The three TIR trucks departed from China’s inland cities of Zhengzhou and Urumqi, before exiting China via the Khorgos-Nur Zholy border crossing. After crossing the Caspian Sea by ferry, the trucks reached their destinations in Azerbaijan and Georgia. The 6,600km journey took two weeks. This is the first time that Chinese trucking companies have taken […]
First TIR logistics hub opens in Western China in boost to pan-Asian trade
A new TIR logistics hub accredited by IRU, the first-of-its-kind, was inaugurated yesterday in Kashgar, China, a major city and trade gateway in the western region of Xinjiang, close to Kyrgyzstan, Pakistan and Tajikistan. The unique facility brings together all essential transit services under one roof: customs clearance, warehousing, cargo handling, route development, and transport […]
IRU: Крупный производственный центр Китая открывает новый маршрут МДП с Узбекистаном
Шэньчжэнь ускоряет развитие транспортных коридоров МДП, соединяющих Китай с Центральной Азией, чтобы способствовать росту объемов торговли и сокращению сроков доставки. После успешного запуска маршрута МДП (TIR) между Шэньчжэнем (Китай) и Алматы (Казахстан) в 2023 году, был активирован новый маршрут, соединяющий Шэньчжэнь со столицей Узбекистана Ташкентом, сообщает Международный Союз Автомобильного Транспорта (IRU). Китайский грузовик, груженный электронными […]
China’s major manufacturing hub opens new TIR route with Uzbekistan
Shenzhen is accelerating the development of TIR transport corridors connecting China to Central Asia to facilitate growing trade volumes, slashing delivery times. Following the successful launch of the Shenzhen (China) and Almaty (Kazakhstan) TIR route in 2023, a new route connecting Shenzhen to Uzbekistan’s capital, Tashkent, has been activated by IRU member ZZHY. A Chinese […]
Налаживаются МДП-грузоперевозки из Пакистана в Казахстан транзитом через Китай и Кыргызстан
Используя МДП систему, единственную глобальную транзитную систему, два грузовика пакистанской логистической компании National Logistics Cell (NLC) отправились из Лахора (Пакистан), пересекли самые высокие в мире пограничные переходы Суст (Пакистан) и Хунджераб (Китай), прежде чем доставить товары в Алматы (Казахстан) через КПП Тургат на китайско-кыргызской границе, сообщает Международный Союз Автомобильного Транспорта (IRU). Это первая операция МДП […]
IRU: Asia’s Quadrilateral Traffic in Transit Agreement now operational with TIR
Using TIR, the only global transit system, two National Logistics Cell (NLC) trucks departed from Lahore (Pakistan), crossing the world’s highest border crossings, Sust (Pakistan) and Khunjerab (China), before delivering goods to Almaty (Kazakhstan) via the Turgat border between China and Kyrgyzstan. This is the first TIR operation transiting China, making the Quadrilateral Agreement on […]
New TIR route bridging China’s east coast and Central Asia
Uzbek TIR trucks carrying blackcurrants departed from Samarkand and transited Kazakhstan before entering China through Khorgos and transversing across the country to Qingdao. It also marks the first time that an Uzbek truck has completed its operation in hinterland China. IRU Chief Representative of East and Southeast Asia Yan Zhou said, “We are pleased to […]
IRU: Открыт новый торговый маршрут МДП, соединяющий Китай с Пакистаном и Афганистаном
Член Международного Союза Автомобильного Транспорта (IRU) – компания CEVA Logistics, базирующаяся в Марселе, и пакистанская транспортная компания NLC завершили первую операцию по новому маршруту МДП, впервые связавшему китайский Кашгар с Пакистаном автомобильным транспортом “от двери до двери”. NLC также расширила этот маршрут до Кабула, Афганистан. Используя глобальную транзитную систему МДП, три грузовика National Logistics Cell […]
New TIR trade route opens connecting China to Pakistan and Afghanistan
IRU member CEVA Logistics and Pakistani transport company NLC completed the first operation along this new TIR route, linking Kashgar, China, to Pakistan by door-to-door road transport for the first time. NLC also extended this route to Kabul, Afghanistan. Using the global transit system TIR, three National Logistics Cell (NLC) trucks departed from China’s inland […]
IRU and Iranian road transport sector explore key regional opportunities – visited border crossing between Iran and Turkmenistan
To further raise the security and efficiency of regional trade and transit, IRU held workshops and meetings in the Iranian cities of Tehran, Bandar Abbas and Mashhad. IRU also visited the Lotfabad border crossing between Iran and Turkmenistan. IRU member the Iran Chamber of Commerce, Industries, Mines and Agriculture (ICCIMA), customs authorities (IRICA), the Iran […]
China continues to forge connectivity with Central Asia
