1. Президент Туркменистана Его Превосходительство Сердар Бердымухамедов совершил официальный визит в Малайзию с 18 по 19 декабря 2024 года по приглашению Премьер-министра Малайзии уважаемого Дато Сери Анвара бин Ибрахима. 2. Первый визит Президента Сердара Бердымухамедова в Малайзию является подтверждением прочных отношений между Туркменистаном и Малайзией. С момента установления дипломатических отношений 17 мая 1992 года оба […]
JOINT STATEMENT between Malaysia and Turkmenistan on the occasion of the Official Visit of His Excellency Serdar Berdimuhamedov, President of Turkmenistan to Malaysia
1. The President of Turkmenistan, His Excellency Serdar Berdimuhamedov, undertook an Official Visit to Malaysia from 18 to 19 December 2024 at the invitation of the Prime Minister of Malaysia, the Honourable Dato’ Seri Anwar Ibrahim. 2. This is the first visit of President Serdar Berdimuhamedov, to Malaysia and served to reaffirm the strong relations […]
Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов посетил Малайзию с официальным визитом – итоги
Во второй день официального визита в Малайзию – 19 декабря 2024 года – в Куала-Лумпуре состоялись переговоры между Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым и Премьер-министром Малайзии Анваром Ибрахимом. Переговоры в узком составе Традиционно переговоры вначале прошли в узком формате. В начале встречи, Президент Бердымухамедов передал Премьер-министру Анвару Ибрахиму слова приветствия от Национального Лидера туркменского народа, Председателя […]
President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov paid an official visit to Malaysia – outcomes
On the second day of the official visit to Malaysia – on 19 December 2024 – summit talks were held in Kuala Lumpur between President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and Prime Minister of Malaysia Anwar Ibrahim. Negotiations in a narrow format Traditionally, the negotiations were initially held in a narrow format. At the beginning of […]
Туркменистан и Малайзия укрепляют сотрудничество в различных областях – подписаны новые соглашения в области образования
В рамках официального визита Президента Туркменистана в Малайзию состоялись встречи членов Правительственной делегации с малайзийскими коллегами в Куала-Лумпуре, где были обсуждены ключевые вопросы двустороннего сотрудничества в различных направлениях. Стороны отметили позитивную динамику развития межгосударственных отношений, активизации которых способствуют регулярные контакты на высшем, межправительственном и межведомственном уровнях. В ходе конструктивного обмена мнениями были определены приоритетные векторы […]
Turkmenistan and Malaysia strengthen cooperation in various fields – new agreements inked in the field of education
Within the framework of the official visit of the President of Turkmenistan to Malaysia, members of the Government delegation met with their Malaysian counterparts in Kuala Lumpur, where key issues of bilateral cooperation in various areas were discussed. The parties noted the positive dynamics of the development of interstate relations, which are enhanced by regular […]
PETRONAS – золотой партнёр OGT 2024
Компания PETRONAS, через свою дочернюю компанию PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd (PC(T)SB), стала Золотым Партнером 29-й Международной конференции и выставки «Нефть и газ Туркменистана — 2024», которая пройдет с 23 по 25 октября в Ашхабаде. PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd начала свою деятельность в нефтегазовом секторе более двух десятилетий назад и зарекомендовала себя как один […]
PETRONAS is a Gold partner of OGT 2024
PETRONAS, through its subsidiary PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd (PC(T)SB), has become the Golden Partner of the 29th International Oil & Gas of Turkmenistan Conference and Exhibition (OGT 2024), which will be held from October 23-25 in Ashgabat. PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd began its activities in the hydrocarbon sector more than two decades ago […]
Малайзийская Petronas и руководство топливно-энергетического комплекса Туркменистана обсуждают дальнейшее развитие партнерства
В эти дни представители малазийской нефтегазовой компании “Petronas” находятся с деловым визитом в Туркменистане, пишет газета «Туркменистан». Члены делегации во главе с вице-президентом по международным активам «Petronas» встретились с госминистром, главой государственного концерна «Туркменгаз» и специалистами концерна по строительству. На встрече представители туркменской стороны отметили, что Туркменистан последовательно реализует комплексную стратегию, направленную на инновационное развитие […]
Malaysian Petronas and the leadership of the fuel and energy complex of Turkmenistan discuss further development of partnership
These days, representatives of the Malaysian oil and gas company Petronas are on a business visit to Turkmenistan, the newspaper Turkmenistan writes. The members of the delegation, headed by the Vice President for International Assets of Petronas, met with the State Minister, the chairman of the state concern Turkmengaz and concern’s construction sector specialists. At […]
President of Turkmenistan met with newly appointed Malaysian Ambassador
On Wednesday, 22 November, President Serdar Berdimuhamedov received credentials from newly appointed Ambassador of Malaysia to Turkmenistan Mohd Suhaimi Bin Ahmad Tajuddin. During the cordial meeting, President Berdimuhamedov emphasized Malaysia’s position as one of Turkmenistan’s most valued partners in the Asia-Pacific region. He remarked that interstate relations, rooted in mutual respect, friendship, and understanding, are […]
OGT 2023: Petronas’ Investment Legacy in Turkmenistan
Mohd Razik bin Mohd Aznam, General Manager and Head of the Kiyanly Complex at PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd, gave a presentation on the company’s noble history in Turkmenistan. With the total investments worth US $ 11.4 billion, the Malaysian company has made significant contributions to the economic transformation of Turkmenistan’s oil and gas sector […]
PETRONAS – Золотой Партнер XXVIII Международной конференции и выставки «Нефть и Газ Туркменистана-2023» (OGT 2023).
