Тоган Орал, Посол Турецкой Республики в Туркменистане
Сегодня, 29 октября, мы отмечаем 97-ю годовщину провозглашения Турецкой Республики.
По предложению Мустафы Кемаля Ататюрка 29 октября 1923 года Великое Национальное собрание Турции единогласно приняло резолюцию о поправке к Конституции, после чего Ататюрк был избран первым президентом Турецкой Республики. С тех пор провозглашение республики стало символом демократии, как выразился Ататюрк: “Суверенитет безусловно принадлежит нации.”
Основанная в непростых условиях решительным 13-миллионным народом, Турция стремительно развивалась и достигла значительных прорывов в сферах экономики, культуры, образования, здравоохранения и инфраструктуры.
Имея 2200-летнюю историю государственности, основанная на сельджукском и османском наследии, Турция стала влиятельной державой в своем регионе и за его пределами. В соответствии с руководящим принципом “мир внутри страны, мир во всем мире”, установленным Ататюрком, Турция проводит “инициативный и гуманитарный” внешнеполитический подход для обеспечения безопасности, стабильности и процветания в своем сопредельном регионе и в глобальном масштабе. В этой связи Турция стремится и поддерживает справедливые, устойчивые и постоянные решения всех глобальных, региональных и двусторонних проблем и конфликтов.
Более того, будучи 19-й по величине экономикой в мире и 7-й по величине экономикой Европы, турецкая экономика выросла в среднем на 5,2% в период с 2003 по 2019 год.
Учитывая негативное воздействие пандемии COVID-19 на мировое здравоохранение и экономику, Турция успешно преодолела пандемию благодаря своим пакетам экономических инициатив, опытной команде медицинского персонала и койкам в отделениях интенсивной терапии, количество которых близко к общему количеству коек в отделениях интенсивной терапии во всей Европе.
Таким образом, Турция протянула руку помощи примерно 140 странам и 7 международным организациям, нуждающимся в медицинской помощи. Кроме того, Турция обеспечила безопасное возвращение в свои дома почти 100 тысяч турецких граждан и примерно 6 тысяч иностранных граждан со всех уголков мира. В настоящее время Турция проводит III этап работ по вакцинации против COVID-19 и поддерживает мнение о том, что независимо от стран их производства вакцины должны служить на общее благо человечества.
Братские отношения между турецким и туркменским народами имеют долгую и глубокую историю и опираются на принцип “Одна нация – два государства”. Турецкая республика всегда испытывала гордость и привилегию быть первой страной, признавшей Туркменистан после обретения им независимости и открывшей свое посольство в Ашхабаде. Турция также была в числе ведущих стран, поддержавших статус постоянного нейтралитета Туркменистана, и искренне поддержала шаги страны по укреплению независимости.
Отношения между нашими странами основаны на взаимном уважении, сотрудничестве и взаимных интересах. Турция полностью поддерживает проекты экономического и социального развития Туркменистана и его активную политику нейтралитета. Турция считает, что эта политика вносит большой вклад в процветание и развитие туркменского народа. Турция и Туркменистан демонстрируют образцовое сотрудничество в интересах мира и стабильности во всем мире в рамках ООН и других международных организаций, особенно в том, что касается региональных проблем.
С первых лет независимости отношения между Турцией и Туркменистаном продолжали развиваться в политической, торгово-экономической, образовательной, культурной, социальной и других сферах. К настоящему времени между нашими странами подписано более ста двусторонних соглашений, которые составляют правовую основу интенсивного сотрудничества в этих областях.
Турецкие компании в Туркменистане вместе со своими туркменскими братьями продолжают вносить свой вклад в усилия по развитию, осуществляемые под мудрым руководством Его Превосходительства Президента Гурбангулы Бердымухамедова.
В сфере образования турецко-туркменская школа, ведущая свою деятельность благодаря ценной поддержке Туркменистана с 1992 года, консолидирует братство туркменского и турецкого народов, обеспечивает передачу общих ценностей и традиций следующим поколениям.
В наших тесных двусторонних отношениях в предстоящий период появятся новые достижения. Мы считаем, что ожидаемый визит Его Превосходительства Президента Реджепа Тайипа Эрдогана в Туркменистан придаст новый импульс нашим взаимоотношениям.
У нас запланировано несколько важных встреч и мероприятий на конец 2020 года и предстоящий год. В этой связи мы готовимся к 6-му заседанию турецко-туркменского межправительственного совета по экономическому сотрудничеству под председательством Его Превосходительства вице-президента Фуата Октая и заместителя Председателя Кабинета Министров Туркменистана Его Превосходительства Чары Гылыджова, 3-му заседанию турецко-туркменского межправительственного совета по сотрудничеству в области образования под председательством министров образования, заседанию турецко-туркменского делового совета, выставке турецкой экспортной продукции и дням турецкой культуры в 2021 году.
Я хотел бы выразить нашу благодарность туркменским братьям и сестрам, разделяющим наши радостные чувства, и еще раз от всего сердца отметить 29 октября День Республики турецкого народа.
Пользуясь этим знаменательным случаем, я хотел бы еще раз подчеркнуть, что братские отношения между турецким и туркменским народами, имеющие тысячелетнюю и глубокую историю и опирающиеся на принцип “Одна нация – два государства”, будут и впредь процветать в политической, торгово-экономической, образовательной, культурной и социальной сферах под мудрым руководством Его Превосходительства Президента Реджепа Тайипа Эрдогана и Его Превосходительства Президента Гурбангулы Бердымухамедова. /// nCa, 29 октября 2020 года [в сотрудничестве с посольством Турции в Туркменистане]