился в 175 раз и в 2018 году превысил 13,6 триллиона долларов США, что составляет приблизительно 16% от общего объёма глобальной экономики. Китай прочно занимает место второй крупнейшей экономики в мире. Китай является единственной страной в мире, где были созданы все индустриальные спектры согласно классификации ООН, и превратился в первую в мире промышленную и торговую державу, а также в крупнейшую страну по объёму валютных резервов. Вклад Китая в рост мировой экономики в течение нескольких лет подряд превышает 30% и стал важнейшим источником и главным стабилизатором мирового экономического роста.
– Китай осуществил научно-инновационный скачок. Китай неизменно идёт по пути самостоятельных инноваций, занимает второе место в мире по объёму инвестиций в научно-исследовательские работы. Несколько лет подряд Китай является первым в мире по количеству патентных заявок на изобретения и их авторизации, а по количеству опубликованных в международных изданиях научно-технических статей и ссылок на них – вторым в мире. Были завоёваны важные оригинальные достижения в сферах пилотируемой космонавтики, исследования Луны, квантовой техники, глубоководного зонда, спутниковой навигации и многих других областях. Большой пассажирский самолёт С919, авианосец собственного производства, высокоскоростной поезд, мобильная связь 5G, мобильный платёж, обработка данных в супер ЭВМ и другие инновационные технологии уже стали новыми визитными карточками Китая.
– Китай вступил во всестороннее среднезажиточное общество. В 2018 году ВВП на душу населения Китая составил приблизительно 10 тысяч долларов США и увеличился в почти 71 раз по сравнению с первыми годами после образования КНР. Средняя продолжительность жизни в Китае увеличена с менее 40 до 77 лет. Системы основного пенсионного и медицинского страхования охватывают соответственно более 0,9 и 1,3 миллиардов населения. После проведения политики реформы и открытости в 1978 году более 700 миллионов нуждающихся были избавлены от бедности, чему Генеральный секретарь ООН Антониу Гуттериш дал высокую оценку: «Опыт Китая может быть полезным для других развивающихся стран». В следующем году Китай будет добиваться полного построения среднезажиточного общества и полного искоренения абсолютной бедности, что станет важным вкладом в реализацию Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.
– Китай открыл новый путь дипломатии великой державы со своей спецификой. Китай постоянно придерживается независимого и самостоятельного пути мирного развития и реализовывает стратегию открытости, ориентированную на взаимную выгоду и совместный выигрыш. Китай уже установил дипломатические отношения со 180 странами и отношения партнёрства разного типа со 110 государствами, регионами и международными организациями. Китай занимает второе место по размеру взносов в бюджет ООН и по объёму финансовых средств, выделяемых на миротворческие операции ООН. Китай также направляет самое большое количество миротворцев среди пяти постоянных членов Совета безопасности ООН. Инициатива совместного строительства «Одного пояса, одного пути» получила широкое приветствие международного сообщества. Более 130 стран и 30 международных организаций подписали с Китаем документы о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути». Председатель Си Цзиньпин выдвинул концепцию строительства сообщества единой судьбы человечества, которая несколько раз была вписана в резолюции ООН и предоставляет китайский вариант для решения вопросов развития человечества.
Достижения Китая за прошедшие 70 лет – всесторонние и новаторские, а его перемены – глубинные и кардинальные. 70-летний опыт нам показывает, что Китай смог развиваться, стать богатым и могущественным исключительно под руководством Коммунистической Партии Китая, только придерживаясь пути социализма с китайской спецификой, пути реформы и открытости, пути сотрудничества и совместного выигрыша. В новую историческую эпоху китайский народ с полным энтузиазмом ведёт последовательную борьбу за превращение Китая в богатую и могущественную, демократическую и цивилизованную, гармоничную и прекрасную модернизированную социалистическую державу в 2049 году, когда исполнится 100-летие со дня образования КНР. Тогда китайская нация сможет более гордо предстать в семье мировых наций и будет вносить больший вклад в дело мира и развития на всей планете.
Дамы и господа, друзья!
На протяжении 27-ми лет после установления дипломатических отношений между Китаем и Туркменистаном двусторонние отношения непрерывно сохраняют здоровую, устойчивую тенденцию развития. В особенности под стратегическим руководством Председателя Си Цзиньпин и Президента Бердымухамедова был совершён скачок развития китайско-туркменских отношений.