В Ашхабаде продолжается активная подготовка к XXVIII Международной конференции и выставке «Нефть и газ Туркменистана – 2023» (OGT 2023), которые состоятся 25-27 октября 2023 года. Целью конференции и выставки является укрепление регионального диалога по дальнейшему устойчивому развитию энергетического сектора, обзор последних тенденций в мировой энергетической системе и расширение возможностей для привлечения прямых иностранных инвестиций […]
PETRONAS – is the Gold Partner of the 28th International Conference and Exhibition “Oil and Gas of Turkmenistan – 2023” (OGT 2023).
Ashgabat continues active preparations for the 28th International Conference and Exhibition “Oil and Gas of Turkmenistan – 2023” (OGT 2023) to be held on 25-27 October 2023. The conference and exhibition aim to strengthen the regional dialogue on further sustainable development of the energy sector, review the latest tendencies in the global energy system […]
PETRONAS Cargali (ТУРКМЕНИСТАН) Sdn Bhd приглашает поставщиков услуг и подрядчиков на День открытых дверей
PETRONAS Cargali (ТУРКМЕНИСТАН) Sdn Bhd приглашает поставщиков услуг и подрядчиков на День открытых дверей поставщиков 2023, посвященный эксплуатации и техническому обслуживанию вращающегося оборудования, в соответствии с указанными ниже датами. Дата: 19 января 2023 г. Место проведения: Завод ПК(Т)СБ Киянлы, Актив ПЕТРОНАС Киянлы Время: 08:30 – 12:30
PETRONAS Cargali (TURKMENISTAN) Sdn Bhd, invites service providers and contractors to Vendor Open Day 2023
PETRONAS Cargali (TURKMENISTAN) Sdn Bhd, invites service providers and contractors to Vendor Open Day 2023, dedicated to Operations & Maintenance Of Rotating Machinery as per below dates. Date: 19 January 2023 Venue: PC(T)SB Kiyanly Plant, PETRONAS Kiyanly Asset Time: 08:30 – 12:30
Компания «ПЕТРОНАС Чаригали (Туркменистан) Сдн Бхд» приглашает на день открытых дверей#2 – 2022
Уважаемые потенциальные партнеры! Компания «ПЕТРОНАС Чаригали (Туркменистан) Сдн Бхд» приглашает зарегистрированные компании, организации и предпринимателей на наше нижеуказанное мероприятие: День открытых дверей №2 компании «ПЕТРОНАС Чаригали (Туркменистан) Сдн Бхд» для подрядчиков в 2022 г. Даты: Приглашаем на мероприятие по отдельным областям бизнеса в нижеуказанные даты 21 сентября Поставщики услуг по охране труда, технике безопасности, охранной […]
КОМПАНИЯ «ПЕТРОНАС» ОБЪЯВЛЯЕТ О НАЧАЛЕ ДОБЫЧИ НЕФТИ В РАМКАХ ПРОЕКТА РАЗРАБОТКИ НЕФТИ МЕСТОРОЖДЕНИЯ ГАРАГОЛ-ДЕНИЗ
Ашхабад, Туркменистан, 19 октября 2021 г. – компания «ПЕТРОНАС Чаригали (Туркменистан) Сдн Бхд» («ПЧ(Т)СБ») достигла важной вехи, когда 5 августа 2021 года началась добыча нефти на месторождении Гарагол Дениз Западный (ГДЗ). Месторождение ГДЗ расположено на Блоке 1, туркменского сектора Каспийского моря. Добытая нефть в объеме 6000 баррелей в сутки с автономной буровой платформы Гарагол-Дениз (БПГД-A), […]
Petronas announces first oil at Garagol Deniz Oil Development Project
Ashgabat, Turkmenistan, 19 October 2021 – PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd (PC(T)SB) reached a significant milestone when it achieved first oil from the Garagol Deniz West (GDW) Oil Development project on 5 August 2021. The GDW field is located in Block 1, Turkmen Sector of the Caspian Sea. The 6,000 bp/d oil production from the […]
Petronas Turkmenistan announces sail away of Garagol Deniz drilling platform topside
Turkmenbashi, Turkmenistan – PETRONAS Carigali (Turkmenistan) Sdn. Bhd., (PC(T)SB), a subsidiary of PETRONAS International Corporation Ltd, (PICL), announced the sail away of the Garagol Deniz Drilling Platform (GDDP-A) topside bound for the Garagol Deniz West (GDW) field in Block 1, Turkmen Sector of the Caspian Sea on 10 April 2021. The topside took approximately 16 […]
OMV successfully closes acquisition of Petronas Carigali (Pakistan) Ltd
► Purchase of the entire share capital of Petronas Carigali (Pakistan) Ltd, which is Petronas’ Exploration and Production (E&P) operating entity in Pakistan: The transaction was successfully completed as of July 11, 2011 ► Strong growth potential of the acquired portfolio will contribute towards the anticipated production increase in Pakistan to about 25,000 boe/d by […]