Elvira Kadyrova China continues to enhance connectivity with Central Asia by paving new transport channels to propel its flagship Belt and Road initiative. More recently, containers were sent for the first time from the eastern province of Hebei to Uzbekistan via a multimodal route, and the southeastern Shenzhen city, the largest export center of China, […]
Средний коридор – в центре внимания экспертной встречи в Самарканде
В конце июня Государственный таможенный комитет Узбекистана провел встречу друзей председателя Исполнительного совета TIR (ИСМДП) в Самарканде с целью продвижения цифровизацию быстро развивающегося Среднего коридора с помощью инструментов eTIR. Срединный или Средний коридор, соединяет Китай, Центральную Азию через Каспийское море с Кавказом, Турцией и Европой. Вдоль этого коридор наблюдается быстрый рост торговли, поскольку на этот […]
Middle corridor under the spotlight of the expert meeting in Samarkand
At the end of June, the State Customs Committee of Uzbekistan hosted a meeting TIR Executive Board (TIRExB) Friends of the Chair meeting in Samarkand aimed at promoting digitalization of the rapidly developing Middle Corridor using eTIR tools. The Middle or Middle Corridor connects China, Central Asia through the Caspian Sea with the Caucasus, Turkey […]
Cargo transportation between Turkmenistan and Uzbekistan digitized
The first international transportation under the digital transport program between Uzbekistan and Turkmenistan has launched, the Ministry of Transport of Uzbekistan reports. This system enables the proper and timely completion of the registration process between the two sides while transferring goods through the customs border. In addition, the e-TIR project, implemented to date in Kazakhstan, […]
Государственная таможенная служба Туркменистана и проект GIZ обсудили цифровизацию в международных перевозках
10 марта 2023 года в Центральном аппарате Государственной таможенной службы Туркменистана состоялось совещание в рамках визита в Туркменистан делегации во главе с г-жой Фесилитас Зик, руководителем регионального проекта «Цифровизация операций МДП в Центральноазиатских транзитных коридорах для укрепления регионального сотрудничества и торговли», реализуемого Германским обществом международного сотрудничества. Стороны обсудили шаги, которые предстоит предпринять Государственной таможенной службе […]
State Customs Service of Turkmenistan and the GIZ project discussed digitalization in international transportation
On 10 March 2023, a meeting was held at the Central Office of the State Customs Service of Turkmenistan with a delegation headed by Ms. Felicitas Siek, head of the regional project “Digitalization of the TIR procedure (International Road Transport) in the transport corridors of Central Asia to strengthen regional cooperation and trade”, implemented by […]
Впервые в мире электронные книжки «eTIR» были применены в авиаперевозке между Узбекистаном и Азербайджаном
27 декабря 2022 года Узбекистан и Азербайджан запустили первый в мире проект по осуществлению грузовых перевозок с использованием электронных книжек «eTIR», передает узбекское информационное агентство «Дунё». В проекте принимают участие государственные таможенные комитеты Узбекистана и Азербайджана совместно с Европейской экономической комиссией (ЕЭК) ООН, Международным союзом автомобильного транспорта, Ассоциацией международных автомобильных перевозчиков Узбекистана (AIRCUZ), Организацией тюркоязычных […]
First-ever in the world, eTIR operations launched in air freight between Uzbekistan and Azerbaijan
On 27 December 2022, Uzbekistan and Azerbaijan launched the world’s first cargo transportation project using eTIR, Uzbek news agency “Dunyo” reports. The project involves the state Customs Committees of Uzbekistan and Azerbaijan, UN Economic Commission for Europe, the International Road Transport Union, the Association of International Road Carriers of Uzbekistan (AIRCUZ), the Organization of Turkic […]
Что такое электронная система МДП и работает ли Туркменистан над ее внедрением?
Туркменистан работает над координацией с системой eTIR – электронной международной информационной системы МДП. В этом контексте таможенные органы Туркменистана приняли участие в третьей сессии органа по внедрению данной системы. Полное название мероприятия, как указано на веб-сайте таможенной службы Туркменистана, – «третья сессия Технического органа по осуществлению Административного комитета Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с […]
What is e-TIR and is Turkmenistan working to assimilate with it?
Turkmenistan is working to assimilate with the eTIR system. In this context, the Turkmen customs authorities participated in the third session of the e-TIR implementation body. The proper name of the event, as reported by the website of the Turkmen customs service, is “the third session of the Technical Body for the implementation of the […]