– Мы, следуя принципам равноправия, непрерывно укрепляем политические отношения. Китай является первой в мире страной, которая установила с Туркменистаном дипломатические отношения, а также первым его стратегическим партнёром, статус которого был определён политическим документом. Обе стороны уважают и помогают друг другу, оказывают друг другу твёрдую поддержку в вопросах, касающихся своих коренных интересов. Недавно китайская сторона в качестве соавтора поддержала туркменскую сторону в принятии Генеральной ассамблеей ООН Резолюций «О сотрудничестве с Международным фондом спасения Арала» и «2021 год – международный год мира и доверия», туркменская сторона поддержала политику Китая в отношении Синьцзян-Уйгурского автономного района путём совместного подписания с китайской стороной послания в адрес Председателя Совета по правам человека ООН и Верховного комиссара ООН по правам человека. Всё это полностью продемонстрировало доверие высокого уровня двусторонних отношений.
– Мы, следуя взглядам в будущее, активно продвигаем сопряжение стратегий. Президент Бердымухамедов отметил, что инициативы «Один пояс, один путь» и «Возрождение Великого Шёлкового пути» базируются на общей исторической основе и призваны служить благополучию и процветанию народов всех наших стран. Обе инициативы в высшей степени совпадают. Газопровод Китай – Туркменистан, контейнерные перевозки по железной дороге Китай-Казахстан-Туркменистан-Иран стали образцами сотрудничества в результате сопряжения обеих инициатив. Китайская сторона готова вместе с туркменской стороной прилагать усилия к активному продвижению сопряжения стратегий, оказанию взаимной поддержки и участию, поиску больших точек соприкосновения сотрудничества, а также к совместному продвижению великого дела строительства «Одного пояса, одного пути» и «Возрождения Великого Шёлкового пути».
– Мы, следуя принципам взаимной выгоды и совместного выигрыша, всесторонне расширяем практическое сотрудничество. В первые годы после установления дипотношений китайско-туркменский двусторонний товарооборот составил всего лишь 4,5 миллиона долларов США и в 2018 году достиг 8,4 миллиарда долларов США, увеличившись в более 1800 раз, в чём отразилась стремительность ахалтекинского скакуна. С 2011 года Китай 8 лет подряд стал крупнейшим торговым партнёром Туркменистана, китайские бренды «Huawei» и «Lenovo» пользуются широкой популярностью в Туркменистане. Китайско-туркменское газовое сотрудничество имеет стратегический, долгосрочный, взаимодополняющий и взаимовыгодный характеры. С конца 2009 года Китай в общем количестве импортировал более 250 миллиардов куб.метров туркменского газа. Уже сложилась структура китайско-туркменского газового сотрудничества, охватывающая целую индустриальную цепь, включая добычу и освоение, транспортировку, торговлю, строительные работы и финансовые услуги.
– Мы, следуя многовековой дружбе, постоянно наращиваем культурно-гуманитарные связи. Традиционная дружба между народами двух стран передаётся из поколения в поколение и получает последовательное углубление. Двусторонние обмены и связи в сферах образования, культуры, спорта, молодёжи и т.п. непрерывно укрепляются. В настоящее время в Китае учатся более 2 400 туркменских студентов. С июня этого года в провинции Цзилинь Китая проводится праздник ахалтекинского скакуна, который уже продолжается три месяца и завоёвывает горячее приветствие от местных жителей. Посольство Китайской Народной Республики в Туркменистане несколько лет подряд организует поездки в Китай для молодёжи, спортсменов-паралимпийцев, преподавателей, студентов и школьников из Туркменистана, что значительно укрепляет взаимопонимание и дружбу.
Дамы и господа, друзья!
Сегодня, когда мир переживает небывалые за столетие колоссальные перемены, судьба разных государств тесно взаимосвязана как никогда. Китайский народ встречает 70-ю годовщину образования КНР и прилагает неустанные усилия к осуществлению китайской мечты о великом возрождении китайской нации. Несколько дней назад туркменский народ торжественно отпраздновал 28-ю годовщину Независимости страны и всеми силами борется за строительство процветающей и могущественной Отчизны. Китайская сторона готова вместе с туркменской стороной рука об руку действовать в одном направлении, активно продвигать строительство сообщества единой судьбы человечества и добиваться великолепных целей развития и подъёма на благо наших стран и их народов.
Спасибо за внимание! /// nCa, 1 октября 2019
Несколько снимков с мероприятия: