Как и в жизни каждого человека, в истории двухсторонних межгосударственных отношений присутствуют особые даты и памятные события. И вероятно, к одному из таких событий относится установление двухсторонних отношений между двумя государствами. Установление дипломатических отношений, символизируя официальный старт взаимовыгодного двухстороннего сотрудничества, дает возможность для дальнейшего укрепления межгосударственных отношений на основе принципов дружбы и взаимного доверия. Независимый постоянно нейтральный Туркменистан на сегодняшний день установил дипломатические отношения со 149 странами мира. Эти отношения поступательно развиваются в соответствии со взаимными интересами и чаяниями.
Год празднования 25-ой годовщины со дня обретения статуса постоянного нейтралитета совпадает с годом празднования 25-летия установления дипломатических отношений между Туркменистаном и Объединенными Арабскими Эмиратами. Учитывая значение этой знаменательной даты в истории межгосударственных отношений, мы побеседовали с Временным Поверенным в делах Посольства Объединенных Арабских Эмиратов в Туркменистане г-ном Абдул Азизом Абдуллой Аль-Хашеми.
-Сердечно поздравляем Вас с 25-летием установления дипломатических отношений между двумя странами и желаем дальнейшего укрепления основ взаимовыгодного сотрудничества! Эта славная дата стала прекрасной возможностью для того, чтобы рассмотреть достижения в двусторонних отношениях.
– Большое спасибо! Пользуясь случаем, хотел бы поздравить Президента Туркменистана и Правительство Туркменистана с 25-летней годовщиной международного признания статуса нейтралитета и установления дипломатических отношений между нашими странами! Мы весьма уверенны в том, что наши отношения и далее будут успешно развивать во имя мира и устойчивого развития.
Эта знаменательная дата в истории дипломатических отношений действительно позволяет нам с гордостью говорить об успехах, достигнутых во всех сферах двустороннего сотрудничества. Наши страны связывают многовековые исторические связи и общности. Будучи одной из первых стран, признавших независимость Туркменистана, Объединенные Арабские Эмираты придают большое значение развитию взаимовыгодного сотрудничества. Визиты глав государств двух стран и текущее взаимодействие по политико-дипломатическим направлениям способствуют выводу нашего сотрудничества на качественно новый уровень. 49 соглашений, подписанных в различных областях с 10 октября 1995 года – даты официального установления наших дипломатических отношений – укрепили договорно-правовую основу наших межгосударственных отношений. Это, в первую очередь, создает благоприятные условия для того, чтобы обогатить содержание сотрудничества в интересах двух стран традиционными и современными приоритетными направлениями. Следует отметить, что официальный визит Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в Объединенные Арабские Эмираты 15-16 марта 2018 года открыл новую страницу в истории межгосударственных отношений. В ходе переговоров на высшем уровне в Абу-Даби были обсуждены перспективы двустороннего сотрудничества и определены конкретные задачи для их развития.
Несмотря на продолжающиеся чрезвычайные ситуации в мире, обусловленные пандемией коронавируса, хотелось бы сказать, что туркмено-эмиратское сотрудничество стабильно развивается. Об этом свидетельствует тот факт, что в течение года на различных уровнях продолжались переговоры. Как известно, 25 июля этого года состоялся телефонный разговор между туркменским Лидером и вице-президентом, премьер-министром, эмиром Дубая Шейхом Мохаммедом бин Рашид Аль-Мактумом, а также с Наследным Принцем Абу-Даби, заместителем Верховного Главнокомандующего Вооруженными Силами Объединённых Арабских Эмиратов Шейхом Мохаммедом бин Зайедом Аль Нахайяном. Также 22 июля, состоялся телефонный разговор главы внешнеполитического ведомства Туркменистана с Шейхом Мансуром бен Заидом Аль Нахайяном, заместителем премьер-министра и министром по президентским делам. Стороны также подробно обсудили тему поддержания динамичного развития межгосударственных отношений, а также рассмотрели вопросы политического, торгово-экономического и культурно-гуманитарного сотрудничества.
– Недавно в формате видеоконференции прошло очередное заседание Совместной комиссии по сотрудничеству между Туркменистаном и Объединенными Арабскими Эмиратами. Как вы оцениваете его результаты?
– Прежде всего, стоит отметить, что комиссия была создана с целью расширения торгово-экономических, научно-технических и культурно-гуманитарных связей между двумя странами. Потому что именно эти направления в межгосударственных отношениях, а также в туркмено-эмиратском сотрудничестве, являются приоритетными. На третьем заседании совместной комиссии, которое прошло в режиме онлайн, были определены важные задачи, касающиеся текущего состояния и перспектив двусторонних отношений. Основными задачами являются увеличение взаимной торговли, активизация торгово-транспортного сотрудничества, привлечение бизнес-кругов ОАЭ к участию в крупных проектах в Туркменистане, расширение сотрудничества в области инвестиций и «зеленой» экономики. В частности, стороны особенно заинтересованы в сотрудничестве по строительству газопровода Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия.
В протоколе, подписанном по итогам очередного заседания Совместной комиссии по сотрудничества, также придается большое значение развитию культурно-гуманитарного сотрудничества. В этой связи особо хочу отметить книги в авторстве Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова, изданные на арабском языке. Появление у арабоязычных читателей возможности прочесть такие книги туркменского лидера, как «У коня есть и преданность, и веселье», «Туркменский алабай», очень значимо для любителей книг во всем арабском мире, поскольку они теперь могут ближе познакомиться с национальными ценностями туркменского народа и пропагандировать их. В Объединенных Арабских Эмиратах эти произведения ценятся очень высоко. Как вы, возможно, знаете, ежегодно в Шардже, ОАЭ, проводится международная книжная ярмарка, которая организуется регулярно с 1982 года. Данное мероприятие, которое весьма известно в издательской отрасли в мировом масштабе и в арабском мире, привлекает миллионы любителей книг. В то же время хочу сказать, что мы полностью поддерживаем участие на Международной книжной ярмарке в Шардже арабоязычных переводов книг «У коня есть и преданность, и веселье» и «Туркменский алабай», написанных господином Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым.
-Продолжающаяся в мире кризисная ситуация продолжает оказывать негативное влияние на экономическое сотрудничестве государств. Не могли бы вы поделиться своим мнением об усилиях по созданию новых направлений в двусторонних отношениях?!
-Несмотря на сложную ситуацию, вызванную пандемией, следует отметить, что туркмено-эмиратские отношения динамично развиваются по самым ключевым направлениям. Наши страны обладают огромными запасами углеводородных ресурсов. В то же время, примечательно, что и Туркменистан, и Объединенные Арабские Эмираты прилагают усилия для развития не-добывающих секторов экономики. Речь идет о диверсификации экономики и обеспечении устойчивого роста перед лицом глобального экономического кризиса. В то же время важно поддерживать на стабильном уровне торгово-экономические отношения между двумя странами.
Показатели товарооборота между нашими странами предыдущих лет говорят о наличии благоприятных предпосылок для наращивания темпов экспортно-импортных операций. Если Туркменистан экспортирует в ОАЭ текстиль, ковры и ковровые изделия, сухофрукты, то на туркменский рынок импортируются из Объединенных Арабских Эмиратов автомобили, автозапчасти и продукты питания. Кстати, в июне 2019 года в Дубае открылся магазин туркменских ковров, текстиля и сувенирной продукции. Это событие стало весомым шагом в развитии туркмено-эмиратского торгового сотрудничества. Открытие генерального консульства Туркменистана в Дубае, ОАЭ, согласно соответствующему Постановлению Президента Туркменистана, является еще одним наглядным примером расширения двусторонних отношений.
Объединенные Арабские Эмираты давно придают большое значение развитию несырьевых отраслей экономики. Нашей стране, которая делает особый акцент на инвестирование в крупные зарубежные проекты, развитие туризма и бизнеса, создание свободных экономических зон, развитие таких областей, как недвижимость, авиация и возобновляемые источники энергии, удается поддерживать стабильность экономики в нынешней сложной экономической ситуации во всем мире.
Штаб-квартира созданного в 2009 году Международного агентства по возобновляемым источникам энергии IRENA находится в Абу-Даби. Это, в свою очередь, способствует расширению сотрудничества по «зеленым» источникам энергии. Учитывая, что Туркменистан также является членом организации и активно участвует в ее проектах, открываются новые возможности для активизации туркмено-эмиратских отношений в различных секторах экономики, не связанных с минеральными ресурсами.
– Уважаемый дипломат, наша беседа по случаю 25-летия туркмено-эмиратских дипломатических отношений также совпадает с другой датой – 25-ая годовщина со дня обретения статуса постоянного нейтралитета Туркменистана. Как вы оцениваете туркменскую модель нейтралитета и творческие инициативы туркменского Лидера?
– Постоянный нейтралитет Туркменистана – уникальный пример миростроительства. Наш дружественный Туркменистан с первых лет независимости заявил, что будет придерживаться принципов позитивного нейтралитета во внешней политике, заручившись единодушной поддержкой государств-членов Организации Объединенных Наций. Сегодня внешняя политика Туркменистана, основанная на принципах «открытых дверей» и позитивного нейтралитета, завоевывает большой авторитет во всем мире. За последнюю четверть века туркменская модель нейтралитета уверенно укрепила свою роль в поддержании мира и спокойствия в регионе и во всем мире.
В 2020 году Туркменистан отмечает 25-летие международного признания статуса нейтралитета. Наступающий – 2021 год – провозглашен по инициативе Президента Туркменистана Генеральной Ассамблеей ООН «Годом международного мира и доверия». Мы рассматриваем это событие как своеобразное продолжение мероприятий в честь 25-летия туркменской модели нейтралитета. Весьма уверены в том, что Объединенные Арабские Эмираты и дружественный Туркменистан поддерживают и всегда будут поддерживать друг друга в своих инициативах на площадке Организации Объединенных Наций.
– Огромное спасибо Вам за то, что рассказали нам о достижениях в четверть вековой истории отношений между Туркменистаном и Объединенными Арабскими Эмиратами. Пусть в Вашей ответственной работе на благо дружественных народов двух стран Вам всегда сопутствует успех!
– Благодарю!
///Газета “Türkmenistan”, 16 ноября 2020 г.